CHE SIGNIFICA РОЗХВАСТАТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «розхвастатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di розхвастатися nel dizionario ucraino
vanto, ayusya, aeshsya, doc., p. Inizia a vantarsi. Puoi pensare che non abbassi la penna, quindi mi sono vantato! (L. Ukr., V, 1956, 86); - Vorrei sfocare il sole, - Lanterna diffusa, - Se avessi qualcuno raccolto sulle nuvole (Sym., Earth gravity, 1964, 106); Viorika non sapeva cosa fosse la metropolitana, ma taceva - e Nikolay ne era così orgoglioso, e quindi lo avrebbe considerato completamente sciocco (Chab., Balkan, primavera, 1960, 44). розхвастатися, аюся, аєшся, док., розм. Почати дуже хвастатися. Можна подумати, що я пера з рук не випускаю, так я розхвасталась! (Л. Укр., V, 1956, 86); — Я б сонце засліпив,— розхвастався Ліхтар,— Якби мене хтось підійняв до хмар (Сим., Земне тяжіння, 1964, 106); Віоріка не знала, що таке метро, але змовчала — і так розхвастався Ніколає, а то буде вважати її зовсім дурненькою (Чаб., Балкан. весна, 1960, 44).
Clicca per
vedere la definizione originale di «розхвастатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗХВАСТАТИСЯ»
Scopri l'uso di
розхвастатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
розхвастатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 173
расхвастаться разг. розхвастатися, розхвалйтися, -хвалюся, -хвалишся. расхватанный разг. розхапаний. расхватать см. расхватывать. расхватить I. уст. сов. см. расхватывать; 2. (разбить) прост, розтрощйти, -трошу, -трбщиш; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 205
расхваливаться; нахваливаться; расславляться; ср. розхвалювати. розхвастатися, -таюся, -тасшея разг. расхвастаться [Один Комарик молодий Роз- хвастався перед старими (Гл.)]. розхватаний расхватанный; расхваченный [В ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 213
... расформировать розформбвувати, -мбвую, -мбвуеш, розформувати, -мую, -муеш. расформировываться, расформироваться розформбвуватися, -мбвуеть- ся, розформувйтися, -муеться. расфорсйться прост, розхвастатися (разг ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Ukraïnsʹka mova dli︠a︡ abiturii︠e︡ntiv - Сторінка 69
... безкрилий, безправ'я, безпосередшй, безелавний, безрося- ний, безхмарний, безфокусний, розмова, розповщь, розкрити- кувати, розквартирувати, розходитися, розхвастатися, розфор- мувати, розмежуватися, черезрядковий, ...
Hanna Oleksandrivna Kozachuk, 2001
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 823
(розкуповувати)to buy up. розхвалювати, розхвалити to extol, to eulogize, to glorify, to exalt, to lavish/to shower praises (on, upon); (до небес) to praise up to the skies. розхвастатися to boast, to vaunt, to brag up, to bluff, to praise oneself; ...
