CHE SIGNIFICA РОЗХОЖИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «розхожий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di розхожий nel dizionario ucraino
разрознимый, а, е, розм. Assegna. per uso permanente, indossando; lavorando, ogni giorno. Cosa c'è di sbagliato in me al petto? Sei magliette di materni separati ... e dodici mostri che loro stessi hanno fatto (Barv., Opp., 1902, 227); // Assegna per le spese giornaliere. - Ecco, - gli dico, - I soldi si stanno diffondendo - Non è necessario! - disse l'aristocrazia. Non abbiamo soldi per contare, siamo venuti da te (Pace, IV, 1955, 382); // Заст. Ordinario, al solito. Così breve, a volte ridotto a piangere, poi distribuito in una sorta di parabola, ironia della ordinaria, logica convenzionale dipinti, essi [la poesia di E. Pluzhnyk] operano in modo impeccabile (non illustrazione .. 1967, 318). розхожий, а, е, розм. Признач. для постійного використання, носіння; робочий, буденний. Чого нема в мене в скрині? Шість сорочок додільних материних.. та дванадцять розхожих, що сама приробила (Барв., Опов.., 1902, 227); // Признач. для щоденних витрат. — Тут,— доводжу йому,— розхожі гроші.— Не треба! — мовив становий. Не гроші лічити ми до вас прийшли (Мирний, IV, 1955, 382); // заст. Звичайний, звичний. То стислі, часом зведені до вигуку, то розгорнуті в своєрідну параболу, забарвлені іронією над звичайною, розхожою логікою, вони [поезії Є. Плужника] діють безвідмовно (Не ілюстрація.., 1967, 318).
Clicca per
vedere la definizione originale di «розхожий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗХОЖИЙ»
Scopri l'uso di
розхожий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
розхожий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Intelihent︠s︡ii︠a︡ USRR u 1920-ti roky: povsi︠a︡kdenne ...
ся словами «нормальнии, правильним, рядовии, простии, пересічний, прозаїчний, абиякий, ординарний, узуальний, обичайний, розхожий. <...> звиклий, звісний, ііривичний, свійський, навиклий» [41]. У С. Караванського додано ще: ...
Nat͡sionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova, Olʹha Koli︠a︡struk, 2010
2
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 18
Тим-то О. Фінкель, що першим дав потужне обґрунтування принципу перекладності, піддається на розхожий забобон мовної замкненості культур, коли у своєму викладі полишає без перекладу цитовані думки В. Жуковського й К.
3
Energiia progresu: narysy z fizychnoi ekonomii - Сторінка 145
Віддавали перевагу авторитетному повторюванню розхожих марксистських догм. Щоб сперечатися, треба знати. А щоб повторювати розхоже, достатньо побувати на кількох мітингах і повірити в можливість приходу світлої ери ...
4
Enerhii︠a︡ prohresu: (narysy z fizychnoï ekonomiï) - Сторінка 194
Віддавали перевагу авторитетному повторюванню розхожих марксистських догм. Щоб сперечатися, треба знати. А щоб повторювати розхоже, достатньо побувати на кількох мітингах і повірити в можливість приходу світлої ери ...
Mykola Danylovych Rudenko, 1998
5
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Сторінка 8
По суті, поняття «відчуження» стало розхожим політизованим загальником, вживаним задля «красного слівця», без ... концепції капіталізму, а потім (як у дзеркальному відображенні) при компонуванні розхожого іміджу радянського ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1992
6
Чаромутие, или священный язык магов, волхвов и жрецов, ...
столбе, колода съ раздвоешемъ (отс. сохатой зверь (Велнкор.), т. е. нмеющш рога се разветвмиямн) — хожа; разеоха (Малор.), самое раздвоеше, вилы = розхожа 11 расходиться, раздвоятьел||, СРАМЪ = мразь, мерзъ ЦмарзкЫ ...
7
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
У березні 1939 року ЦШ ГУДБ НКВС реорганізували у Вищу школу (ВШ) НКВС, тоді ж постає розхожа назва альмаматер чекістських кадрів – «Вишка». Хоча із середини 1939 року відновлюється розробка науковометодичної ...
8
Politychnyĭ ideal: svitovyĭ dosvid i suchasna Ukraïny - Сторінка 145
Для того щоб обґрунтувати тезу про марксизм як приклад органічного синтезу Утопії та Iдеології, необхідно коротко продемонструвати відмінності нашого підходу від розхожих стереотипів, що стосуються специфіки утопічної та ...
Hryhoriĭ Dashutin, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2006
9
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Не зрозуміло, чому "розхожі уявлення" в українській історіографії "збіднюють" зміст історії української середньовічної держави. В історії потрібна також прозорість і конкретність, без мітів і політичних інтерпретацій чужих столиць ...
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006
10
Zahadka tvorchoho buntu: novelistyka ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 30
Багато енергії він витрачав на те, аби виборсатися з розхожих тоді сюжетних схем і заговорити справді своїм, органічним для себе голосом» 2. Що ж воно таке — «розхожі сюжетні схеми», звільнившись від яких, письменник міг би ...
4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОЗХОЖИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
розхожий nel contesto delle seguenti notizie.
Кіпр як проекція майбутнього України. Інтерв'ю з художником …
Ну, розхожий візуальний образ: якийсь придурок в оксамитовому береті, злегка не від світу цього, який, вчепившись у палітру, щось натхненно творить. «Корреспондент.net, mag 15»
Корреспондент: Маркс атакує. Комуністична змова була …
Ще один розхожий символ, що зв'язує «комі» з ілюмінатами, – ватажок повстання давньоримських рабів Спартак. У XVIII столітті його ім'я як ... «Корреспондент.net, lug 14»
Скандали в новій Раді: за бійками і руйнуванням паркану в хід …
Перший день трудової діяльності нової Верховної Ради України вийшов, щонайменше, трохи змазаним. Розхожий вислів "лиха біда початок", мабуть, ... «РБК-Україна, dic 12»
Політика обмеження народжуваності в Китаї є помилковою - вчені
Тоді було розхожий вислів: «Народити одного це не мало, двох - як раз, трьох - це вже забагато». Не було ніякого примусу у цій галузі. Тут варто ... «Велика Епоха, ago 10»