Significato di "розпатлуватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗПАТЛУВАТИСЯ IN UCRAINO

розпатлуватися  [rozpatluvatysya]

CHE SIGNIFICA РОЗПАТЛУВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di розпатлуватися nel dizionario ucraino

smonti, temo, vai via, non farlo., SHAKE, sono, sono, Doc, Doc. La stessa cosa è annoiarsi. I suoi occhi brillavano, ciocche nere ... i loro capelli si disintegravano, si perdevano e si arrampicavano un copeco in testa ... (L. Yanov, I, 1959, 249); "Guardati." Lui, guarda, disintegrato, uno sputo diviso (Khizhnyak, Tamara, 1959, 93).

розпатлуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗПА́ТЛАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм. Те саме, що розкуйо́вджуватися. Очі її блищали, чорні пасма.. волосся розпатлалися, посплутувалися й піднялися високою копицею на голові… (Л. Янов., І, 1959, 249); — За собою дивись. Он, глянь, розпатлалася, одна коса розплелася (Хижняк, Тамара, 1959, 93).

TRADUZIONE DI РОЗПАТЛУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di розпатлуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розпатлуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розпатлуватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - inglese: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - hindi: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - arabo: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - russo: розпатлуватися
• Traduttore italiano - portoghese: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - bengalese: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - francese: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - malese: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - tedesco: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - giapponese: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - coreano: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - giavanese: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - tamil: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - marathi: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - turco: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - italiano: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - polacco: rozpatluvatysya
• ucraino: розпатлуватися
• Traduttore italiano - rumeno: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - greco: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - svedese: rozpatluvatysya
• Traduttore italiano - norvegese: rozpatluvatysya

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗПАТЛУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di розпатлуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розпатлуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 156

Ср. розпатлувати. розпатлати см. розпатлувати. розпатлатися см. розпатлуватися. розпатлувати, -лую, -луеш, розпатлати, -лаю, -лавш разг. растрёпывать, растрепать; (только о волосах — еще) взлохмачивать, взлохматить, разг.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 211

ещё) скуйовджу- вати, скуйовдити и реже скуйбвдати, разг. розпатлувати, -лую, -луеш, розпатлати, сов. попатлати, розчух- рати, розкудлати, розкудовчити; 2. (разрывать на части) розшарпу- вати, -пую, -пуеш, розшарпати; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 171

Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні. тн, сов. розттати; (волосы, перья и т. п. — ' ещё) скуйбвджувати, скуйбвдити и реже скуйбвдати, разг. розпатлувати, -лую, -луеш, розпатлати, сов. попатлатн, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968