Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "розпучний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РОЗПУЧНИЙ IN UCRAINO

розпучний  [rozpuchnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РОЗПУЧНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «розпучний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di розпучний nel dizionario ucraino

dissolvendo, a, e, quadrante Disperata. La costa della Patria amabile scomparve e scomparve, e il mio urlo impotente ed esuberante (Grub. I, 1959, 93) esplose tra le mie braccia. розпучний, а, е, діал. Розпачливий. Вітчизни берег милий Зникав і зник, І рвався мій безсилий, Розпучний крик (Граб., І, 1959, 93).


Clicca per vedere la definizione originale di «розпучний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗПУЧНИЙ


азбучний
azbuchnyy̆
безгучний
bez·huchnyy̆
беззгучний
bezz·huchnyy̆
бучний
buchnyy̆
вельбучний
velʹbuchnyy̆
влучний
vluchnyy̆
відлучний
vidluchnyy̆
гучний
huchnyy̆
докучний
dokuchnyy̆
звучний
zvuchnyy̆
злучний
zluchnyy̆
зручний
zruchnyy̆
лучний
luchnyy̆
мучний
muchnyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗПУЧНИЙ

розпутствувати
розпуття
розпутувати
розпутуватися
розпухання
розпухати
розпухлий
розпухнути
розпучливий
розпучливо
розпучно
розпушений
розпушення
розпушити
розпушитися
розпушник
розпушувальний
розпушуваність
розпушування
розпушувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗПУЧНИЙ

надвлучний
надокучний
наручний
неблагозвучний
неблагополучний
невлучний
невідлучний
негучний
незручний
немилозвучний
нерозлучний
несполучний
неспівзвучний
нештучний
обручний
обіручний
однозвучний
одноручний
повнозвучний
підручний

Sinonimi e antonimi di розпучний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗПУЧНИЙ»

Traduzione di розпучний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РОЗПУЧНИЙ

Conosci la traduzione di розпучний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di розпучний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розпучний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

rozpuchnyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rozpuchnyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rozpuchnyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rozpuchnyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rozpuchnyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

розпучний
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rozpuchnyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rozpuchnyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rozpuchnyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rozpuchnyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rozpuchnyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rozpuchnyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rozpuchnyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rozpuchnyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rozpuchnyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rozpuchnyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rozpuchnyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rozpuchnyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rozpuchnyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozpuchnyy
50 milioni di parlanti

ucraino

розпучний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rozpuchnyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rozpuchnyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rozpuchnyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rozpuchnyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rozpuchnyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di розпучний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗПУЧНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «розпучний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su розпучний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗПУЧНИЙ»

Scopri l'uso di розпучний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розпучний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
знов забриніла жалібна-жалібна мелодія, мов розпучний писк мушки, замотаної в павутину: Чине будеш,моямила, жалувати, Гей, як ся буде сивий голуб трепотати? «А справді, чи буде трепотатися?» – сказавїйзично над ухом ...
Іван Франко, 2015
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 174
Ср. розпухати. розпухнути см. розпухати. розпучливий, розпучний обл. отчаянный, полный отчаяния; (выражающий полное отсутствие надежды — обычно) безнадёжный [Бона ледве глянула на нього, отеля закрила розпучливим ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Nad tekstamy Ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv - Сторінка 256
друкується за текстом збірки «З півночі» (1896), отже, з «розпучним зойком» в кінцівці. Щодо цього не становить винятку і відомий тритомник (т. 1, с. 329) . А втім текст п'ятої веснянки не залишився непорушним. Через три роки ...
M. I͡E. Syvachenko, ‎M. I︠E︡ Syvachenko, 1985
4
Украдене щастя
Вона зупинилася очима на тих предметах, а в ухах її знов забриніла жалібна-жалібна мелодія, мов розпучний писк мушки, замотаної в павутину: Чи не будеш, моя мила, жалувати, Гей, як ся буде сивий голуб трепотати? «А справді ...
Франко И. Я., 2013
5
Крізь пустінї Азії - Томи 2 – 4 - Сторінка 77
Нарешті ми дійшли до точки, де ріка щезала в піску під дірчастою поволокою леду, упавши в розпучній боротьбі із пустинею. Цілу днину могли ми ще корпстатп ся висохлим ложбищем. Тут і там проглядав у гущанинї тунель; ...
Sven Anders Hedin, 1907
6
Alʹkoholʹni obrazky - Сторінка 97
Прокопа напав розпучний страх... волосє стало дубом на голові, Морозом пішло поза стиною, а зуби об зуби сїкли ся... Прокіп скрикнув не своїм голосом і вибіг до cїней... Прійшов війт з людьми з сьвітлом. Побачили трупа убитої ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1910
7
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 93
ШвирЯЛИ ХВИЛ1 бурН1 На вС1 кра!... Вставали думи журш Нудьги — змн. В1тчини берег милий Зникав 1 зник, I рвався мш безсилий, Розпучний крик. А пр1рва вие, кличе До бороття, Пловугв1 згубу зиче Без вороття. Б0РЦЕВ1 Не ...
Pavlo Hrabovsʹkyĭ, 1959
8
Korotkyĭ kurs istoriï ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 164
Тоді з його грудий добувається розпучний стогін: „Одурив нас Єгова". За сей момент зневіри платить Мойсей смертю. Тим часом в юдейськім таборі сум та туга. Не стало Мойсея. „Чули всі : щезло те, без чого Жить ніхто з них ...
Volodymyr Radzykevych, 1922
9
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 160
Хапала повітря губами, як риба, хлипаючи рвучко. Втомлялась. Приставала, зітхала, бігла. Бульвар. , • • 3 вулиці сходів п'ять... Ще п'ять... І... ;• ; Крик. Високий, розпучний, смертельно ранений. Зірвався від криниці й, пробивши гостро ...
Stepan Tudor, 1982
10
Captain of industry: - Сторінка 13
Знову розпучний крик пійманих дїтий, яких несли Татари мов баранів до купи на майдан. Павлусь кинув собою, наче з ланцюха хотїв відорвати ся, і нишком вибираючи такі місця, де не світило ся, побіг прямо до частоколу. Тут знову ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Semen Demydchuk, 191

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Розпучний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/rozpuchnyy>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su