Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "розпушуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РОЗПУШУВАТИСЯ IN UCRAINO

розпушуватися  [rozpushuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РОЗПУШУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «розпушуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di розпушуватися nel dizionario ucraino

allentare, dormire, poco., RITORNO, flutter, doc. 1. Diventare sciolti, sciolti, sfilacciati. Il bestiame stringe una massa organica, il mulo si rompe (Khliborob Ukr., 10, 1968, 21) .2. Diventa soffice (su capelli, lana, piume, ecc.). I baffi bianchi dei vescovi erano arrossati come un capro espiatorio fantasma, le onde del vento (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 302) .3. solo un pochino Il pass allentare розпушуватися, ується, недок., РОЗПУШИ́ТИСЯ, пу́шиться, док.

1. Ставати пухким, нещільним, розсипчастим. Худоба витоптує органічну масу, мул розпушується (Хлібороб Укр., 10, 1968, 21).

2. Ставати пухнастим (про волосся, шерсть, пір’я і т. ін.). Білі вуса владики розпушились, наче коси дівочі, вітром розмаяні (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 302).

3. тільки недок. Пас. до розпу́шувати.


Clicca per vedere la definizione originale di «розпушуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗПУШУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗПУШУВАТИСЯ

розпухати
розпухлий
розпухнути
розпучливий
розпучливо
розпучний
розпучно
розпушений
розпушення
розпушити
розпушитися
розпушник
розпушувальний
розпушуваність
розпушування
розпушувати
розпушувач
розпущеність
розпущений
розпущення

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗПУШУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di розпушуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗПУШУВАТИСЯ»

Traduzione di розпушуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РОЗПУШУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di розпушуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di розпушуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розпушуватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

rozpushuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rozpushuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rozpushuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rozpushuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rozpushuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разрыхляться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rozpushuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rozpushuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rozpushuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rozpushuvatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rozpushuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rozpushuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rozpushuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rozpushuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rozpushuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rozpushuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rozpushuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rozpushuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rozpushuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozpushuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

розпушуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rozpushuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rozpushuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rozpushuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rozpushuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rozpushuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di розпушуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗПУШУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «розпушуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su розпушуватися

ESEMPI

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗПУШУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di розпушуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розпушуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 786
РОЗПУШИТИСЯ див. розпушуватися. РОЗПУШНИК, а, ч. Сільськогосподарське знаряддя для розпушування грунту, знищення бур'янів у міжряддях і т. ін. Розпушування м'яких грунтів можна провадити тракторними плугами або ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 175
Короли розпушують дно рисових чек (Рад. Упр., 1949, III); Треба було розпушити зяб, пос1яти по ньому ярину 1 буряки (Скляр.)]. розпушуватися, -шуеться, розпушитися, -шиться разрыхляться, разрыхлиться [Легко шддаються ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 92
Ср. пучбк. пушббл спорт, пушбол, -у. пушение 1. пуниння; розпушування, спушування; 2. опушування, ... 3. страд, пушйтися; розпушуватися, -шуеться, спушуватися; стовбурчитися; на- стовбурчуватися, -чуеться; опушу- ватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 127
ещё) розпушування; шдпушення, (неоконч. д. — ещё) шдпушування. Ср. разрыхлять. разрыхлённый розпушений; шдпушений. Ср. разрыхлять. разрыхлеть I. стати (стане) пухкйм, зробй- тися (-биться) пухкйм и т. п.; см. рыхлый I; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 271
А як скресне крига та підуть річки, та просохне все і піде розпушуватися земля — по городах та садах працює заступ, по полях соха і борони, посадка, засівання й висівання. Розумієте, що це? Абищиця! Майбутній урожай сіють!
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2009
6
Formuvanni︠a︡ i dialektna dyferent︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 184
«мошок», імшаристи (СБГ), імшйцца «розпушуватися» (СТур.), імсціць, імсцщельний (СБГ), ірваць, ірванніца «жінка, що рве льон» (СБГ), ірвалка «машина, що бере льон» (Янкоускі ДС), ірдзіць «сердитися» (СМ), ірдзецца «тс», ...
H. P. Pivtorak, 1988
7
Osnovi zagalʹnoi patologichnoī anatomiī - Сторінка 57
... г1ал1н у шрамах (наприклад, в так званих коло1дах) може розпушуватися 1 л1кв1дуватися п1д впливом ртзних ф1зичпих д1янь (наприклад, при йонотерапй), а також 1 самост1йно. Фуннцгональне значения г1ал1нозу може бути ...
O. I. Abrikosov, 1935
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) майбуття, прийдешність 2. adj майбутній fuzz [fᴧz] 1.nпух, пушинка 2. v 1) розпушуватися; 2) розлітатися (пропух) fuzzy [ ́fᴧzɪ]adj1) пухнатий; 2) запушений; 3)невиразний fylfot [ ́fɪlfɒt]n рідк.сакральний символуформі свастики G ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Розпушуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/rozpushuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su