CHE SIGNIFICA САМОПРАВНО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «самоправно» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di самоправно nel dizionario ucraino
samopravno. Adv. fatto da sé - Sì! Sono questi pescatori? - Sbattere le palpebre sul loro carro. - Questi sono quelli che trascinavano indipendentemente il pesce dallo stagno (Pace, III, 1954, 308); - Ha battuto [il manager] un telegramma [al maestro] che la comunità sta chiamando. Non voglio essere solo, ma in ordine! (Golovko, II, 1957, 220); - Mi perdonerai che stavo perdendo soldi per la macchina, sono stato attratto dai soliti lavori (Tsyupa, Three Yavori, 1958, 9). самоправно. Присл. до самопра́вний. — Ага! Це рибалки? — моргнув на їх Колісник. — Це ті, що самоправно рибу з ставка тягали (Мирний, III, 1954, 308); — Хай б’є [управитель] телеграму [панові], що громада викликає. Не хоче самоправно, а щоб по закону! (Головко, II, 1957, 220); — Ви пробачте мені, що я самоправно за верстат поліз, потягло до звичної роботи (Цюпа, Три явори, 1958, 9).
Clicca per
vedere la definizione originale di «самоправно» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «САМОПРАВНО»
Scopri l'uso di
самоправно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
самоправно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 43
Молодий баштанник буе собо чоловок веселий та гордий та щасливий та немилостивый — себелюбець о самоправець (Вовчок, I, 1955, 309). САМОПРАВНИЙ, а, е. Який Д1в, поводиться самовшьно, порупгуе законний порядок, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Украинская старина. Материалы для истории украинской ...
Но вѣроятнѣе , что Государь , получа отъ начальства рапортъ объ увозѣ самоправно кадета , или пажа , прогнѣвался , и въ слѣдъ послалъ повелѣніе : лишь прибудетъ Василій Назарьевичъ въ Харьковъ , посадить его на ...
3
Киевский митрополит Иерофей Малицкий (1796-1799 гг.).
Что касается Кіевской епархіи, то помѣщики самоправно отбирали у православныхъ церквей земли, разнаго рода (нахотныя, сѣнокосныя и другія) угодья и грунты, передавая ихъ или въ пользованіе уніатскому духовенству, или ...
4
Сказания о населенных местностях Киевской губернии
... владѣлецъ Солтановки. Въ 1612 году Янъ Аксакъ, судія Кіевскій и дѣдичъ Мотовиловскій послалъ на урочище Красно, до Солтановки принадлежавшее, 60 плуговъ съ людьми, которые самоправно вспахавши поле, засѣяли его ...
5
Беседы православнаго христианина с молоканами о священных ...
... безпастушно, самоправно, хуля Бога и св. Церковь и заводя свои самочинныя ереси. Итакъ, наши собесѣдники, просимъ васъ именемъ будущаго Судіи, хотящаго судить живыхъ и мертвыхъ, не оскорбляться на наше братское ...
6
Устное повѣствование бывшаго запорожца, жителя ... - Сторінка 6
... губернскомъ правленіи секретаремъ и Алексѣй Ивановичъ Верминка, капитанъ изъ бывшихъ Запорожцевъ, завладѣли нашею казенною землею самоправно: Папчинскій отмежевалъ 3.000 десятинъ, а Верминка 1,500 десятинъ, ...
Nikita Leont'jevič Korž, 1842
... правами и преимуществами, полями и прочими движимостями и недвижимостями, чтобы они имели ее и распоряжались ею во все последующие непрерывные времена самоправно и властно, сделали ее истинным монастырем ...
Андрей Пономаренко, Костас Асимис, Сергей Шадрин, 2015
8
Primecanija na istoriju drevnija i nynesnija Rossiji G. ... - Сторінка 306
... жесшокихъ мукахъ живопrъ свой скончали, извиняяся чшо согласился на сіе по злымъ совѣшамѣ бояръ своихъ ищущихъ себѣ самовласпія; кои, пользуясь юносmію его, царспвомѣ управляли самоправно и, ссоряся между собою, ...
Ivan Nikitic Boltin, 1788
9
История русской церкви - Том 5
... жепринесжалобу королю, чтоКоссов, не довольствуясь правами, предоставленными неунитам на шестинедельном сейме1635г., инарушая права,тогдаже предоставленные униатам, самоправно приезжал в Полоцк и Витебск, ...
Макарий (Митрополит Московский и Коломенский), 2014
10
Сулимовский архив - Сторінка 259
... и ежели бъ отъ кого былъ бы когда обидимъ, то зъ онимъ самоправно не сорится и не дратся, ню просить въ кого подлежитъ, сатисфакціи въ обидѣ своей; зъ парафіянами своими обходится ласкаво и тихо и зъ оними въ лишнѣя ...
7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «САМОПРАВНО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
самоправно nel contesto delle seguenti notizie.
«Социальные маршруты» Краснова «вернулись в строй …
«Исходя из предмета договора благотворительный фонд «Нон-профит» вышел за рамки действующего законодательства и самоправно присвоил ... «Лица, ago 15»
Хто і що робить для відновлення законності на Здолбунівщині
А що буде з незаконно отриманим доходом перевізників, які протягом півтора місяця самоправно його отримують? Ви його підрахували, вилучите і ... «Здолбунів Сіті, apr 15»
Блокпост біля Красноармійську штурмували патріоти Донбасу - ЗМІ
У МВС попередили, що за самоправно встановлені блокпости кожен, хто бере участь у їх встановленні та охороні, понесе відповідальність у порядку, ... «Українська правда, mag 14»
Силовики ліквідували блокпост сепаратистів на в'їзді до …
У прихильників сепаратистської Донецької народної республіки вилучили три автомати Калашникова, холодну зброю, біти. А самоправно встановлений ... «Новини від ТСН, mag 14»
"Путь на пользу": история Крыма - история России
"Она хотела остаться в истории не захватчицей, не деспотом, который самоправно утверждал свою волю, — говорит главный специалист Российского ... «Вести.Ru, apr 14»
Закарпатцям роз'яснили, за яких умов допускається виселення з …
Допускається виселення в адміністративному порядку з санкції прокурора лише осіб, які самоправно зайняли жиле приміщення або проживають у ... «Заголовок. Закарпаття про головне, ago 13»
Восстановить монастырь на святой горе Афон поможет Россия
... и недвижимостями, чтобы они имели ее /обитель/ и распоряжались ею во все последующие непрерывные времена самоправно и властно". «NEWSru.com, set 11»
