Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "самостріл" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI САМОСТРІЛ IN UCRAINO

самостріл  [samostril] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA САМОСТРІЛ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «самостріл» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di самостріл nel dizionario ucraino

Sprocket e, parte 1. Le armi antiche sono una cipolla con un esempio e un grilletto per lanciare frecce e pietre. Da lontano ho già sentito [mia nonna] una pistola di pistole e un fischio di cannoni a corto raggio (Cobra, Vyborg, 1954, 183); // Un giocattolo per bambini sotto forma di tali armi. I bambini della signora Balichino inventarono un grande gioco: si sistemarono in una quercia, nelle profondità del giardino, e spararono dalle sparatorie di giocattoli di altri bambini (Tulub, Ludolov, I, 1957, 104). Un dispositivo di una struttura speciale, con cui la caccia agli animali. - E come cacciano i lupi? - chiese il ragazzo. - Domani vedrai. Prepareremo sciabole a sciabola (Bagmut, Shasl.day ..., 1959, 170). SAMOSTRIL2, e, Soldato che si è ferito deliberatamente. Non ferito, ma mi ha sparato. Interpunicato, confuso e annegato da qualche parte tra i cespugli nella sua mano (Gonchar, Man .., 1960, 160). самостріл, а, ч.

1. Старовинна зброя — лук з прикладом і спусковим механізмом для метання стріл і каміння. Здалека вже чула [бабуся] гук гармат і свист самострілів (Кобр., Вибр., 1954, 183); // Дитяча іграшка у вигляді такої зброї. Діти пані Баличиної вигадали чудову гру: вони засіли на дубі, в глибині саду, і відстрелювалися з іграшкових самострілів від інших дітей (Тулуб, Людолови, І, 1957, 104).

2. Пристрій особливої будови, за допомогою якого полюють на звірів. — А ще як полюють на вовків? — спитав хлопець. — Завтра побачиш. Будемо ставити самостріли (Багмут, Щасл. день.., 1959, 170).

САМОСТРІ́Л2, а, ч. Солдат, що навмисне поранив себе. Не поранений, а самостріл він. Перепанікував, розгубився і бахнув сам себе десь у кущах в руку (Гончар, Людина.., 1960, 160).


Clicca per vedere la definizione originale di «самостріл» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON САМОСТРІЛ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME САМОСТРІЛ

самоспостереження
самостій
самостійність
самостійний
самостійно
самостай
самостайність
самостайний
самостайно
самоствердження
самостил
самострільний
самострата
самостратник
самостраховка
самострахування
самосуд
самосудний
самосудник
самосудчик

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME САМОСТРІЛ

англофіл
березовіл
буйвіл
бібліофіл
вділ
виднокіл
виділ
визвіл
вишкіл
вододіл
відділ
відміл
віл
гострокіл
довкіл
дозвіл
доокіл
досіл
діл
окріл

Sinonimi e antonimi di самостріл sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «САМОСТРІЛ»

Traduzione di самостріл in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI САМОСТРІЛ

Conosci la traduzione di самостріл in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di самостріл verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «самостріл» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ballesta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crossbow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रॉसबो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قوس ونشاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

самострел
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

besta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রুস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arbalète
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

busaran silang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Armbrust
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

石弓
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

석궁
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

crossbow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறுக்கு வில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हे धनुष्य चालवणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaylı tüfek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balestra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kusza
50 milioni di parlanti

ucraino

самостріл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arbaleta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τόξο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kruisboog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

armborst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

armbrøst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di самостріл

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «САМОСТРІЛ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «самостріл» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su самостріл

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «САМОСТРІЛ»

Scopri l'uso di самостріл nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con самостріл e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 152
У ранніх самострілах тятиву натягали руками. З другої половини XII ст. з'являються пристрої (поясний гак, залізний важіль, коловорот тощо), з допомогою яких заряджали самостріли. Луки для самострілів робили з традиційних ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
2
Herbivnyk mist Ukraïny - Сторінка 10
Як і кожне місто, наділене магдебурзьким правом, Київ мав магістрат як орган міського уряду. На печатці магістрату містився малюнок самострілу (або руки з самострілом), який називався у польських описах "кушею". Зображення ...
Volodymyr Panchenko, ‎Muzeĭ hetʹmanstva, 1996
3
Давнє вбрання на Волині: етнографічно-мистецтвознавче ...
На зміну залізному кию прийшли досконаліші види ручної вогнепальної зброї — гаківниця, ручниця, аркебуз. Купецькі валки, що у другій поломах. 47. Самостріл, хтV ст. " ХVI ст. відправлялись з Острога за межі украінських земель, ...
Галина Григорівна Стельмащук, 2006
4
Айвенго
Тоти Дик Самостріл?– вигукнув Ісак. – Так,я Дик Самостріл, – відповів ватажок, – а також Локслі. – Тільки ти помиляєшся, мій добрий Дику Самостріле, щодо склепінчастого підвалу. Бог свідок, щотам нічого немає, крім товару, яким я ...
Вальтер Скотт, 2015
5
Tekhniky boĭovoho zastosuvanni︠a︡ davnʹorusʹkoho ... - Сторінка 64
Перші згадки про самостріл на Русі були пов'язані з його використанням як засобу переслідування і зав'язування бою [153. - С.І 11 ]. Якщо лук і стріли були перш за все засобом польової боротьби, то застосування самостріла було ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, 2000
6
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 129
При вистрілі кілочок висмикувався, і зачіп, легко повертаючись, звільнював тятиву [401] У хвостовій частині самостріла існував механізм у вигляді коловорота, що натягував тятиву. Коловорот був колінчатої форми, його обертала ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
7
Історичне джерелознавство : пiдручник для студентiв ...
Âрослав Степанович Калакура, 2002
8
Лірика. Драми
А самостріл і сагайдак Мій ззаду Лежали на кормі у стернового. І от, заледве встигли обігнути Малий ми Аксен, як неждано Бог Таку жахливу, смертоносну бурю Наслав на нас з ущелин Сен-Готарду, Що у гребців аж захопило дух, ...
Фрідріх Шіллер, 2014
9
Данило Галицький - Сторінка 62
Адже були в місті бояри (тут в значенні: рицарі. — М.К.) і добрі воїни, і місто було споряджене вдосталь пороками і самострілами" (с.563). За часів Середньовіччя існували самостріли кількох типів. Легкі, ручні (арбалети) били далі, ...
Микола Федорович Котляр, 2001
10
Гнів вождів: - Сторінка 81
Пропав партнер мене тепер злякався цар ураз, той лицемір, але турнір попереду у нас. Він не пророк, іти у смок із ним нема чого. Палій з царем. Неначе фен, він пестує його. –Цар, самостріл сховав під стіл й припрошує «Ходи».
Микола Рішко, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «САМОСТРІЛ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino самостріл nel contesto delle seguenti notizie.
1
У «ЛНР» почали проводити відволікаючі від п'янки навчання
... наближене до бойовиків, в Перевальському районі, серед місцевих бойовиків почастішали випадки «п'яних самострілів». Щоб якось зайняти бойовиків ... «Galnet, set 15»
2
У 2015-му загиблих любителів селфі виявилося більше, ніж …
Любителі «самострілів» все частіше ризикують своїм життям заради лайків в соцмережах – і терплять трагічні невдачі. Як підрахувала редакція порталу ... «Точка доступу, set 15»
3
У Донецьку поблизу школи терорист підірвав себе гранатою
За попередньою інформацією самих терористів, це був “самостріл”, тобто озброєних окупант підірвався через необережне поводження зі зброєю. «Інформатор, set 15»
4
Покаліченій терористці в ДНР відмовляються допомагати і …
“З переляку він навіть вистрілив у Валентину самострілом, поранивши її в ліве плече (Валя показує шрам – авт.). Коли ми почали прибирати її звідти, він ... «Інформатор, set 15»
5
Голова дисциплінарного комітету ФФУ Манів загинув через …
Побутовий самостріл! Неофіційна версія з місця смерті Дениса Маніва. Очікується вона стане офіційною. — Andriyak (@Andriyak) September 16, 2015. «Hromadske.tv, set 15»
6
86% військових злочинів у Західному регіоні — це самовільне …
Найчастіше це — самостріл у ногу чи в руку. Це не серйозні рани, а радше легкі поранення, які дають можливість хоча б якийсь час, тиждень, два, три, ... «Львівська Газета, giu 15»
7
Мочанов у Луцьку: фронтові «селфі», піца для кіборгів і що може …
Бо селфі почали називати самостріл. Там специфічне почуття гумору. Життя там - воно інше. Якщо переривається зв'язок під час обстрілів, то лише ... «Волинські Новини, mag 15»
8
«Уміння автогонщика мені допомагають під час поїздок у зону …
Почастішали випадки самострілів серед українських військових, які пострілом з автомата можуть поранити себе в ногу. Незадоволений Мочанов також і ... «ВолиньPost, mag 15»
9
Порошенко підписав закон про "сезони тиші" в місцях …
... існування тварин в об'єктах природно-заповідного фонду, заборону використання для добування тварин электрогонов, петель, самоловів, самострілів ... «РБК-Україна, mag 15»
10
Рада ввела "сезон тиші" в місцях масового розмноження тварин
... існування тварин в об'єктах природно-заповідного фонду, заборону використання для добування тварин электрогонов, петель, самоловів, самострілів ... «РБК-Україна, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Самостріл [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/samostril>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su