CHE SIGNIFICA САМОСТІЙНО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «самостійно» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di самостійно nel dizionario ucraino
indipendentemente, zast. SAMOSTAYNO. Adv. a indipendente, sedicente. Al di fuori dell'articolo 14 della Costituzione dell'URSS, la Repubblica socialista sovietica ucraina esercita il potere statale da sola, pur mantenendo pienamente i suoi diritti sovrani (la Costituzione dell'URSS, 1969, 6); Il governo sovietico sta facendo di tutto affinché la donna conduca indipendentemente il suo lavoro socialista proletario (Lenin, 37, 1973, 178); Da dodici anni, Peter si è abituato a organizzare la propria vita in modo indipendente, lontano dalla famiglia (Burl., Eve, 1956, 7); Abominato ai Ladri, come un peccato, in una palude per vivere in modo indipendente; Nessuno li stava toccando, erano stupidi, vivi, erano fruttuosi, naturalmente ... Ma no, è ancora necessario, per così dire, non così, E hanno iniziato: "Kvak e Quak!" (Gla., Vib., 1951, 122); Nella battaglia, Kozakov ha dovuto agire in gran parte in modo indipendente e in tali casi non ha esitato a prendere le decisioni necessarie (Gonchar, III, 1959, 431). самостійно, заст. САМОСТА́ЙНО. Присл. до самості́йний, самоста́йний. Поза межами статті 14 Конституції СРСР Українська Радянська Соціалістична Республіка здійснює державну владу самостійно, зберігаючи повністю свої суверенні права (Конст. УРСР, 1969, 6); Радянська влада робить усе, щоб жінка самостійно вела свою пролетарську соціалістичну роботу (Ленін, 37, 1973, 178); З дванадцяти років Петро звик улаштовувати своє життя самостійно, далеко від сім’ї (Бурл., Напередодні, 1956, 7); Обридло Жабам, як на гріх, В болоті жити самостайно; Ніхто їх не чіпав, дурних, Жили, плодилися, звичайно… Та ні, ще треба, мов, не так, І заходились: «Квак та квак!» (Гл., Вибр., 1951, 122); В бою Козакову здебільшого доводилось діяти цілком самостійно, і в таких випадках він, не вагаючись, приймав потрібні рішення (Гончар, III, 1959, 431).
Clicca per
vedere la definizione originale di «самостійно» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «САМОСТІЙНО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
самостійно nel contesto delle seguenti notizie.
На ВДНГ можна буде самостійно виготовити меблі
На колишньому ВДНГ — тепер НК «Експоцентр України» — обладнують нову коворкінг-майстерню «Павільйон 39». Тут можна буде самостійно зробити ... «Велика Епоха, ott 15»
Американські науковці винайшли електричні ланцюги, які …
Американські науковці винайшли електричні ланцюги, які самостійно руйнуються. 1 жовтня в 01:59. У створенні незвичайних електричних ланцюгів ... «Дзеркало Тижня, set 15»
Росія планує самостійно нанести авіаудари по ІД - Bloomberg
Президент РФ Володимир Путін готується в односторонньому порядку нанести авіаудари по позиціям екстремістів Ісламської держави у Сирії. «Hromadske.tv, set 15»
Меркель: «Німеччина не здатна самостійно впоратись з …
Німеччина не здатна самостійно впоратись з міграційною кризою і закликає партнерів по ЄС до єдності на прийдешньому саміті. «Високий Замок, set 15»
У Львові 12-річний хлопець не зміг самостійно злізти з …
8 вересня о 16:09 до рятувальників надійшло повідомлення про те, що у м. Львові, по вул. Й. Сліпого на дерево виліз хлопець і не може самостійно ... «Вголос, set 15»
Як рівненських дітей навчити самостійно виконувати домашнє …
Як рівненських дітей навчити самостійно виконувати домашнє завдання? Головною метою домашніх завдань є їх самостійне виконання дитиною, тому ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»
Журналістська спільнота самостійно шукатиме інструменти …
Національна спілка журналістів України організувала та провела конференцію "Проблема "мови ворожнечі "в українських медіа", під час якої журналісти ... «Украинские Новости, set 15»
Польща хоче самостійно визначати квоту на іммігрантів
Польща не погоджується на автоматичний розподіл біженців, які прибувають з півдня, між країнами ЄС і хоче самостійно вирішувати, скільки іммігрантів ... «Укрінформ, set 15»
Українці можуть самостійно обирати ЖЕКи вже зараз
Власники квартир вже зараз можуть самостійно обирати ЖЕКи, не чекаючи змін до Закону України «Про житлово-комунальні послуги». ЖЕК. Новини по ... «Україна Комунальна, set 15»
В цілях безпеки британський банк самостійно зламає свій захист
Останні кілька тижнів спецвідділ банку займався формуванням команди фахівців, які й здійснять напад на цифровий захист фінустанови. Нова команда ... «Finance.ua, set 15»
