Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "самосуд" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI САМОСУД IN UCRAINO

самосуд  [samosud] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA САМОСУД IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «самосуд» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di самосуд nel dizionario ucraino

articoli vari, y, cap.1. L'autotortura (senza la conoscenza delle autorità e senza processo) per l'autore o sospettato di un crimine, così come una persona di un'altra razza a causa dell'odio razziale, viene solitamente effettuata da una folla o da un gruppo di individui. La manifestazione del forzato contadino scoppiò poi abbastanza spesso (Ven, VIII, 1952, 383); Il suicidio ha avuto inizio. Mark è stato picchiato da tutti i lati, è caduto sotto i pugni come una palla (Mik., II, 1957, 345); Dall'auto-giudizio Chugai salvò Nichipir the Snip (Zar., In the World .., 1967, 87); Grande diffusione [negli Stati Uniti] conservata ai nostri tempi, "La corte di Lynch" - un brutale massacro sul Negro con l'aiuto di un suicidio. La frusta dei bianchi in ogni accusa fittizia afferra il negro e lo punisce per la morte (New East, 1957, 90); // nel segno adv. linciaggio. Autorità sconosciuta e senza processo; arbitrariamente. Nel profondo autunno del novecentesimo sesto anno, il suicidio fu eseguito in Krinichki Yareskaya Matviya (Gonchar, I, 1959, 7) .2. rara. Lo stesso dell'autoadescante. I calamari di pollo nel mio petto mi tenevano (Nagn., Mountain Tops, 1960, 39). самосуд, у, ч.

1. Самочинна розправа (без відома властей і без суду) над злочинцем чи запідозреним у злочині, а також над людиною іншої раси через расову ворожнечу, здійснювана, як правило, натовпом або групою осіб. Вияви селянського самосуду проривалися тоді досить часто (Фр., VIII, 1952, 383); Почався самосуд. Марка били з усіх боків, він падав під кулаками, як м’яч (Мик., II, 1957, 345); Від самосуду Чугая врятував Ничипір Сніп (Зар., На світі.., 1967, 87); Великого поширення набув [у США] збережений до нашого часу «суд Лінча» — жорстока розправа над негром з допомогою самосуду. Юрба білих за будь-яким вигаданим обвинуваченням хапає негра і карає його на смерть (Нова іст., 1957, 90); // у знач. присл. самосу́дом. Без відома властей і без суду; самочинно. Глибокої осені дев’ятсот шостого року самосудом було страчено в Криничках Яреська Матвія (Гончар, І, 1959, 7).

2. рідко. Те саме, що самосу́дник. Куркульські самосуди У груди цілили мені (Нагн., Гірські вершини, 1960, 39).


Clicca per vedere la definizione originale di «самосуд» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON САМОСУД


божий суд
bozhyy̆ sud

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME САМОСУД

самоспостереження
самостій
самостійність
самостійний
самостійно
самостай
самостайність
самостайний
самостайно
самоствердження
самостил
самостріл
самострільний
самострата
самостратник
самостраховка
самострахування
самосудний
самосудник
самосудчик

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME САМОСУД

багауд
баймуд
блуд
бруд
білогруд
водвуд
водовуд
вошкопруд
вудвуд
відвуд
груд
гуд
довгомуд
заблуд
затруд
калі-буд-буд
кербуд
колбуд
єрепуд
ізумруд

Sinonimi e antonimi di самосуд sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «САМОСУД»

Traduzione di самосуд in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI САМОСУД

Conosci la traduzione di самосуд in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di самосуд verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «самосуд» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

私刑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

linchamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lynching
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हत्या
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإعدام خارج نطاق القانون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

самосуд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

linchamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lynching
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lynchage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gerombolan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lynchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私刑
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

린치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lynching
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

treo cổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாக்கிக் கொலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lynching
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

linç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

linciaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lincz
50 milioni di parlanti

ucraino

самосуд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

linșaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θανάτωση χωρίς δίκην
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lynching
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lynchning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lynsjing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di самосуд

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «САМОСУД»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «самосуд» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su самосуд

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «САМОСУД»

Scopri l'uso di самосуд nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con самосуд e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Политические портреты: Леонид Брежнев, Юрий Андропов
25 марта. 195Кремлевский самосуд: Секретные документы Политбюроо писателе А.Солженицыне. М., 1994. С. 103—104. 196Кремлевский самосуд. С. 169—172. 197Кремлевский самосуд. С. 169—172. 198Кремлевский самосуд.
Рой Медведев, 2015
2
Samosud: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 224
Дімаров А. А. Д4б Самосуд: Повісті. Оповідання. Етюди. — К.: Укр. письменник, 1999. — 221 с. — (Сер. "Сучасна укр. л-ра"). І8ВИ 966-579-032-3 Нова книжка відомого українського письменника, лауреата Державної премії імені Т. Г.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1999
3
Лекции по истории русского права
Та древность, когда вполне господствовал* самосуд*, лежитъ за пределами истории. Въ исторический времена сохранились лишь .ея обломки. Но ебломки эти долго существуют*. Въ Рус. Прав.-есть такая статья: если хозяин* ...
Малиновский И. А., 2014
4
Черный тополь
едва выговорила Анисья с паузами, кусая губы. — Самосуд, да?! Самосуд?! — Она задыхалась от обиды и горя, едва сдерживая слезы. А тут еще Головешиха-мать ввернула: — Поцелуй его, соколика! Анисья, не помня себя, ...
Алексей Черкасов, ‎Полина Москвитина, 2015
5
Соотношение сил
–кашлянув, спросил Самосуд. – Я? Разве? Маша не чувствовала своей улыбки, Илья предупредил: «Осторожно, следиза лицом,ты таксияешь, чтокого-то это может огорчить». Товарищ Самосуд явно счелулыбку неуместной.
Полина Дашкова, 2015
6
Памятные записки:
Вчьихинтересах совершился всеобщий самосуд, в котором сейчас можно усмотреть некий оттенокисторического возмездия. Тех, кто вершилсамосуд, постиг самосуд. Казалось прежде, что самое загадочное — знаменитые ...
Давид Самойлов, 2014
7
Операция "Булгаков"
А там, в театре, — уже дикая суета, знают, что приезжает начальство, Яков Л. звонил по телефону Самосуду, у того ангина, к Шостаковичу. Самосуд через пять минут приезжает в театр — горло перевязано, температура.
М.Н. Ишков, 2015
8
Срок для президента (сборник)
Самосуд. 28. С трудом можно представить человека, который смиряется с тем, что жизнь убийцы его детей или родителей объявляется священной. Бессилие покарать увеличивает его муки. Он хочет — и по возможности ...
Михаил Веллер, 2015
9
Маг в законе - Том 2
Та сказал, шо, мол, не бейте его! шо прекратите той... как его?.. самосуд, значит. Ось... — С этого и следовало начинать, любезный! Выходит, имел место самосуд? — Та не, ваша мосць, Господь с вами! какой там самосуд, ...
Генри Олди, 2013
10
Мифы и факты русской истории. От лихолетья Смуты до ...
На следующий день к Булгакову явился С. А. Самосуд, о чем Е. С. Булгакова делает запись: «Днем – Самосуд, худрук Большого театра, с Асафьевым. Самосуд, картавый, остроумный, напористый, как-то сумел расположить к себе ...
Кирилл Резников, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «САМОСУД»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino самосуд nel contesto delle seguenti notizie.
1
Земельний самосуд (розслідування)
Земля під Києвом завжди була ласим шматком для можновладців, прокурорів, суддів. Часто-густо ця земля дістається їм задарма, в той час коли ринкова ... «Радіо Свобода, ott 15»
2
Жители Пскова грозят устроить самосуд подозреваемым в …
Жители Пскова угрожают устроить самосуд над подростками, подозреваемыми в издевательстве над 15-летней школьницей, один из подозреваемых ... «Газета.Ru, set 15»
3
Эксперт объяснил, почему каждый второй украинец …
Так, 12% считают, что самосуд – единственный способ вершить правосудие. А 35% населения уверены, что в некоторых случаях такой способ ... «РИА Новости Украина, set 15»
4
Самосуд в Синявском: задержан подозреваемый в убийстве …
В Ростовской области задержан один из участников расправы над пьяным водителем, которого два дня назад забили до смерти за то, что он повредил ... «Вести.Ru, set 15»
5
В Ростовской области финалом сельского праздника стал …
В Ростовской области финалом сельского праздника стал самосуд со смертельным исходом. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, ago 15»
6
Над водителем-убийцей в Днепропетровске чуть не совершили …
Шокированные прохожие хотели совершить самосуд над виновником аварии. Но горе-водитель забаррикадировался в авто. От разъяренной толпы ... «Телеканал 24, ago 15»
7
47% українців готові виправдати самосуд над злочинцями
При цьому, 12% опитаних вважають "самосуд єдиним способом покарати злочинців", а 35% готові його виправдати "у деяких випадках". Категорично ... «Українська правда, ago 15»
8
Жители Днепра устроили самосуд из-за ДТП
В Днепре трое мужчин устроили самосуд над водителем автомобиля «Нива», который совершил на них наезд. Они избили обидчика и завладели его ... «Интернет-газета "Вести", lug 15»
9
Самосуд в Черкассах: пенсионер расстрелял ограбивших его …
72-летний пенсионер устроил ночной самосуд в Черкассах. Мужчина расстрелял компанию людей, которые украли у него сумку. Об этом сообщает ... «СЕГОДНЯ, lug 15»
10
Самосуд тульских акушеров: правда или фейк?
В анонимном посте медработник признаётся, что в роддоме они устраивают самосуд над женщинами, которые отказываются от детей. «КОМ ТВ. Новости Крыма в мире, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Самосуд [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/samosud>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su