Significato di "вудвуд" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВУДВУД IN UCRAINO

вудвуд  [vudvud]

CHE SIGNIFICA ВУДВУД IN UCRAINO

definizione di вудвуд nel dizionario ucraino

wudwood, ah, quadrante, quadrante Pavoncella. E negli inferi, sotto il tenero richiamo del wodwood, svegliandomi nel fieno sotto il fienile, guardai a lungo attraverso le foglie di ciliegio - come un cielo blu-grigio bluastro (Yu Yanov, V, 1959, 141).

вудвуд, а, ч., діал. Одуд. І вдосвіта, під ніжний поклик вудвуда прокинувшися на сіні під клунею, я довго подивлявся крізь вишневе листя — як сіріло і ясніло синє небо (Ю. Янов., V, 1959, 141).

TRADUZIONE DI ВУДВУД

Conosci la traduzione di вудвуд in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вудвуд verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вудвуд» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: vudvud
• Traduttore italiano - spagnolo: vudvud
• Traduttore italiano - inglese: vudvud
• Traduttore italiano - hindi: vudvud
• Traduttore italiano - arabo: vudvud
• Traduttore italiano - russo: Вудвуд
• Traduttore italiano - portoghese: vudvud
• Traduttore italiano - bengalese: vudvud
• Traduttore italiano - francese: vudvud
• Traduttore italiano - malese: vudvud
• Traduttore italiano - tedesco: vudvud
• Traduttore italiano - giapponese: vudvud
• Traduttore italiano - coreano: vudvud
• Traduttore italiano - giavanese: Voodwood
• Traduttore italiano - vietnamita: vudvud
• Traduttore italiano - tamil: vudvud
• Traduttore italiano - marathi: वूडवुड
• Traduttore italiano - turco: vudvud
• Traduttore italiano - italiano: vudvud
• Traduttore italiano - polacco: vudvud
• ucraino: вудвуд
• Traduttore italiano - rumeno: vudvud
• Traduttore italiano - greco: vudvud
• Traduttore italiano - afrikaans: vudvud
• Traduttore italiano - svedese: vudvud
• Traduttore italiano - norvegese: vudvud

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВУДВУД»

Scopri l'uso di вудвуд nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вудвуд e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Karpatskaia dialektologiia i onomastika - Сторінка 145

Наибольшее количество названий имеет корневое сочетание -вуд-, реже вут-, вод-. Эти корни особенно распространены в юго-западных украинских говорах: вудвуд, вудвудок (Вх.НЗн. 23), вудкало. водвуд. вудок. вудко (Вх.Поч. II, ...

Karpatskaia dialektologiia i onomastika, 1972

Карпатская диалектология и ономастика: - Сторінка 145

Наибольшее количество названий имеет корневое сочетание -вуд-. реже вут-, вод-. Эти корни особенно распространены в юго-западных украинских говорах: вудвуд. вудвудок (Вх.НЗн. 23), вудкало. водвуд. вудок. вудко (Вх.Поч. II, ...

Галина Петровна Клепикова, ‎Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1972

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 259

Вудка, ки, ж. Уда, удочка. Урвалася вудка. Нечѣмъ уже поживиться. Вудкало, ла, вудкó, ка, c.—Вудвуд. Вх. Пч. II. 15. Вудлище, ща, c. Удилище. Пiду вудлище вирубаю. Св. Л. 50. Вудод, да, м.—Вудвуд. Вудóк, дка. м.—Вудвуд. Вх. Пч. П.

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 259

Вудка, кя, ж. Уда, удочка. Урвадася вудка. Неч1;иъ уже поживиться. Вудкало, ла, вудкб, ва, с.=Вудвуд. В.\. Пч. II. 15. Вудлвще, ща, с. Удплище. Шду вуд- лыще вирубаю. Св. Л. 50. Вудод, да, л.=Вудвуд. Вудок, два. л.=Вудвуд. Вх. Пч. II.

Борис Хринченко, 1907

А-ЗH - Сторінка 259

/em>. Вх. Пч. Н. 15. Вудлпще, щи, е. Удилнще. Педу аудлищс внрубаго. Св. Л. 50. Вудод, дн, м.=Вудвуд. _ Вудов, два. м.=Вудвуд. Вх. Пч. Н. 15._ Вуз, по, м. 1) Зитчн ужь. 2)=Гуж. 'КО/ГЦ ЗЗЯВСЯ 311 вуж, 9760 М КПОЮВД щ0 недуж.

Борис Хринченко, 1958

"Еврейский миф" в славянской культуре - Сторінка 295

Однажды шел еврей по лесу, услышал крик удода «вудвуд, вудвуд» и решил, что удод обращается к нему: «Юд-юд, юд-юд». Он удивился, откуда птица знает его национальность, и решил, что это, должно быть, еврейская птица.

Ольга Владиславовна Белова, ‎В. Я Петрухин, 2008

Символика животных в славянской народной традиции:

... кто он такой и, не в пример удоду, вежливо обратилась к нему, прокуковав: «Пане купец, пане купец». Эту историю еврей поведал потом людям в корчме, которые и назвали удода вудвуд (водвуд) 600 Часть II. Глава 3. Птицы.

Александр Викторович Гура, 1997

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Хіба не бачиш, що се Голуб, а не Вудвуд? — Я, дядечку, добре бачу, але вам з великого голоду троха баки забило. Ну, та ви не бійтеся. Я ж вам вашого Вудвуда не відбираю. Смакуйте його на здоров'я. Я би й так не взяв його до ...

Ivan Franko, 1979

Tvory - Том 7 - Сторінка 243

Я би присяг, що це Вудвуд. Ну, та коли так хочете, то нехай вам буде й Голуб. І полетів геть. Яструб летить далі, злий уже, аж назустріч йому другий Крук. — Здорові були, дядьку! — Щезай зі своїм родом поганим! — крикнув на ...

Ivan Franko, 1956

Вопросы региональной лингвистики: сборник научных трудов, ...

С. 192— 215. Вудвуд Л Ф., Вудвуд I М 3 батьювськоУ кринищ'. УкраУнське на- родознавство / За заг. ред. проф. А. П. Загштка. Донецьк, 2000. Кагаров Є. Форми та елементи народної обрядовості // Перв1сне громадянство 195.

Римма Ивановна Кудряшова, ‎М. Ф. Алефиренко, ‎Леонид Михайлович Орлов, 2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВУДВУД»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вудвуд nel contesto delle seguenti notizie.

Пять мешков книжных подарков на Новый год

«Битвы по средам» написаны в форме дневника, который ведет на протяжении года подросток Холлинг Вудвуд, рассказывая о своей непростой жизни. «booknik.ru, dic 12»