Significato di "пересуд" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕСУД IN UCRAINO

пересуд  [peresud]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕСУД IN UCRAINO

definizione di пересуд nel dizionario ucraino

Prejudice, v, p.1. Trans. mn., pp. Espressione di un pensiero sgradito sul comportamento di qualcuno, le azioni di qualcuno, ecc .; un omaggio Dove era possibile prendere posto dove era possibile aspettare, dappertutto, le donne venivano invitate, non prestando attenzione ai rimproveri umani, né alla vergogna della promessa (L. Yanov, I, 1959, 42); Olenka non ha mai recepito la stessa cosa in tutti i giudizi. Si limitò a ridere (Hotk., II, 1966, 184). Giudici e frasi; Il processo è una discussione malevola e dettagliata sul comportamento di qualcuno, sulle azioni di qualcuno, sulle azioni, ecc. Di nuovo, il disaccordo entrò in casa, di nuovo il silenzio, i tribunali e le prove di nuovo sul lato (Mirny, I, 1954, 232); C'erano corti e signori nel villaggio, che ridevano di chi era agganciato, e c'erano anche quelli che giuravano (Zban, Malin, bell, 1958, 241); Un piccolo sospiro, ma un piccolo latrato; La gloria non mi sta bene correndo ... processo di giudizio ... Ma tutto questo va via (canzoni e romanzi .., II, 1956, 199) .2. rara. Come la superstizione. Porvoy [noleggia] barbieri - E freelance, la tua stessa lan Urlererai di nuovo - il proprietario del tuo lavoro, E nella tua terra il tuo stesso signore! (Ven, X, 1954, 44) .3. Dep. Un secondo studio; // Dogana del convenuto. Non sarai ripensato (Rev. Gri.).

пересуд, у, ч.

TRADUZIONE DI ПЕРЕСУД

Conosci la traduzione di пересуд in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di пересуд verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пересуд» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 传闻
• Traduttore italiano - spagnolo: rumor
• Traduttore italiano - inglese: rumor
• Traduttore italiano - hindi: अफवाह
• Traduttore italiano - arabo: إشاعة
• Traduttore italiano - russo: пересуд
• Traduttore italiano - portoghese: rumor
• Traduttore italiano - bengalese: পরচর্চা
• Traduttore italiano - francese: rumeur
• Traduttore italiano - malese: gosip
• Traduttore italiano - tedesco: Gerücht
• Traduttore italiano - giapponese: うわさ
• Traduttore italiano - coreano: 소문
• Traduttore italiano - giavanese: Redundancy
• Traduttore italiano - vietnamita: tin đồn
• Traduttore italiano - tamil: கிசுகிசு
• Traduttore italiano - marathi: गप्पाटप्पा
• Traduttore italiano - turco: dedikodu
• Traduttore italiano - italiano: voce
• Traduttore italiano - polacco: plotka
• ucraino: пересуд
• Traduttore italiano - rumeno: zvon
• Traduttore italiano - greco: φήμη
• Traduttore italiano - afrikaans: gerug
• Traduttore italiano - svedese: rykte
• Traduttore italiano - norvegese: rykter

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕСУД»

Scopri l'uso di пересуд nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пересуд e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Древнерусское наследие и исторические судьбы восточного ...

Такая пошлина как пересуд, т. е. плата за разбирательство дела '", взималась и в Московском княжестве. В начале XV в. треть пересуда, получаемого в московских судах, завещал своей жене Елене Ольгердовне Владимир ...

Владимир Терентьевич Пашуто, ‎Борис Николаевич Флоря, ‎Анна Леонидовна Хорошкевич, 1982

Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 183

«недоброжелательное обсуждение чьего-л. поведения» обычно мн ПЕРЕСУДИТЬ, перех., ее: буд. пересуж/у, пересуд/ИШЬ, мн -ят; прош. пересудй/л, -а, -о, мн -И; повел. пересуд/и, мн -те; п.д.п. пересуди/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Коррумпированная Россия - Сторінка 461

А пересудчиком пересуд имати на виноватом две гривны, а мен- ши рубля пересуда нет. А с списка с суднаго и с холопа и с земли пересуда нет. А с поля со всякого пересуд. А список оболживит кто да пошлется на правду, ино в ...

Андрей Константинов, 2006

Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...

1649. — Срезн.: ПЕРЕСУДЪ; Кочин: пересуд «повторное разбирательство дела; пошлины судебные за пересуд»; Росс. Целлар.: пересуд; Нордст.: пересуд; Сл. АР 1794: пересуд. 1.2. В старин. Да с суда пересуду по ш т и алтын ъ, ...

Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971

Русские феодальные архивы XIV-XV веков: - Том 2 - Сторінка 340

Значение пересуда как судебной пошлины, связанной с пересмотром дела, вырисовывается из ряда документов. Например, в Новгородской судной грамоте читаем (ст. 3): «А наместником великого князя и тиуном пересуд свой ...

Лев Владимирович Черепнин, 1951

Судебники XV-XVI веков: - Сторінка 104

СТАТЬЯ 64 Статья предусматривает возможность пересмотра дела, который сопровождается взысканием с тяжущихся новой пошлины — пересуда. См. Новгородскую судную грамоту (ст. 3): „А наместником великого князя и ...

Институт истории (Академия наук СССР), ‎Борис Дмитриевич Греков, 1952

Царская Русь

На случай жалобы шляхтичей на неправый суд королевских урядников устанавливается высшее или апелляционное судилище в Вильне в великокняжем дворце, на которое съезжаются паны радные по два раза в год. Пересуду ...

Иловайский Д. И., 2014

Первый литовский статут: 1529 г - Сторінка 355

"'С. трети на наместнику во- еводиному 670 Ф. ... сам 671"*71 С. пересуд весь □6" Ь. зПрепшит 1р5ит 672 Ь. зетепаа 675 С. ПОВИННЫ 674*74 (• ф судовом перед паны отказывати 674-675 ^ шсНЫапо □*74 3. паными/.. сопяШагуя ...

Станислав Антонович Лазутка, ‎Irena Valikonytė, ‎Edvardas Gudavičius, 2004

Законодательтво периода образования и укрепления Русского ...

Статья 64 Статья определяет порядок пересмотра дел по жалобе сторон, так называемый пересуд, упоминаемый ст. 3 Новгородской Судной грамоты и договорной грамотой Новгорода 1470 — 1471 гг. с польским королем ...

А. Д Горский, 1985

Трудности русского языка: словарь-справочник - Сторінка 373

Обе эти конструкции стилистически нейтральны, общеупотребительны. ПЕРЕРЫВ, -а, м. (перерыв или разрыв?) см. разрыв. ПЕРЕСУД, -а, м. Одно из значений существительного пересуд (обычно в форме множественного ...

Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕСУД»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пересуд nel contesto delle seguenti notizie.

Як інструктор Лєвий вишколює новобранців – франківський …

Незважаючи на всі пересуди, які перейшли до наших Збройних Сил з військ СРСР, він завжди гордо каже всім, що його звання "прапорщик". Пройшовши ... «Pravda.if.ua, ott 15»

Літній Краско замислився про заповіт на користь 24-річної дружини

Іван Іванович не звертає уваги на пересуди щодо їхнього із Наталею кохання, однак переконаний, що повинен "подумати про її майбутнє", повідомляє ... «Новини від ТСН, set 15»

Завтра Порошенко і Дуда зустрінуться під час сесії Генасамблеї …

Певні пересуди про можливе охолодження стосунків між Україною і Польщею в ЗМІ вже викликало скасування зустрічі між Петром Порошенком і ... «Дзеркало Тижня, set 15»

У центр Донецька бойовики нагнали танків (ВІДЕО)

Наголошується, що репетиція проходила пізно ввечері, коли багато жителів Донецька поверталися з роботи, що і викликало пересуди. «Преса України, set 15»

Порошенко і Дуда вперше зустрінуться на Генасамблеї ООН

До речі, ще певні пересуди про можливе охолодження стосунків між Україною і Польщею в ЗМІ вже викликало скасування зустрічі між Петром ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Руфер, сбежавший из СИЗО в Петербурге, потерял шанс выйти …

Сейчас же его поймают, будет пересуд, в результате чего он будет сидеть весь срок, который получил за кражу и мошенничество — это 4 года 3 ... «Русская Служба Новостей, ago 15»

Часы раздора Пескова - Навки

... собрал почти 6 тысяч "лайков". Но все эти красивые моменты затмили часы жениха Дмитрия Пескова, которые стали предметом активных пересуд в ... «http://noteru.com/, ago 15»

Багато вважають, що я народила близнюків і ми з Кіркоровим їх …

Адже Філіп в той час ще був одружений на Аллі Пугачової! Пара ці пересуди не коментувала, що ще більше підігрівало галас. - Найяскравіші моменти в ... «UkrMedia, lug 15»

Шпиономания и АвтоВАЗ: двойные стандарты на букву «Х»

А, к примеру, Lexus и Mitsubishi активно продают «иксобразные» машины по всему миру и пересуд между собой не устраивают. Впрочем, и здесь ... «Kazanfirst.ru, mag 15»

Неймовірна схожість дітей Кіркорова і Стоцької

Ці пересуди не припиняються і досі. Варто тільки Анастасії на своїй сторінці в Instogramm опублікувати фото з сином, як шанувальники помічають, що він ... «UkrMedia, mag 15»