Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "самовар" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI САМОВАР IN UCRAINO

самовар  [samovar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA САМОВАР IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «самовар» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
самовар

samovar

Самовар

Samovar - un dispositivo per bollinare l'acqua e fare il tè. Inizialmente, l'acqua fu riscaldata da una fornace interna, che è un tubo alto pieno di carbone. Più tardi furono altri tipi di samovari - kerosene, elettrici e altri. Самова́р — пристрій для кип'ятіння води та приготування чаю. Спочатку вода нагрівалася внутрішньою топкою, що являє собою високу трубку, яку наповнювали деревним вугіллям. Пізніше з'явилися інші види самоварів — гасові, електричні та ін.

definizione di самовар nel dizionario ucraino

samovar a, parte 1 Il metallo è una forma particolare di una nave per l'acqua bollente con un focolaio interno, che è pieno di perle. carbone. Tra il tavolo, su un vassoio di rame, c'era un brillante samovar e una canzone mutilata nel verso (Mirny, I, 1954, 323); Samovar bollì, ribollì e fumò come un pazzo (N.-Lev., VI, 1966, 55); * In confronto Detto [Arkady Petrovich] come un samovar che stava per scappare (Kotsyub., II, 1955, 395); [Kost:] Non sopporto pazientemente quando il picco di una persona brilla come un samovar pasquale (You., III, 1960, 151); Il telescopio stava sulla veranda - lunga come l'airone, e gialla come un samovar (Smolich, II, 1958, 8); // La stessa forma in una nave in cui l'acqua viene bollita con l'aiuto dell'elettricità; // cosa e senza l'applicazione. La quantità di acqua contenuta in questa nave. Ubriaco [tè] samovar di tè - di nuovo sulla soglia (Vovchok, I, 1955, 248); [Philip:] Avrei fatto saltare in aria tutti i samovar, e anche allora Kostya avrebbe riferito sua suocera a lei (Moroz, Pesy, 1959, 115) .Per impostare (impostare, impostare, impostare) il samovar vedere. to instruct1, to set1; Metti un samovar a vedere самовар, а, ч.

1. Металева своєрідна за формою посудина для кип’ятіння води з топкою всередині, що наповнюється перев. вугіллям. Серед столу, на мідяному підносі, стояв блискучий самовар і мугикав стиха якусь журливу пісеньку (Мирний, І, 1954, 323); Самовар кипів, булькотів та парував, як навіжений (Н.-Лев., VI, 1966, 55); * У порівн. Розшумівся [Аркадій Петрович], як самовар, що ось-ось мав збігати (Коцюб., II, 1955, 395); [Кость:] Терпіть не можу, коли в людини сяє пика, як великодній самовар (Вас., III, 1960, 151); Телескоп стояв на веранді — довгий, як чапля, і жовтий, як самовар (Смолич, II, 1958, 8); // Така ж за формою посудина, в якій вода кип’ятиться за допомогою електрики; // чого і без додатка. Кількість води, що вміщується в цій посудині. Випив [справник] самовар чаю — знов на порозі (Вовчок, I, 1955, 248); [Пилип:] Я б увесь самовар видув, і хай би тоді Кость подавав рапорт на мене своїй тещі (Мороз, П’єси, 1959, 115).

Наставля́ти (наста́вити, настановля́ти, настанови́ти) самова́р див. наставля́ти1, настановля́ти1; Поста́вити самова́р див.

Clicca per vedere la definizione originale di «самовар» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON САМОВАР


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME САМОВАР

самовідчування
самовідчуття
самовілля
самовільність
самовільний
самовільник
самовільниця
самовільно
самовільство
самов’яз
самоварний
самоварник
самоварчик
самовбивець
самовбивство
самовбивця
самовбивчий
самовдоволеність
самовдоволений
самовдоволення

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME САМОВАР

авар
антиквар
буквар
бульвар
бювар
вивар
відвар
жнивар
завар
клеєвар
леквар
ливар
лижвар
линтвар
лихвар
лівар
навар
фарбовар
цукровар
інвар

Sinonimi e antonimi di самовар sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «САМОВАР»

Traduzione di самовар in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI САМОВАР

Conosci la traduzione di самовар in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di самовар verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «самовар» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

茶炊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

samovar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

samovar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

samovar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السماور إناء لاإعداد الشاي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

самовар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

samovar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সামোভার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

samovar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

samovar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Samowar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サモワール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사모바르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

samovar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ấm đun nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செம்பு போன்ற பொருள் கொண்டு செய்யப்படும் தாளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रशियन लोक ज्या भांडयात चहा करतात ते भांडे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

semaver
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

samovar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

samowar
50 milioni di parlanti

ucraino

самовар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

samovar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαμοβάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

samowar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samovar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samovar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di самовар

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «САМОВАР»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «самовар» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su самовар

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «САМОВАР»

Scopri l'uso di самовар nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con самовар e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Самовар
Самовар. Было это летней ночью на даче. В маленькой комнате стоял на столе у окна пузатый самовар и смотрел в небо, горячо распевая: Замечаете ли, чайник, что луна Чрезвычайно в самовар влюблена? Дело в том, что люди ...
Максим Горький, 1918
2
Самовар
Михаил Веллер. подобных, других размеров ирасцветок. Плюс колорит а'ля рюсс: навроде «русской рулетки». Толстая книга с такой надписью на обложке может быть принята за каталог упомянутых матрешек. Ив концеконцов ...
Михаил Веллер, 2015
3
Самовар. Б. Вавилонская
Михаил Веллер. именно будет уничтожена советская власть в России, и приводился всесторонний план переворота. Самое потрясающее, что пятнадцать лет спустя такой переворот был совершен в действительности.
Михаил Веллер, 2015
4
Самовар с шампанским
Поняли! Свадьба не по-русски, а по-европейски. Но с нашим уклоном.Ооо! Поставим на стол самовар сшампанским! Он шикарно будет смотреться. – Нет,– испугалась я,–китча не надо! Рита нежно заулыбалась: – Дашунечка, ...
Дарья Донцова, 2015
5
Б. Вавилонская:
Роман "Самовар" - пожалуй, самая резкая и шокирующая из всех книг М. Веллера. Также в книгу включен роман-антиутопия "Б. Вавилонская", ...
Михаил Веллер, 2007
6
Russkiĭ samovar: - Сторінка 5
Andreĭ Akimovich Gilodo. «Самовар — водогрейный для чаю сосуд, большей частью медный с трубою и жаровнею внутри»' — такое определение мы встречаем уже в 1860-е годы в Толковом словаре русского языка В. И. Даля. В ...
Andreĭ Akimovich Gilodo, 1991
7
Самовар: рабочая тетрадь : [для иностранцев, изучающих ...
Рабочая тетрадь содержит практические задания, необходимые для закрепления и развития знаний, умений и навыков учащихся
Екатерина Николаевна Машовец, 2010
8
Самоваръ графа Толстого : [повести и рассказы]: - Сторінка 380
Дмитрий Каралис. САМОВАР ГРАФА ТОЛСТОГО В начале перестройки к инженеру Петрову приехал друг из Венгрии, и тот после долгого застолья подарил ему медный, позеленевший самовар. — Смотри, какой самоварище!
Дмитрий Каралис, 2003
9
Т. 5 : Самовар ; Б. Вавилонская
Включенный в этот том роман-антиутопия "Б. Вавилонская" является продолжением лишь одной из линий "Самовара" - темы катастроф
Михаил Иосифович Веллер, 2010
10
Самовары России: - Сторінка 197
После чистки самовары поступали на осмотр в отношении Н икелировочныи цех тщательности чистки, отсутствия вмятин и царапин. После осмотра самовар был готов для продажи. Но большую часть самоваров «зеленых», ...
Л. В Бритенкова, ‎Н. В Григорьева, ‎Сергей Петрович Калиничев, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «САМОВАР»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino самовар nel contesto delle seguenti notizie.
1
Красноярску поставили «Самовар»
В Красноярске появилась новая сеть супермаркетов «Самовар» – причем на этот раз именно «появилась», а не «зашла»: это не федеральный игрок, а, ... «ДЕЛА.ru, set 15»
2
В Омске открылся второй супермаркет «Самовар»
В прошедшие выходные в Омске открылся второй супермаркет готовой еды «Самовар». Новый магазин, расположился на Левобережье (в ТК «Оскар» ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, set 15»
3
Самовар-путешественник
Этот самовар мой дедушка привез из России. Он весь покрыт тонким слоем зеленоватой ржавчины, но, несомненно, является частью истории нашей ... «inoСМИ.Ru, set 15»
4
Нефтяной "самовар" горел в Ангарске
В результате пожара сгорел нефтепродукт на площади 10 кв. метров, оборудование печи закоптилось. "Самовар" находится в частной собственности. «IrkutskMedia, set 15»
5
Съели продукты, унесли самовар и уличную камеру со склада в …
Вологжанин рассказал, что кто-то съел хранившиеся в помещении продукты, а также похитил самовар и камеру видеонаблюдения. Удалось установить ... «Медиа-центр, ago 15»
6
В Мытищах установят шестиметровый самовар
Самовар для Мытищ не случайный образ. По словам мэра Александра Казакова, идея водрузить его на пьедестал витала в воздухе давно. «На всю ... «Московский комсомолец, lug 15»
7
Восхождение к славе русского самовара
А что можно сказать о самоваре? «Его происхождение окутано тайной», — говорит Мария Завилова (Maria Zavilova), куратор Музея русского искусства ... «inoСМИ.Ru, mag 15»
8
Кудрявцева: матрешка и самовар обогащают мировое …
Проект "Великие русские иностранцы" был представлен в рамках круглого стола "Русский как "язык-посредник" в межкультурном диалоге стран СНГ". «РИА Новости, mag 15»
9
Патриарх Кирилл подарил Си Цзиньпиню латунный самовар
В последние годы жизнь православных христиан в Китае изменилась к лучшему. Такое мнение высказал сегодня, 8 мая, патриарх Московский и всея ... «Комсомольская правда, mag 15»
10
На сумской таможне обнаружили самовар царской России и …
В машине «Toyota RAV-4» гражданин Украины пытался перевезти через границу нашего государства антикварный самовар с 12-ю медалями. На нем ... «Сайт города Сумы, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Самовар [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/samovar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su