Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "щонайперше" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЩОНАЙПЕРШЕ IN UCRAINO

щонайперше  [shchonay̆pershe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЩОНАЙПЕРШЕ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «щонайперше» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di щонайперше nel dizionario ucraino

per la prima volta, sussistono. Adv. al primo; soprattutto. Tutto è poli non vuoto, e crescono piante buone e per la prima volta custodiscono il fiore della santa purezza (Zerov, Vyborg., 1966, 381). щонайперше, підсил. Присл. до щонайпе́рший; насамперед. Все непутяще поли, а добрі рослини викохуй І щонайперше плекай квітку святу чистоти (Зеров, Вибр., 1966, 381).


Clicca per vedere la definizione originale di «щонайперше» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЩОНАЙПЕРШЕ


найперше
nay̆pershe
уперше
array(upershe)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЩОНАЙПЕРШЕ

щонайгірший
щонайглибше
щонайглибший
щонайдорожче
щонайдорожчий
щонайкраще
щонайкращий
щонайліпше
щонайліпший
щонайменше
щонайменший
щонаймолодший
щонайперший
щонайпильніше
щонайпильніший
щонайповніше
щонайповніший
щонайстарший
щонайшвидше
щонайшвидший

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЩОНАЙПЕРШЕ

аташе
борше
більше
бірше
гладше
глибше
горіше
гірше
дальше
де-инше
найгірше
незгірше
несогірше
скорше
чимборше
чимскорше
ширше
щонайгірше
якнайгірше
якнайширше

Sinonimi e antonimi di щонайперше sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЩОНАЙПЕРШЕ»

Traduzione di щонайперше in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЩОНАЙПЕРШЕ

Conosci la traduzione di щонайперше in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di щонайперше verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «щонайперше» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

最先
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

La primera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The very first
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहुत पहले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أول جدا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

делом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

a primeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রথম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la première
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yang pertama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

das allererste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

本当に最初の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Banget pisanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

việc đầu tiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अतिशय प्रथम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

La prima
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pierwszy
50 milioni di parlanti

ucraino

щонайперше
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foarte primul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

η πρώτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die heel eerste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

den allra första
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

den aller første
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di щонайперше

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЩОНАЙПЕРШЕ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «щонайперше» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su щонайперше

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЩОНАЙПЕРШЕ»

Scopri l'uso di щонайперше nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con щонайперше e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Діти капітана Гранта
Залишалося з'ясувати тільки одне: куди буря відкинула «Дункан»? На скільки він відхилився від тридцять сьомої паралелі? Як далеко вонивід мисуБернуллі? Ці питання щонайперше поставили Джонові Манглсу. Тож він притьмом ...
Жуль Верн, 2015
2
Робінзон Крузо
Це булопростіше, ніжгончарне ремесло, але задача виявилася не менш трудомісткою. Щонайперше я відшукав міцний пеньі сокирою вирубав із ньогоколоду. З неї я витесав дерев'яну чашу тієїформи,якамені здавалася годящою, ...
Дефо Д., 2014
3
Коли ти поруч:
Цьогоніхтонезнав. І навіть найсучасніше обстеження і тестування не могло датиточну відповідь наце делікатне, алетаке важливепитання. У Дашібуло достатньо часу,щоб обміркувати подальший план свого життя. Щонайперше їй ...
Світлана Талан, 2014
4
Вождь червоношкірих (збірник)
В'їхали ми до міста ввечері й щонайперше вирішили перевірити, чи варто харчуватись у забігайлівці, розташованій біля залізничної колії. Не встигли ми роздивитися прибори, що лежали на червоній масній скатертині, як наше ...
О. Генрі, 2015
5
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 74
до повстання... до потреби порозуміння з Польщею, щонайперше з князем, який чітко і нелукаво говорить їм, що не хоче українцям приєднання до Польщі, а хоче, аби були вони незалежні». Чайковський переконував ...
Іван Корсак, 2010
6
Ті, що співають у терні:
Переїхавши доСіднея Джастина щонайперше почала виводити ластовиння. На жаль, процес виявився досить тривалим; вона мала його так багато,що виведення зайняло у неї аж рік, і потімвона мала решту життя уникати сонця, ...
Маккалоу К., 2014
7
Топоры и тексты. Лингвистическая инструментология. Учебное ...
... перевода. Доказательство сказанного обнаруживается уже в первой строфе ТП. Так, языковое понятие 'дать совет' (в тексте — “дай совет”) выражено в ТО своим основным вариантом (“Гросмайстре, щонайперше даи ти раду”), ...
Александр Рудяков, 2015
8
Іліада
Як же ахеїв обрадуєш ти при човнах мореплавних, 295 А щонайперше рідних та друзів, які є у тебе. Я ж у великому місті владики старого Пріама Радістю втішу троян і в довгім одінні троянок, Що до оселі богів за мене молитися ...
Гомер, 2006
9
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 181
...вона, шби невагома, летыа понад видолиною яру, eimep у ЩонайПерше, Мусив Мирон вислухати Предовгу й сумбурну _ однак. хилитав нею, мов бадилиною, розплетена коса маяла на eimpi... шляхетно! битви вцтбулася ...
Iваничук Р., 2013
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... І. Франко в листі до одного чеського педагога, літератора, громадського діяча, відповідаючи на питання, з творами яких українських авторів щонайперше варто познайомитись, називає: «писання Ольги Кобилянської, Стефаника, ...
Мирний П., 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЩОНАЙПЕРШЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino щонайперше nel contesto delle seguenti notizie.
1
Як швидко вивчити мову: 10 порад від поліглота
Що знадобиться щонайперше? Фрази, що допоможуть зорієнтуватись у місті, замовити їжу чи номер у готелі, познайомитись з необхідними людьми, ... «Tvoemisto.tv, ott 15»
2
“Убивці” в законі: Архітектурний спадок Івано-Франківська …
Але щонайперше — в КП «ЄРЦ», тому що аварійність балкона спричинилася дірявою ринвою. Спочатку зі мною не хотіли спілкуватися — пояснювали, ... «Версії, set 15»
3
Осінній танець Брошнева-Осади
Щонайперше перебіг свята — ще у часі недільної Літургії — благословив священик храму Святого Вознесіння УГКЦ о. Володимир Майка. А офіційна ... «Галичина, set 15»
4
У кровопролитній війні інтереси не оголошені з обох сторін …
За цією державною нагородою воїн бачить не просто отримання певних пільг, а, щонайперше, підтвердження того, що не спасував, а гідно вистояв, ... «Волинські Новини, set 15»
5
Чому зміни до Конституції закладають міну уповільненої дії
Ці поправки до Конституції ще й як виконуватимуться. Щонайперше на їх виконанні наполягатиме Росія і її донецька клієнтелла. І тоді залишиться лише ... «ZAXID.net, ago 15»
6
Презентували мистецький проект, який розповість про давній …
Роботи митців сформовані в експозицію мандрівної виставки, що експонуватиметься, щонайперше, у містах-побратимах Луцька та у країнах, ... «ВолиньPost, ago 15»
7
Іловайськ показав, що часи добровольчих батальйонів минули …
Сподіваюся, що ні. За цей час, на мій погляд, суттєво змінилася ситуація. Це стосується, щонайперше, зростаючого потенціалу Збройних сил України, ... «Радіо Свобода, ago 15»
8
Американці під Львовом навчають українських військових …
Щодо навчання особового складу, то, за словами Браяна Коцюруби, вони вчили, щонайперше, використовувати джгут, надавати першу допомогу: як ... «Щоденний Львів, ago 15»
9
Лучан запрошують на презентацію мистецького проекту …
Роботи митців сформовані в експозицію мандрівної виставки, що експонуватиметься, щонайперше, у містах-побратимах Луцька та у країнах, ... «ВолиньPost, ago 15»
10
На Закарпатті стартує сезон грибів
В такому випадку щонайперше потрібно викликати швидку медичну допомогу. Не очікуючи її прибуття, промийте шлунок. Для цього треба випити 5-6 ... «Заголовок. Закарпаття про головне, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Щонайперше [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/shchonaypershe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su