Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "шкапа" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ШКАПА IN UCRAINO

шкапа  [shkapa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ШКАПА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «шкапа» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
шкапа

cavallo

Кінь свійський

Cavallo domestico - una sottospecie di mammiferi, una specie di cavallo, un tipo selvaggio di cavallo della serie di cavalli di cavallo o disarmato. Distribuito in tutti i continenti, tranne l'Antartide, nella maggior parte dei paesi del mondo. Кі́нь сві́йський  — підвид ссавців виду кінь дикий роду кінь родини Коневих ряду Конеподібних, або непарнопалих. Поширений на всіх континентах, крім Антарктиди, в більшості країн світу.

definizione di шкапа nel dizionario ucraino

armadio, e, w1. Cavallo affogato, debole, magro. Per cortile cosparso mucchio disordinato di letame dappertutto, cani che correvano, nykaly magro nag (NS-Lev, I, 1956, 167.); La fine non è visibile alla fiera. Ci sentiamo lodi zingari alcuni nag: - Buon mare! Il giorno è in corso - tre giorni bugie! (Gonchar, I, 1959, 44); Cieco nag Hershkova che l'intero villaggio è stato chiamato "Grande Martire" era così indifferente a tutto ciò che obhanyalas non più di mosche (capre, J. Crook, 1950, 222.); * Figurativamente. - il tempo di Micah per spingere verso il basso con lame monarchia nag ...; (cavedano, Balcani Primavera, 1960, 292..) // rum Stesso cavallo 1. Tra i cespugli verdi zamanyachyt sciatta qua e là dove nag confuso. Quindi ragazzi cavalli alimentati (Kotsyuba, I, 1955, 460.); Stephen è arrivato in focoso ai loro ante fumosi (Stelmach, II, 1962, 235) .2. porten., p., trascurato. Fisicamente debole, esausto, incapace di lavorare con l'uomo. шкапа, и, ж.

1. Заморений, слабосилий, худий кінь. По дворі скрізь валялись купи неприбраного гною, бігали собаки, никали худі шкапи (Н.-Лев., І, 1956, 167); Кінця не видно ярмаркові. Там, чути, циган розхвалює якусь шкапу: — Добра кобила! День біжить — три дні лежить! (Гончар, І, 1959, 44); Сліпа Гершкова шкапа, яку все село звало "великомучениця", була така байдужа до всього, що вже й не обганялась від мух (Козл., Ю. Крук, 1950, 222); *Образно. — Пора зіпхнути Михая з кульгавої шкапи монархії… (Чаб., Балкан. весна, 1960, 292); // розм. Те саме, що кінь 1. Між зеленим кострубатим чагарником заманячить де-не-де спутана шкапа. То хлопці пасуть коней (Коцюб., І, 1955, 460); Степан молодцювата під’їхав на димчастих шкапах до їхніх воріт (Стельмах, II, 1962, 235).

2. перен., розм., зневажл. Фізично слаба, виснажена, нездатна до роботи людина.

Clicca per vedere la definizione originale di «шкапа» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ШКАПА


хапа
array(khapa)
храпа
array(khrapa)
цапа
array(tsapa)
шантрапа
array(shantrapa)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ШКАПА

шкандибки
шкандибнути
шкандиляти
шканці
шканцевий
шкап’є
шкапійка
шкапійчина
шкапіка
шкап’я
шкапеня
шкапина
шкапинка
шкапиняка
шкапка
шкаповий
шкарідь
шкаравать
шкарадний
шкаралупа

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ШКАПА

антилопа
білоріпа
вакернипа
вертепа
виспа
віспа
галяпа
гепа
гергепа
гольопа
гольтяпа
гольтіпа
горупа
грипа
група
дзьопа
дотепа
дряпа
дріпа
дупа

Sinonimi e antonimi di шкапа sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ШКАПА»

Traduzione di шкапа in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ШКАПА

Conosci la traduzione di шкапа in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di шкапа verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «шкапа» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

唠叨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rocín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nag
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुनगुन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تذمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кляча
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ralhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টাট্টু ঘোড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canasson
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengomel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gaul
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

NAG
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성가신 잔소리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nag
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rầy rà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सतत टाकून बोलणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ufak at
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ronzino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gderać
50 milioni di parlanti

ucraino

шкапа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cicăli
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nag
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

HÄSTKRAKE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di шкапа

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ШКАПА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «шкапа» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su шкапа

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ШКАПА»

Scopri l'uso di шкапа nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con шкапа e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1144
... hackney, skinny horse. шкапа (-ПЙ) / species of eagle. шкап|йна (-ни) / --. шкапа; hone hide; г-'и- няка (-ки) / Лист.: шкапа, great big jade; г-лйка (-ки), г-^йчйна (-ни) / Dim.: шкапа, not a bad looking jade; r-va (-ки) / Dim.: шкапа, little jade.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Императорский Эрмитаж. Указатель отделения средних веков и ...
Съ правой стороны на задней стѣнѣ шкапа: А. 317. На клинкѣ сѣтчатаго дамаска, мелкаго рисунка по сѣрому грунту выбито точками: «Работа Гассанъ-Али». А. 313. Клинокъ сѣтчатаго дамаска крупнаго рисунка по черному ...
Э.Х. Ленц, 2013
3
Современная жрица Изиды: Мое знакомство с Е.П. Блаватской ...
Оккультическая комната фута на два уже комнаты г-жи Блаватской. Обыкновенно въ Оккультическую комнату проходили черезъ гостиную г-жи Блаватской. Шкапъ, какъ я полагаю, сравнивая разсказы различныхъ теософовъ, былъ ...
Всеволод Сергеевич Соловьев, ‎Вера Петровна Желиховская, 1893
4
Старик: разсказ ; Большой человѣк : из воспоминаній о ...
Нѣкоторое пространство вокругъ шкапа было задрапировано кисейными занавѣсями, которые спереди раскрывались, если кто-нибудь желалъ видѣть шкапъ. Съ боковъ эти занавѣси были футовъ семь въ вышину, Но Сзади ...
Всеволод Сергеевич Соловьев, 1904
5
Сочинен墨и汀а В. Солов使ева: Старий沫 дом. Современнай汀а ...
Нѣкоторое пространство вокругъ шкапа было задрапировано кисейными занавѣсями, которые спереди раскрывались, если кто-нибудь желалъ видѣть шкапъ. Съ боковъ эти занавѣси были футовъ семь въ вышину, Но сзади ...
Солов使еввсеволод Сергеевич, 1903
6
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Сторінка 135
Сухо поздоровавшись со старушкой, онъ тщательно, волчьимъ взглядомъ, оглядѣлъ всю комнату, даже глянулъ подъ кровать. Большой шкапъ сразу обрадовалъ и смутилъ его. Уйти изъ этой горницы, не отворивши шкапа, было ...
Е.А. Салиас, 2014
7
Struktura leksychnoï i hramatychnoï semantyky - Сторінка 97
Можливо, від цього слова походить шкапа, яке набуло поширення в українській мові з XVII ст. ... Слово шкапа потрапило в перекладну частину «Лексикона словенороського» П. Беринди, проте без емотивного значення: ним ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1988
8
Пчеловодство: руководство к уходу за пчелами в рамочных ...
3) в шкапу под одним замком может храниться несколько сот рамок; 4) при окуривании серой сокращается труд, так как сразу можно окурить большое количество рамок '). Размеры шкапа зависят от того, каких размеров рамки ...
А. Н Брюханенко, ‎Чарлес Ц. Миллер Мемориал Апикультурал Либрарий, 1926
9
Практическая энциклопедия - Том 1 - Сторінка 509
Въ главиомъ всѣ шкапы устраиваются болѣе илн менѣе одинаково. Шкапъ состоитъ изъ большого ящика, закрытаго сзади цитомъ, а сшереди–-одной или двумя дверками. " Порядокъ, въ которомъ ведется изготовленіе шкапа, ...
В.В. Битнер, 2013
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Мимохіть звернув увагу на шкапу, запряЖену в пороЖню гарбу, що стояла на краю плоЩі неподалік розлогої чинари. Іншого разу помі/шув би _ коней на Хлібній площі багато, та вразило, Що ця стара шкапа, чекаючи господаря, ...
Роман Іваничук, 2008

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ШКАПА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino шкапа nel contesto delle seguenti notizie.
1
Коллекционер детских книг: "Между покупкой пятых туфель и 105 …
А количество читателей блога "Книжный Шкап Катерины Таберко" уже ... Книжного Шкапа, который займет центральное место в нашей гостиной. «TUT.BY, apr 14»
2
75-летие знаменитого свободненского тренера ознаменовали …
5 апреля в спортивной школе состоялся 14-й Дальневосточный турнир по прыжкам в высоту в честь 75-летия тренера-преподавателя В.Н. Шкапа. В ... «GZT-sv, apr 14»
3
В Свободном пройдёт Дальневосточный турнир по прыжкам в …
5 апреля в ДЮСШ-1 состоится 14-й Дальневосточный турнир по прыжкам в высоту в честь 75-летия известного тренера Амурской области В.Н. Шкапа. «GZT-sv, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Шкапа [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/shkapa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su