10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ШПИГНУТИ»
Scopri l'uso di
шпигнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
шпигнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 148
ХУІ, 262/ 1 /ужалити', 'вкуси»; 'шпигнути; 2. перен. 'дошкулити.' - Впилив мі йак гадина. Пор. ^ае вдіти, ушпилити. ВПИРИД /В- ге Км^ 'раніш'. £9£. ле передає., ЬПІТИ /Т-ва В. Км.У' шпигнути', 'вколоти.' - Шлаґ би та впіві По£. де ...
Я до тебе за порадою, а ти що не слово, то й наміряєш шпигнути (М. Старицький); Йому дуже хотілось шпигонути Марту гострим словом (О. Донченко); [Маков:] Я з задоволенням бачу, що ваші, гм, думки значно прояснилися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Хроніки Нарнії. Остання битва
«Не на часі»,— встигла шпигнути думка. — Негожийпостріл, — сказалавона мить по тому, коли перша стрілаполетіла поверх голів. Та довго розмірковувати не було коли,оскільки час вирішував якщо не все, то надто багато.
Старий був слуга [ле шпигнути пана ледве втримався. Кшивокольський бундючився ще трохи для вигляду, рішньо чув, що слуга каже правду. Для видимості ; до двора Єлену, старих, покричав на них, а зробити [ого не зробив _ і не ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вістря; колючка, голка; протичка 2. укол, заштрик | шпигати//шпигнути; штрикати/ проштрикувати//проштрикнути, колоти//вколоти, проколювати//проколоти D — out виштрикувати// виштрикнути, виколювати//виколоти (prik] prickle ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
_ Не ога, Соломіє, усе на вашому весіллі так, як у людей ґи. і я кажу: так і трішечки й Не так, _ гнула своє жін:ка вже совався на лаві й намагався шпигнути жін1толом у стегно). _ Не штрикай мене, Чоловіченьку, ця мого тіла, які ти ...
7
Ольвiя. Роман - Сторінка 5
Ви, кочовики, не люди, а вершники на конях, — намагалась шпигнути його, але вiн на знак згоди з ц словами схвально i задоволено кивав головою, i шишак на його башлику спалахував проти сонця бiлим сяйвом. — Дикуни з околиц ...
А тепер — все пропало. Страшно, просто страшно стає, коли подумаєш, що то буде, як так далі пще. Колись,— сама знаєш, — ах, я забула, що ти в наших колах не оберталась,— шпигнула вона Олену, так, мимоходом, — 544 ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
9
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 115
нути ножен в серпе Пройняти, зачепити за живе. Стан жшки шпигнув мужа ножем в саме серце. Несвщомо зь рвався з М1сця, грянув на нього. Запутник, с. 408. Н1С носа вгору не дерти Не зазнаватися, не гордувати ...
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010
10
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 244
А все ж не втерпів, щоб не шпигнути: — Ти, Омельку, більше уболіваєш за тими волами, аніж сам пан генерал! — «Аніж сам пан генерал!» — повторив іронічно Омелько. — Дурний ти, Остапе! Що генералові? З одного маєтку ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
