Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "шпик" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ШПИК IN UCRAINO

шпик  [shpyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ШПИК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «шпик» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
шпик

grasso

Шпик

Spitz è un grasso di maiale appositamente trasformato, tagliato dalla parte sottocutanea della carcassa. A seguito di ulteriore salatura e invecchiamento, la rotazione acquisisce un gusto caratteristico ed è ben assorbito dal corpo umano. È ampiamente usato per la preparazione di vari piatti in cucina ucraina, per la preparazione o il ripieno in forma grezzo. È fatto da lardo "ungherese" e da "Hutsulskoye". Spitz contiene fino a 1,4% di proteine ​​e il 92% di grassi. Шпик  — це спеціально оброблене свиняче сало, зрізане з підшкірної частини туші. Внаслідок подальшого засолу і витримки шпик набуває характерного смаку та добре засвоюється людським організмом. Широко використовується для приготування різноманітних страв в українській кулінарії, для приготування фаршу чи вживання в сирому вигляді. З нього виготовляють сало «Угорське» та сало «Гуцульське». Шпик містить до 1,4 % білків та 92 % жиру.

definizione di шпик nel dizionario ucraino

spina, u, h. Grasso di maiale in pezzi, p. salata. Salsicce e salsicce sono una sorta di salsicce cotte. Si differenziano da quest'ultimo dal fatto che non ci sono cunei nel ripieno sotto forma di cubetti (piatti ucraini, 1957, 80). SHPIK2, e, pp., P.m. Agente di polizia che è segretamente impegnato nella ricerca, rintracciando qualcuno; spia. [Mikhailov:] Nell'appartamento di Trigoni, i maiali si sono sistemati. Lo presero e fecero un agguato ... (Chiefs, Dramas, 1958, 241); [Nonna:] Hai il diritto di prenderti cura degli occhi del tuo gendarme per imbrogliare il bacon. Capisco anche io! (Lev., Drama .., 1967, 53); * In confronto Con un colletto rialzato, come un bacon, l'alto funzionario si blocca fino in fondo (Katch., II, 1958, 290). шпик, у, ч. Підшкірне свиняче сало в шматках, перев. просолене. Сосиски і сардельки — це різновидність варених ковбас. Вони відрізняються від останніх тим, що в фарші відсутній свинячий шпик у вигляді кубиків (Укр. страви, 1957, 80).

ШПИК2, а, ч., розм. Поліцейський агент, який таємно займається розшуком, вистежуванням кого-небудь; шпигун. [Михайлов:] В квартирі Трігоні шпики засіли. Вони його самого узяли І засідку зробили… (Голов., Драми, 1958, 241); [Бабуся:] Угощення у вас— для жандармських очей, щоб шпиків обдурить. Розумію, аякже! (Лев., Драми.., 1967, 53); *У порівн. З піднятим коміром, мов шпик, вищий урядовець висидів усю дорогу (Кач., II, 1958, 290).

Clicca per vedere la definizione originale di «шпик» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ШПИК


трупик
array(trupyk)
тупик
array(tupyk)
цапик
array(tsapyk)
чопик
array(chopyk)
шипик
array(shypyk)
щупик
array(shchupyk)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ШПИК

шпигнути
шпигований
шпигон
шпигонути
шпигування
шпигувати
шпигун
шпигунка
шпигунство
шпигунський
шпикуляція
шпилеподібний
шпилечка
шпилечок
шпилик
шпилити
шпиль
шпилька
шпильковий
шпилькуватий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ШПИК

абажурчик
абрикосник
авантурник
авантюрник
аварійник
аврюшник
автоброньовик
автобудівник
автовантажник
автогенник
автоматник
авіабудівник
агломератник
агностик
аграрник
агрегатник
аеропланчик
азик
академик
акустик

Sinonimi e antonimi di шпик sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ШПИК»

Traduzione di шпик in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ШПИК

Conosci la traduzione di шпик in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di шпик verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «шпик» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

斑点
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mota
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

speck
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कलंक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بقعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шпик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

partícula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কণিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Speck
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

selumbar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

speck
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スペック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오점을 찍다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

speck
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chổ thúi của cây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

benek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

granello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

punkcik
50 milioni di parlanti

ucraino

шпик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fărâmă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κηλίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spikkel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

speck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

speck
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di шпик

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ШПИК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «шпик» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su шпик

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ШПИК»

Scopri l'uso di шпик nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con шпик e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Знаменитые украинские блюда - Сторінка 26
САЛО ВАРEНОЕ, ШПИГОВАННОЕ ЧЕСНОКОМ 470 г сала-шпика, 10 г чеснока, перец чeрный молотый — по вкусу. Сало шпигуют чесноком и варят. В конце добавляют перец. Готовое сало охлаждают и подают порциями весом ...
Исай Фельдман, ‎Михаил Пересичный, ‎А. Мазараки, 2014
2
Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...
Жаворонки • Шпик • Поджаренный хлеб Жарить на вертеле, обложив шпиком. Не потрошить, только удалить зоб. Подавать с поджаренным хлебом, на который стекал их сок. Можно подавать, как сальме и матлот, поджаренными ...
А. Власов, 2015
3
Домашняя колбаса, буженина и другие копченые и соленые блюда
шпика. 400 г шпика, 25 г соли Шпик солится отдельно в глубоких корытах, в него не кладется перец, селитра, только соль. Первый кусок шпика уложить в корыто кожей вниз, надрезать в нескольких местах, натереть солью. Сверху ...
Е. Левашева, 2015
4
Корейская гейша. История Екатерины Бэйли
Ох, писал мне Шпик, что «грызутся они как собаки» ивсе о томже: ктокомуденег недодал, али передал. Живите, голубки мои, вместе долго-предолго! Вы такдруг друга заслуживаете,так дополняете, что лучшей пары ивообразить ...
Алевтина Рассказова, 2014
5
Технология первичной переработки продуктов животноводства
Пищевая ценность белковых препаратов животного происхождения выше, чем препаратов растительного происхождения. Жиросодержащее сырье. При производстве колбас добавляют шпик, свиную грудинку, жир-сырец говяжий ...
Семенченко Сергей Валерьевич, ‎Бараников Анатолий Иванович, ‎Колосов Юрий Анатольевич, 2010
6
Ошибка резидента
Один раз он уже видел, что худощавый субъект, которого Михаил считал шпиком, выслеживает как будто бы не его, а Брокмана. Чтобы окончательно в этом убедиться, надо перепроверить еще самое малое дважды. После обеда ...
Олег Шмелев, ‎Владимир Востоков, 2015
7
Первая боевая организация большевиков - Сторінка 180
Когда же мы выходили из дачи, шпик устремлял свой взор в небо. Было предпринято нарочно несколько фальшиВЫХ ПОЕЗДОК С нагруженными СЭНЯМИ, И ЭТИ Же ТИПЫ на ПО" чтительном расстоянии следовали за нами.
С.М. Познер, 2013
8
Справочник по производству колбасных изделий и мясных ...
Шпик соленый торговый, шпик колбасный, шпик копченым (венгерское сало) высшего сорта. Для выработки шпика применяют подкожный жир от свиных туш жирной, беконной и мясной упитанности в охлажденном и мороженом ...
А. Г. Конников, 1960
9
Современная украинская кухня - Сторінка 13
Способ приготовления Нарезать хлеб кусками любой толщины и размера, а шпик — тонкими ломтиками. Хлеб Намазать ЧССНОКОМ, ПОА0>КИТЬ на КЭ.)КДЬ1Й Кусок несколько «соломинок» сала, увенчав бутерброд зубчиком ...
Е. Н Грицак, 2008
10
Справочник по производству консервов: Консервы из мяса, ...
Потери (в %): при посоле 2,3; при вымачивании и зачистке 1; при копчении 6,7; при резке на ломтики 0,1; при порционировании и укладке в банки 0,1. Отходы при снятии шкурки — 8,2%. Выход обработанного шпика — 81,6%.
Владимир Иванович Рогачев, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ШПИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino шпик nel contesto delle seguenti notizie.
1
В Смоленской области задержали 20 тонн свиного шпика из ЕС
Нарушения условий транзита послужили причиной возврата 20-тонного груза отправителю. На Смоленщине не пустили в РФ свиной шпик из ... «Комсомольская правда, set 15»
2
"Россельхознадзор" не пускает свиной шпик из Бельгии в Украину
Управление Федеральной службы России по ветеринарному и фитосанитарному надзору ("Россельхознадзор") по Тверской и Псковской областям не ... «Информационное агентство "Українські Новини", set 15»
3
"Россельхознадзор" не пускає свинячий шпик із Бельгії в Україну
Управління Федеральної служби Росії з ветеринарного і фітосанітарного нагляду ("Россельхознадзор") по Тверській і Псковській областям не ... «Украинские Новости, set 15»
4
Казахстанский шпик не к столу: как уничтожают продукты. Видео
«6 августа в Исилькульском районе Омской области был задержан грузовой автомобиль, перевозивший из Казахстана в РФ 3700 кг шпика и корейки ... «Хроника мировых событий, ago 15»
5
На Турухтанном таможенном посту нашли 21 контейнер с …
Запрещенные ко ввозу в Россию свинина и шпик обнаружены Балтийской таможней. Санкционные продукты мимикрировали под товары химической ... «Петербургский дневник, lug 15»
6
Датский шпик в Петербурге превратился в пальмовое масло
Груз был задекларирован как пальмовое масло, однако в контейнерах обнаружили свиной шпик. «На коробках с запрещенной продукцией обнаружены ... «Фонтанка.Ру, giu 15»
7
В Петербург пытались ввезти 25 тонн польского шпика под …
Балтийская таможня задержала 25 т шпика из Польши, который пытались провезти под видом "неопасной химии" из Роттердама. На полу контейнера ... «Деловой Петербург, giu 15»
8
В петербургский порт не пустили санкционный шпик вместо …
Случаи поступления на территорию Российской Федерации запрещенной к ввозу продовольственной продукции из стран – членов Евросоюза ... «Петербургский дневник, giu 15»
9
Украинских солдат накормят салом и медом
В список продуктов питания для военных на Донбассе украинские министры добавили сало-шпик (50 граммов в день), мед натуральный (или джем) ... «Amic.ru, mag 15»
10
Кабмін додав до списку продуктів для військових сало, мед і …
У постанові, затвердженій 29 квітня та оприлюдненій на сайті уряду у вівторок, до переліку продуктів додано сало шпик (50 грамів на день) і мед (або ... «Newsru.ua, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Шпик [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/shpyk>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su