Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "солодощі" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СОЛОДОЩІ IN UCRAINO

солодощі  [solodoshchi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СОЛОДОЩІ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «солодощі» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
солодощі

Prodotti di pasticceria

Кондитерські вироби

Pasticceria - ad alto contenuto calorico, alimenti di facile digeribilità, con alto livello di zucchero o fruttosio, presa attraverso una piacevole gusto e olfatto. I principali prodotti sono utilizzati per fare pasta dolce, latticini, zucchero, miele o il fruttosio, gelatina, frutta e una varietà di sapori. La pasticceria di base: ▪ Jam, ▪ cialde, ▪ caramelle, ▪ gelatina, ▪ gelatina, ▪ noci tostate, ▪ marshmallows, ▪ crema, ▪ torta, ▪ gelato, ▪ cioccolato, ▪ biscotti, ▪ panini, ▪ incollare ▪ dolci Verhuny sono un sacco di carboidrati e glucosio. I carboidrati e il glucosio sono buoni per il consumo. Конди́терські ви́роби  — висококалорійні та легкі у засвоюванні харчові продукти із великим вмістом цукру, чи фруктози, що вживаються завдяки приємному смаку та запаху. Основними продуктами для приготування солодощів служать тісто, молокопродукти, цукор, мед або фруктоза, желатин, сухофрукти та різноманітні ароматизатори. Основні кондитерські вироби: ▪ Джем, ▪ вафлі, ▪ цукерки, ▪ желе, ▪ Мармелад, ▪ грильяж, ▪ зефір, ▪ крем, ▪ торт, ▪ морозиво, ▪ шоколад, ▪ печиво, ▪ булочки, ▪ халва ▪ вергуни Кондитерські вироби мають багато вуглеводів та глюкози. Вуглеводи та глюкоза корисні для споживання.

definizione di солодощі nel dizionario ucraino

dolci, yv, mn.1. Confetteria, prelibatezze, ecc. Aisha un piccolo pergolato siede e mangia dolci, pigramente appoggiati poco panca bassa (L. Ukr, II, 1951, 334.); Mi ricordo anche bambini piccoli .. sono andati caroling, e abbiamo portato al forno con melassa e zucchero dolci amare (Guts, noci .., 1967, 133.); Nella dieta quotidiana dei lavoratori incluso tali alimenti come carne, burro, latte, pesce, uova .., frutta, dolci (b Tv E ETH 3, 1957, 87...); * Figurativamente. Christina odbyla dal allegra compagnia e quasi bloccato in cabina, e Martha si nutre lo dolci romantico (NS-Lev., VI, 1966, 40) .2. Spostare. Più alto grado di soddisfazione; piacere, gioia. "È musica, signore, meraviglioso. Per tutto il tragitto ci siamo intrattenuti anima Rozhonyav [disperso] il suo gioco stretto, allora io, signore, lo prendo con te, che si può sapere dal Partito di dolci, che si può conoscere i suoi toni magici "(P., XII, 1953, 325); L'antica saggezza dimostra che il potere debole è fortemente influenzato da poteri deboli. Avendo i suoi dolci velenose, la gente perde il senso della misura .. (MIK., II, 1957, 494). солодощі, ів, мн.

1. Кондитерські вироби, ласощі і т. ін. Айша в малій виноградній альтанці сидить і їсть солодощі, ліниво відкинувшись на низенькому ослоні (Л. Укр., II, 1951, 334); Пригадую, як ще малими дітлахами.. ходили колядувати, і нам виносили спечені з меляси та цукру гіркуваті солодощі (Гуц., З горіха.., 1967, 133); В повсякденний раціон робітників увійшли такі харчі, як м’ясо, масло, молоко, риба,.. яйця, фрукти, солодощі (Нар. тв. та етн., 3, 1957, 87); * Образно. Христина одбила його од веселої компанії і трохи не замкнула в хатині, а Марта годує його романтичними солодощами (Н.-Лев., VI, 1966, 40).

2. перен. Вищий ступінь задоволення; насолода, втіха. «Він музика, пане, пречудовий. Всю дорогу веселив нам душу, Розгоняв [розганяв] своєю грою тугу, То я, пане, взяв його з собою, Щоб і ти знав солодощі тії, Щоб пізнав ти його тонів чари» (Фр., XII, 1953, 325); Старовинна мудрість доводить, що на слабкі голови влада впливає погано. Зазнавши її отруйних солодощів, людина.. втрачає почуття міри (Мик., II, 1957, 494).

Clicca per vedere la definizione originale di «солодощі» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СОЛОДОЩІ


відрадощі
vidradoshchi
гордощі
hordoshchi
завидощі
zavydoshchi
молодощі
molodoshchi
радощі
radoshchi
твердощі
tverdoshchi

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СОЛОДОЩІ

солодкомовий
солодкомовно
солодкомовство
солодкомолокий
солодкуватість
солодкуватий
солодкувато
солоднеча
солодовий
солодовник
солодовниця
солодовня
солодок
солодун
солодуха
солодушка
солодшати
солодюсінький
солодючка
солодятко

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СОЛОДОЩІ

балощі
веселощі
грубощі
гульбощі
дурощі
жалнощі
жалощі
жальнощі
заздрощі
кислощі
крайнощі
ласощі
лестощі
любощі
лютощі
лінощі
милощі
мощі
мудрощі
немощі

Sinonimi e antonimi di солодощі sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СОЛОДОЩІ»

Traduzione di солодощі in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СОЛОДОЩІ

Conosci la traduzione di солодощі in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di солодощі verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «солодощі» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

糖果
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dulces
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sweets
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वीट्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحلويات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сладости
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doces
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bonbons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gula-gula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Süßigkeiten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

お菓子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sweets
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kẹo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இனிப்புகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şekerleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dolci
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słodycze
50 milioni di parlanti

ucraino

солодощі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dulciuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλυκά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lekkers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sötsaker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

søtsaker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di солодощі

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СОЛОДОЩІ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «солодощі» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su солодощі

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СОЛОДОЩІ»

Scopri l'uso di солодощі nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con солодощі e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Шкідливі солодощі так і називала та намагалась пояснити про барвники і консерванти, мальовничо розповідала,що відбувається вживотику, коли ці шкідники потрапляють у нього. Ніколи некривила душею і щодо іграшок.Говорила ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
ІІІ Султан копнув ногою, й легенький горіховий столик на низеньких ніжках полетів шкереберть. Забряжчали золоті таці, й на жовтий китайський килим посипалося мускатне печиво, пахучі жолуді, персики в меду, солодощі з амброю ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Filosofsʹki tvory u chotyrʹokh tomakh: Narysy z istoriï ... - Сторінка 172
«Солодощі є нагородою гіркоти, а гіркота - мати солодощів» (346). «Плач веде до сміху, а сміх у плачі криється. Пристойний плач є те саме, що в добрий час сміх. Оці дві половини утворюють єдине» (520). Антитези утворюють усе ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Vasylʹ Lisovyi, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005
4
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ...
В природі - «не знайдеш дня без світла та тьми, року без зими та тепла» (346). «Не знайдеш також і стану, що не був з гіркоти та солодощі змішаний». «Солодощі є нагородою гіркоти, а гіркота - мати солодощів» (346). «Плач ...
Василь Лісовий, 2005
5
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
напхати б собі рота солодощами. Та що більше він їх з'їдав, тим дужче йому кортіло ще та іще, тож ані хвилинки замислитися над тим, чому королева ставить так багато питань, він не мав. Хлопчик швиденько виклав їй усе, ...
Льюїс К.С., 2015
6
Роксолана: - Сторінка 518
Це прекрасне м'ясо!» За м'ясниками йшли ті, що виготовляють солодощі. Вони прикрасили свої крамнички, встановлені на ношах, безліччю таких речей, від самого погляду на які текла слина не тільки у малечі, а й у дорослих.
Павло Загребельний, 1983
7
Сповіді - Сторінка 69
... ж Він, як не Ти, Бог наш, Солодощі й Джерело справедливості, Ти, що «кожному відплачуєш по ділах його»6 й не погордуєш «серцем скрушним і смиренним»?7 5. Жив у той час один чоловік, що відзначався великою кмітливістю, ...
Августин А., 2014
8
Хрест
генерал настільки в'ївся йому в печінки, що Сталін продемонстрував не тільки досконале знання його біографії, характеру, а навіть уподобань. Сталін знав, що Коновалець любить солодощі, зокрема шоколадні цукерки. Тому саме ...
Василь Базів, 2011
9
Забутий бог: - Сторінка 128
Широка долоня тіні від каральної установки падала на сусідню стіну будівлі крамниці солодощів «Солодощі Ладнари». Дзеркальночисті вітрини цілували ранішнє проміння світанку через призму холодних краплин дощу, котрі ...
Пидюра Олесандр, 2015
10
Україна. Загартована болем
Климентина,розпродала домашнє майно й організувала першу українську фабрику солодощів «Фортуна». Згодом вона вирішила налагодити бізнес у Львові. Через брак коштів для розвитку виробництва Климентина Авдикевич ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СОЛОДОЩІ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino солодощі nel contesto delle seguenti notizie.
1
Запашна кава та солодощі: у Львові відбувся щорічний Coffee …
Гості обрали каву до смаку, а підсолоджувати напої погодився генеральний партнер свята – торгова марка "Діамант" від "Радехівського цукру". Торгова ... «Телеканал новин 24, set 15»
2
Солодощі корисні для здоров'я - науковці
Солодощі може і шкодять фігурі, але безперечно позитивно впливають на пам'ять. Про це заявили американські вчені. Дослідники з Університету Дьюка ... «Gazeta.ua, set 15»
3
Чим замінити солодощі? Кілька фактів про енергетичні батончики
Необхідно також звертати увагу на вміст білка – його має бути не менше 10 г, інакше це вже буде не енергетичний батончик, а дорогі солодощі. «Tvoemisto.tv, ago 15»
4
Бджоли проти снікерсів. Російські бджолярі вимагають замінити …
Попросили скоротити закупівлю зарубіжних солодощів. У нас є мед, а ми використовуємо потенціал нашої галузі тільки на 10%. При найменшій ... «espreso.tv, ago 15»
5
Мирний протест у Вірменії: танці, музика, діти, солодощі. ФОТО
З 19 червня у Єревані почався мирний мітинг проти підвищення тарифів на електроенергію. Люди кажуть, що нові ціни "з'їдять" більшу частину ... «ВолиньPost, giu 15»
6
Росія "лякає" Захід ембарго на солодощі, консерви і квіти
Міністерство сільського господарства Росії заявляє, що список так званого продовольчого ембарго можуть поповнити кондитерські вироби, рибні ... «Дзеркало Тижня, giu 15»
7
У Львові відкриють кав'ярню, солодощі для якої готуватимуть самі …
Ціни на каву коливатимуться в межах 10-16 гривень, а на солодощі – від 10 до 30 гривень. За виручені кошти організатори планують провести ... «ZAXID.net, mag 15»
8
Домашні солодощі, hand-made-вироби і конкурси у Луцьку …
Згідно з повідомленням, у програмі заходів – благодійний продаж солодощів та домашньої випічки; hand-made-вироби – браслети, вишиванки; дитячий ... «Волинські Новини, mag 15»
9
Вирішити прикру жіночу проблему допоможуть незвичайні …
Солодощі - вегетаріанські. Для їх виготовлення використовуються безглютеновий овес, какао-порошок і комбінацію трав, які допомагають жінкам ... «Еxpress.ua, apr 15»
10
Roshen почала продавати солодощі в Японії
Продукція кондитерської корпорації "Roshen" вийшла на японський ринок. Цукерки компанії з'явилися на прилавках японських магазинів, ... «Gazeta.ua, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Солодощі [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/solodoshchi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su