Significato di "сонм" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СОНМ IN UCRAINO

сонм  [sonm]

CHE SIGNIFICA СОНМ IN UCRAINO

definizione di сонм nel dizionario ucraino

dormi, ehm, libro. Grande gruppo, raccolta di qualcuno, qualcosa. In "Eneide", Kotlyarevsky scrisse i nomi della minacciosa Olimpiade (sovietica Lit., 5, 1964, 121); // Un grande numero, un sacco di qualcuno, qualcosa. Le nubi del sonno scivolarono, un migliaio di pistole colpì il tuono, il fulmine accecò l'intero mondo (Hotk., II, 1966, 221); Vita notturna di farfalle notturne e insetti raccolti vicino alle luci elettriche (Dmit., Roslyuk, 1957, 100).

сонм, у, ч., книжн. Велика група, зібрання кого-, чого-небудь. В «Енеїді» Котляревський змалював сонм олімпійських небожителів (Рад. літ-во, 5, 1964, 121); // Велика кількість, безліч кого-, чого-небудь. Сонми хмар скотилася, тисячею гармат ударив грім, блискавиця весь світ осліпила (Хотк., II, 1966, 221); Біля електричних ліхтарів збирались сонми нічних метеликів та комах (Дмит., Розлука, 1957, 100).

TRADUZIONE DI СОНМ

Conosci la traduzione di сонм in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di сонм verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сонм» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 主持人
• Traduttore italiano - spagnolo: anfitrión
• Traduttore italiano - inglese: host
• Traduttore italiano - hindi: मेज़बान
• Traduttore italiano - arabo: مضيف
• Traduttore italiano - russo: сонм
• Traduttore italiano - portoghese: hospedeiro
• Traduttore italiano - bengalese: নিমন্ত্রণকর্তা
• Traduttore italiano - francese: hôte
• Traduttore italiano - malese: pihak
• Traduttore italiano - tedesco: Gastgeber
• Traduttore italiano - giapponese: ホスト
• Traduttore italiano - coreano: 주인
• Traduttore italiano - giavanese: inang
• Traduttore italiano - vietnamita: chủ nhà
• Traduttore italiano - tamil: ஹோஸ்ட்
• Traduttore italiano - marathi: यजमान
• Traduttore italiano - turco: evsahibi
• Traduttore italiano - italiano: ospite
• Traduttore italiano - polacco: hosta
• ucraino: сонм
• Traduttore italiano - rumeno: gazdă
• Traduttore italiano - greco: οικοδεσπότης
• Traduttore italiano - afrikaans: gasheer
• Traduttore italiano - svedese: värd
• Traduttore italiano - norvegese: host

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СОНМ»

Scopri l'uso di сонм nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сонм e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Сонм сонетов 4

Альберт Туссейн. «Сонм сонетов слог усталый...» Сонм сонетов слог усталый сладкой лямкой вновь выводит. Реет стяг любовный алый. Смех с печалью хороводит. Где же нивы? Куда ж ивы с тайной грустью наклонились?

Альберт Туссейн, 2015

Одна – здесь – жизнь

Должно быть, уборщица сожгла. И каждый день так. Маленькие все целы, для вас берег. Выдвигает ящик: сонм белых бабочек! И я, обольщенная строчкой и уже оторвавшись, мысленно: «Сонм белых бабочек! Раз, две... четыре».

Марина Цветаева, 2014

Живу до тошноты

И я, обольщенная строчкой и уже оторвавшись: мысленно: «Сонм белых бабочек! Раз, две... четыре»... (– нет! —) Сонм белых девочек! Раз, две... четыре... Сонм белых девочек! Да нет – в эфире Сонм белых бабочек! Прелестный ...

Марина Цветаева, 2015

То, что было

Должно быть, уборщица сожгла. И каждый день так. Маленькие все целы, для вас берег. Выдвигает ящик: сонм белых бабочек! И я, обольщенная строчкой и уже оторвавшись: мысленно: «Сонм белых бабочек! Раз, две... четыре».

Цветаева М. И., 2013

Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum: - Сторінка 870

roycAu н сонме chrys.lab. гоуслн или сонме sueno - цшошии chrys.lab. сонлео р1. acc. pro .rad. 30. настырьский Ьет. соплев'ь наст'ырьскинхъ stichir.vost. спиральныхь сопмеи men-vuk. pAAovflo cm коиьцемь вогоизвран'ый сонм.

Franz Ritter von Miklosich, 1865

Стихотворения и поэмы. Дневник

Ночь: белый сонм колонн надводных. Никого́ нет, но воздуха и водудвоен гласный звук, как если б кто-то были вымолвил: Коонен... О ком он? Сонм колонн меж белых твердейдвух. Я помню голостот, неродственный канонам всех ...

Белла Ахмадулина, 2015

Полупроводниковая схемотехника - Том 2 - Сторінка 903

В 16 4052 ВпаТ 4 10 Т ТТпе Мих/Веших, ТеуеТ сонм В 16 4053 ТгТрТе 2 1:0 Т ТТпе Мих/Вешпх, ТеуеТ сонм В 16 4066 Одад апаТоЗ зууТ'ссТт В 14 4067 16 'со Т ТТпе Мих/Вешпх В 24 4316 Отпад апаТоЁ зууТ'ссТт, ТеуеТ сонм В 16 ...

Ульрих Титце, ‎Кристоф Шенк, 2014

Огонь и ветер

Русский Сонм – одно из самых загадочных явлений во Вселенной. Осколки Сонма – похожие друг на друга планеты, схожие группы языков, ...

Иар Эльтеррус, ‎Екатерина Белецкая, 2014

Будущий Суд и вечное воздаяние

Подошел ко граду и другой малый сонм. Облик их был разнообразен, а лица и одежды сияли, как у дев. Это были чистые люди, жившие до и после Закона, которые не поклонялись идолам, ненавидя все нечистое, и, почитая ...

Григорий тайновидец, 2015

Проза (сборник)

ЛЬДИСТЫЕ, СОВЕРШЕННО ДЕТСКИЕ. Глубокий р!оп9еоп[Щ дам, живое и плавное опускание волны. За государем — ни наследника, ни государыни нет — Сонм белых девочек... Раз... две... четыре... Сонм белых девочек? Да нет ...

Марина Цветаева, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СОНМ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сонм nel contesto delle seguenti notizie.

Кто зарабатывает на звездах спорта?

Первое место занял властелин всего бейсбола Скотт Борас, которому принадлежит целый сонм звезд первой величины (жаль, их имена мало вам и ... «Комсомольская Правда в Украине, set 15»

Агент Роналду - в числе самых богатых в мире

Первое место занял властелин всего бейсбола Скотт Борас, которому принадлежит целый сонм звезд первой величины (жаль, их имена мало вам и ... «Комсомольская Правда в Украине, set 15»

Плач по «Старой Европе». Георгий Комаров

Вот и теперь драматург Гришковец, писатель Веллер, колумнистка Латынина и целый сонм безвестных блогеров средней руки наперегонки пишут о ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»

Нобелевский лауреат Хоффман призывает дать митрополиту …

... во Львов в 2001 году восхищался пастырской деятельностью владыки Андрея и выразил надежду, что когда-нибудь Шептицкий войдет в сонм святых. «GORDONUA.COM, set 15»

Лидер "Азова" рассказал, каким должно быть будущее батальонов

"Я еще год назад предлагал командованию: не занимайтесь ерундой, создайте из добровольцев не некий сонм добровольческих подразделений, ... «ЛІГА.net, ago 15»

Ватикан начал процесс беатификации митрополита Шептицкого

... во Львов в 2001 году восхищался пастырской деятельностью владыки Андрея и выразил надежду, что когда-нибудь Шептицкий войдет в сонм святых. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, lug 15»

В годовщину со дня кончины Блаженнейшего митрополита …

За Литургией Его Блаженству сослужил сонм архиереев Украинской Православной Церкви, а также многочисленные представители духовенства ... «Официальный портал Московской Патриархии, lug 15»

Александр Карелин: «Мы, борцы, — очень мягкие и деликатные …

Это институт с давними, огромными традициями, и, находясь здесь, а именно на кафедре борьбы, необходимо подчеркнуть, что здесь сонм ... «Твой Омск, giu 15»

Лига чемпионов. Симфония, высохшие слёзы и жертвы искусства

Как и подобает его сиятельству. Три этих очка в Гёльзенкрхене окружает целый сонм еврокубковых рекордиков и достиженьиц. Десятая подряд победа ... «news.Sportbox.ru, feb 15»

Вышла книга Дмитрия Шеварова "Двенадцать поэтов 1812 года"

... соединил поэтов 1812 года в "сонм друзей бесценных". Именно дружбе поэтов, только крепнущей во время тяжелой войны, автор уделяет особенное ... «Российская Газета, gen 15»