Significato di "сов’ячий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СОВ’ЯЧИЙ IN UCRAINO

сов’ячий  [sovʺyachyy̆]

CHE SIGNIFICA СОВ’ЯЧИЙ IN UCRAINO

definizione di сов’ячий nel dizionario ucraino

Gufo, e, e. Come il gufo. Hermann, .. visto solo per la punta degli occhi, ascoltò a lungo (Ven, VIII, 1952, 369).

сов’ячий, а, е. Те саме, що сови́ний. Герман,.. видний хіба для сов’ячих очей, довго слухав (Фр., VIII, 1952, 369).

TRADUZIONE DI СОВ’ЯЧИЙ

Conosci la traduzione di сов’ячий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di сов’ячий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сов’ячий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: sov´yachyy
• Traduttore italiano - spagnolo: sov´yachyy
• Traduttore italiano - inglese: sov´yachyy
• Traduttore italiano - hindi: sov´yachyy
• Traduttore italiano - arabo: sov´yachyy
• Traduttore italiano - russo: совьячий
• Traduttore italiano - portoghese: sov´yachyy
• Traduttore italiano - bengalese: sov´yachyy
• Traduttore italiano - francese: sov´yachyy
• Traduttore italiano - malese: sov´yachyy
• Traduttore italiano - tedesco: sov´yachyy
• Traduttore italiano - giapponese: sov´yachyy
• Traduttore italiano - coreano: sov´yachyy
• Traduttore italiano - giavanese: sov´yachyy
• Traduttore italiano - vietnamita: sov´yachyy
• Traduttore italiano - tamil: sov´yachyy
• Traduttore italiano - marathi: sov´yachyy
• Traduttore italiano - turco: sov´yachyy
• Traduttore italiano - italiano: sov´yachyy
• Traduttore italiano - polacco: sov´yachyy
• ucraino: сов’ячий
• Traduttore italiano - rumeno: sov´yachyy
• Traduttore italiano - greco: sov´yachyy
• Traduttore italiano - afrikaans: sov´yachyy
• Traduttore italiano - svedese: sov´yachyy
• Traduttore italiano - norvegese: sov´yachyy

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СОВ’ЯЧИЙ»

Scopri l'uso di сов’ячий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сов’ячий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Коли ще звірі говорили: - Сторінка 133

Їх рід відтоді розмножився сильно, а сов'ячий рід зробився малий і нечисленний. І що найважніше, бачачи, до якого нещастя доводить гордість і легкомисне зачіпання против ників, сови зареклися на віки вічні нападати на ворон і ...

Іван Франко, 2014

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 437

СОВ'ЯЧИЙ, а, е. Те саме, що совйний. Герман,., еадний хХба для сов' ячих очей, довго слухов (Фр., VIII, 1952, 369). С0ГД16ЦЬ див. согдшщ. СОГДШКА див. согдГйщ. СОГДШСЬКИЙ, а, е. Прикм. до согдшщ 1 Согд1ана. В Ерм1таж1 в ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Відтепер вони могли жити собі сво- бідно в своїм лісі і були безпечні від нічного нападу. їх рід відтоді розмножився сильно, а сов'ячий рід зробився малий і нечисленний. І що найважніше, бачачи, до якого нещастя доводить гордість ...

Ivan Franko, 1979

Tvory - Том 7 - Сторінка 260

Іх р1Д В1ДТОД1 розмножився сильно, а сов'ячий р1Д зробивсямалий 1 нечисленнйй. I що найважшше, бачучи, до якого нещастя доводить гордість 1 легкомисне зачшання противників, Сови за- реклися на в1ки В1чш нападати на ...

Ivan Franko, 1956

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 341

совеня, [совинча] «совеня», [совйнка] «карликова сова, Зигша ру^- таеа», совка «совка-сплюшка, Охиз Репп.», [совуля] «сич, А*пепе», сов'ят- ко, сований, сов' ячий СУМ, Нед, совь- ти, [засбвитися] «спохмуршти, наду- тися (як сова)» ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

На шляху реформ: актуальні питання сучасної української ...

Ці фантастичні оповіді, маючи самостійну сюжетну основу, нерозривно пов'язані з головною фабульною лініею, оскільки стають базою, на основі якої випливае рішення Каркайла обдурити й знищити сов'ячий рід. Так сюжетна ...

Омелян Вишневський, ‎Halyna Sabat, 2005

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 402

... совочками й лопатками мудр1 малюнкп (Доев.)]. сов'ятко ласк, совенок. сов'ячий совиный, совий [Герман, пригул е- ний до выверта, видний х1ба для сов'ячих очей, довго слухав (Фр.)]. согршшти, -шаю, -шавш, согршйтп, -шу, -шиш ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962