CHE SIGNIFICA СПОСТЕРЕЖУВАНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «спостережуваний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di спостережуваний nel dizionario ucraino
osservabile, a, E. Quello che serve, è usato per la sorveglianza, è l'oggetto dell'osservazione. La dottrina dei gruppi sanguigni nasce dallo studio di fenomeni che a volte sono stati osservati in una miscela di sangue di due animali della stessa specie (Selected Works di O. Bohomolets, 1969, 277); Prendendo le basi della differenza tra le posizioni calcolate e osservate di Urano, gli scienziati hanno scoperto il pianeta Nettuno (Nauka .., 2, 1959, 10). спостережуваний, а, е. Який служить, використовується для спостереження, є об’єктом спостереження. Вчення про кров’яні групи виникло з вивчення явищ, спостережуваних іноді в суміші крові двох тварин того самого виду (Вибр. праці О. О. Богомольця, 1969, 277); Взявши в основу розходження між обчисленими і спостережуваними положеннями Урана, вчені відкрили планету Нептун (Наука.., 2, 1959, 10).
Clicca per
vedere la definizione originale di «спостережуваний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПОСТЕРЕЖУВАНИЙ»
Scopri l'uso di
спостережуваний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
спостережуваний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... lobzз:"vз'biloti] observable 1. спостережна [спостережувана] величина 2. спостережний [спостережуваний] об'єкт 3. спостережний; спостережуваний 4. помітний [ob'zз:vobllob'zз:"v-| observance дотримування//дотримання (правил ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
спостережуваний 1. (що його спостерігають) (being) observed, under observation 2. (що його можна спостерігати, спостережний) observable 3. (детектовний) detectable спостережуваність див. спостережність спостерігальний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2676
... obsequies похорон 70641 obsequious підлесливий 70642 obsequiously улесливо 70643 obsequiousness низькопоклонство 70644 obsequy obsequy 70645 observable спостережуваний 70646 observably помітно 70647 observance ...
4
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Таким чином, 8АЯР є необхідною умовою оптимізаційної поведінки: якщо споживач завжди вибирає краще з того, що він може собі дозволити, то його спостережувана поведінка повинна відповідати 5АКР. Більше тут вражає те, що ...
Hal R. Varian, Serhii Slukhai, 2006
5
Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 39
Корпускулярним сонячним вітром [481 можна пояснити спостережуваний блиск комети між її спалахами. На основі теорії дисоціативних перетворень молекул у головах комет пояснюються спалахи блиску комети (Аяг = 4т) ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965
6
Pratsi: Travaux - Том 14 - Сторінка 129
2) По спостережуваних колгоспах Київської області захворюваність, у 1934 — 35 р. була найвищою, далі, в спадному порядку, йдуть спостережувані колгоспи Харківської, Вінницької, Дніпропетровської та Одеської областей.
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut demografiï, 1938
7
Zbirnyk - Сторінка 1295
Інший яскравий приклад плутанини пояснень спостережуваним клінічним і експериментальним фактам, плутанини, яка випливає з плутанини уявлень про місце і механізм утворення аміаку і про характер його впливу, — є теорія сіє ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
8
Sot︠s︡ialʹno-psykholohichni znanni︠a︡--aktualʹnistʹ teoriï ...
В [2] подані рівняння нелінійної фільтрації та інтерполяції для частково спостережуваних ланцюгів Маркова з неперервним часом та дискретним простором станів. У [3] ці результати були поширені на довільний простір станів.
Vladimir Ilʹich Volovich, Alla Borysivna Kovalenko, Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1997
7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СПОСТЕРЕЖУВАНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
спостережуваний nel contesto delle seguenti notizie.
Відтік капіталу з Китаю в серпні став максимальним в історії
“Спостережуваний відтік капіталу є тимчасовою реакцією ринку”, – заявив глава відділу аналітики та статистики НБК Шен Сунчжен. Він додав, що ... «Finance.ua, set 15»
Доля вугілля в Україні й у світі
Спостережуваний приплив інвестицій у наукові дослідження і виробництво новітніх елементів на основі графіту дозволять значною мірою збільшити ... «День, set 15»
Серця свиней трансплантувати людям реально
Звичайно, не весь позитив, спостережуваний у тварин, здатний підійти до людей, проте немає у нас вибору. Традиційні пересадки серця, зрештою, ... «Інфопортал, set 15»
Повне затемнення супер Місяця 28 вересня
Місяць буде знаходиться дуже близько від Землі, тому його спостережуваний розмір — на 14% більше звичайного, а світ — на третину яскравіше. «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", set 15»
Господь! Так Ви Програміст?!
До речі, прийнявши голографічну сутність Всесвіту, можна було б розв'язати парадокс, спостережуваний експериментально: елементарні частинки ... «Останні події України - UkrMedia, feb 15»
Як правильно спілкуватися з друзями і родичами з Росії
Це різні речі. Але звичайна людина не розрізняє образ вигаданий і образ спостережуваний. Він сприймає будь-який образ як правду. Якщо той не надто ... «Ракурс, apr 14»
Вчені виявили парадоксальний феномен, через глобальне …
Кліматологи довгий час не могли зрозуміти, чим пояснюється спостережуваний з 1985 року приріст антарктичних льодовиків - невеликий, але ... «Дзеркало Тижня, apr 13»