Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "страхаючий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СТРАХАЮЧИЙ IN UCRAINO

страхаючий  [strakhayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СТРАХАЮЧИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «страхаючий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di страхаючий nel dizionario ucraino

terrificante, a, e, p.1. Diyepr. un atto il calore. h per spaventare.2. nel frattempo adj. Quali cause, ispira un senso di paura. Per un po 'di tempo, come squadra, le iene vanno dritte alla leonessa, producendo suoni terrificanti, "ultraterreni". Ritiro Levitsy (Scienza .., 9, 1971, 50). страхаючий, а, е, розм.

1. Дієпр. акт. теп. ч. до страха́ти.

2. у знач. прикм. Який викликає, вселяє почуття страху. По деякім часі, мов по команді, гієни рушають прямо на левиць, видаючи страхаючі, «неземні» звуки. Левиці відступають (Наука.., 9, 1971, 50).


Clicca per vedere la definizione originale di «страхаючий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СТРАХАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СТРАХАЮЧИЙ

страхітливий
страхітливо
страхітність
страхітний
страхітно
страхіття
страхіть
страхання
страхати
страхатися
страхвнесок
страхделегат
страхделегатка
страхнутися
страховіття
страховиддя
страховидло
страховидний
страховий
страховина

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СТРАХАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий

Sinonimi e antonimi di страхаючий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СТРАХАЮЧИЙ»

Traduzione di страхаючий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СТРАХАЮЧИЙ

Conosci la traduzione di страхаючий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di страхаючий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «страхаючий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

可怕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pavoroso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

terrifying
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भयानक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пугающий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assustadora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আতঙ্কজনক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

terrifiante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menakutkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erschreckend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

恐ろしいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무서운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

medeni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đáng sợ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திகிலூட்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्व काही सुरळीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korkunç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terrificante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przerażający
50 milioni di parlanti

ucraino

страхаючий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înfricoșător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρομακτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skrikwekkende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrämmande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skremmende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di страхаючий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СТРАХАЮЧИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «страхаючий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su страхаючий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТРАХАЮЧИЙ»

Scopri l'uso di страхаючий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con страхаючий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pidpil'ni žurnaly zakerzons'koï Ukraïny: 1945 - 1947 - Сторінка 426
висів чийсь страхаючий образ, на тому столі поставив свічку. Біле, тремтяче світло свічки освітило сірі стіни невеликої кімнати, на яких стреміли на цвяхах сотні людських черепів. Вузькі, чорні очі розширились від вдоволення.
Peter J. Potichnyj, 1987
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1136
... daVtab(q)]] а 1. грізний, страхаючий (часто ірон.); 2. небезпечний; 3. хоробрий; 4. що викликає повагу (захоплення). знижені ціни; — tariff пільговий тариф; 2. скорочений; — crew скорочений склад команди; 3. понижений; — level of ...
Гороть Є. І., 2006
3
I︠a︡roslav Hashek: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 47
Роль могильни- к а «опудал у помпезних 1 страхаючих мундирах» выводиться, як в1домо, сатир1, а нешдкупної «сошлки» — гумору. Власне гумор 1 сатира вщмгшп не стільки фор- МаЛЬНИМИ ПрИЙОМаМИ, СЮЛЬКИ сусп1льним ...
Vasylʹ Ivanovych Shevchuk, 1965
4
Божественна симфонія Григорія Сковороди: українознавчі ...
Природа була не лише розкритою книгою життевих реалш 1 вражень, а й мегаплане- тою заманливочар1вних, а то й страхаючих таемниць, а в цьому зв'язку — «багатим \, можна сказати, единим джерелом р1знорщ- них ...
Тарас Кононенко, 2010
5
Li͡udstvo i vira
Вважалося, що керівники товариств та їх старші члени володіють магією. З часом таємні товариства почали влаштовувати масові ритуальні церемонії (зокрема обряди ініціації), на які члени товариства приходили у страхаючих ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002
6
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: pt. 1. I︠A︡ vybyrai︠u︡ literaturu
хитро підморгуючи й страхаючи мене, що розповість нащадкам всю правду про нас із ним, і особливо — про мене. Був Сашко міцний, кремезний, навдивовижу здоровий, нічим і ніколи не хворівши. Був він веселий і життєрадісний.
I͡Uriĭ Smolych, 1972
7
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 145
Війна з-під ніг скульптури забрала воду, осколком скосила голову матері, а осиротіле нерозумне немовля і досі посміхалося довоєнною посмішкою, страхаючи нею людей. Зваживши на час і на зміну своїх смаків, Колісниченко 10 М ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Vechory na khutori bili͡a Dykanʹky: - Сторінка 109
І коли попадеться з людей хто, зараз силує його вгадувати, страхаючи, що як не вчинить по її, то вона його втопить у воді. Ось як, моя Галю, оповідають старі люди!.. Теперішній пан хоче ставити на тому місці винокурню і прислав ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1975
9
Vybrane - Сторінка 210
А коли, підвівши вгору задумане обличчя, вона казала йому: «Ах, яка хмара йде, яка хмара темна-претемна!» — він відчував зразу ніби холодний подув і чув у її голосі страхаюче шарудіння потвори, що повзе по небу, десь у далекій ...
Vladimir Galaktionovich Korolenko, 1956
10
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 79
Козацькі морські походи 1584—1589 років так роздратували турецького султана, що у Стамбулі великий візир гримав на польського посланця, наче на наймита, страхаючи, що кине на Польщу величезне військо і всіх поляків ...
Adrian Kashchenko, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Страхаючий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/strakhayuchyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su