Significato di "страхувач" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СТРАХУВАЧ IN UCRAINO

страхувач  [strakhuvach]

CHE SIGNIFICA СТРАХУВАЧ IN UCRAINO

definizione di страхувач nel dizionario ucraino

assicuratore, a, h) persona o istituzione, che si impegna a pagare un compenso per l'assicurazione.

страхувач, а́, ч. Особа чи установа, яка зобов’язується виплачувати винагороду при страхуванні.

TRADUZIONE DI СТРАХУВАЧ

Conosci la traduzione di страхувач in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di страхувач verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «страхувач» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 保险公司
• Traduttore italiano - spagnolo: asegurador
• Traduttore italiano - inglese: insurer
• Traduttore italiano - hindi: बीमा कंपनी
• Traduttore italiano - arabo: شركة التأمين
• Traduttore italiano - russo: страховое
• Traduttore italiano - portoghese: segurador
• Traduttore italiano - bengalese: বিমা
• Traduttore italiano - francese: assureur
• Traduttore italiano - malese: syarikat insurans
• Traduttore italiano - tedesco: Versicherer
• Traduttore italiano - giapponese: 保険会社
• Traduttore italiano - coreano: 보험업자
• Traduttore italiano - giavanese: penanggung
• Traduttore italiano - vietnamita: công ty bảo hiểm
• Traduttore italiano - tamil: காப்பீட்டு
• Traduttore italiano - marathi: विमा
• Traduttore italiano - turco: sigortacı
• Traduttore italiano - italiano: assicuratore
• Traduttore italiano - polacco: ubezpieczający
• ucraino: страхувач
• Traduttore italiano - rumeno: asigurător
• Traduttore italiano - greco: ασφαλιστής
• Traduttore italiano - afrikaans: versekeraar
• Traduttore italiano - svedese: försäkringsgivare
• Traduttore italiano - norvegese: assurandør

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТРАХУВАЧ»

Scopri l'uso di страхувач nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con страхувач e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

І СТРАХОВА С#МА— 1) При майновому страхуванні — сума, в межах якої страхувач (страхова установа) сплачує страхувальникові (фізичній або юридичній особі) страхову компенсацію. 2) При особовому страхуванні — сума, яку ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

Visnyk Kyïvsʹkoho universytetu: spet︠s︡ialʹnyĭ vypusk ...

До спеціальних підстав, необхідних для покладення відповідальності на страхувача за ушкодження здоров'я, належать: а) наявність трудових відносин між страхувачем і потерпілим; б) заподіяння шкоди здоров'ю працівника при ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1969

Osnovy radi͡ansʹkoho prava - Сторінка 170

Страхувальником може бути як соціалістична організація, так і громадянин; б) страхувач — сторона, що одержує грошові внески і зобов'язана в разі настання певних подій відшкодувати страхувальникові у встановлених межах ...

Ivan Fedorovich Evseev, ‎F. H. Burchak, 1966

Radi︠a︡nsʹke pravo - Сторінка 234

Суму за договором або по закону, в межах якої страхувач відповідає перед страхувальником при настанні страхового випадку, прийнято називати страховою. Небезпека, матеріальні наслідки якої приймає на себе страхувач, ...

Samuil Naumovich Landkof, ‎I︠E︡. F. Holeni︠a︡, 1967

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 14 - Сторінка 122

За цим видом С. страхувач зобов'язаний шдшкодуиати збитки (в попередньо обумовлених межах) страху- вальников1 або трети! особе. На державну власшеть майнове С. не поширюеться. Ця власшеть, якщо !й запод1яна шкода ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...

За цим зобов'язанням страхувач повинен відшкодувати страхувальникові заподіяні йому збитки, що мали місце внаслідок настання страхового випадку (пожежі, вибуху, землетрусу, граду тощо). На страхувальника покладається ...

Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky

... епуігоп- тепіаі ~ політика охорони довкілля; ециігу-ііпкегі ~ страховий поліс, прибуток з якого страхувач вкладає в різні акції; ехрігегі ~ прострочений страховий поліс; ехроіт ~ експортна політика; Ппапсіаі ~ фінансова політика; Пге ...

Anna Shymkiv, 2004

Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 122

відповідальність перед покаліченим як тоді, коли воно є його страхувачем, так і тоді, коли воно не являє собою страхувача. В нашій статі ми розглянемо тільки деякі питання відповідальності підприєм- ства-страхувача за ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957

Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 13

Аварійний комісар — фізична або юридична особа, до послуг якої вдаються страхувачі для захисту своїх інтересів, коли настає страховий випадок із застрахованим майном. Страхувач може призначати А.к. як всередині країни, так ...

B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000

Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 186

... в усякому разі, всі обставини, які ясно застережені страхувачем у пред'явлених страхувальникові правилах страхування або щодо яких страхувач листовно записав страхувальника в певних недвозначних висловах» («Цивільний ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973