Significato di "струминка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СТРУМИНКА IN UCRAINO

струминка  [strumynka]

CHE SIGNIFICA СТРУМИНКА IN UCRAINO

definizione di струминка nel dizionario ucraino

getto, e, bene. Zmensh.-pestl. al flusso Il flusso d'aria spruzza un getto di benzina in piccole goccioline, formando una miscela combustibile (Car, 1957, 74); Bulgarin ... con piacere ha scaricato nell'aria una fitta corrente di fumo (Polt., Tale ..., 1960, 542); Quando il treno passò attraverso una certa stazione, il forte getto rosso di luce scosse la macchina, muovendosi lungo il muro (Zban., Mystery ..., 1971, 216).

струминка, и, ж. Зменш.-пестл. до струми́на́. Повітряний потік розпилює струминку бензину на дрібненькі краплі, утворюючи горючу суміш (Автомоб., 1957, 74); Булгарін.. з насолодою пустив у повітря густу струминку диму (Полт., Повість.., 1960, 542); Коли поїзд проходив через якусь станцію, заповзала у вагон гостра червона струминка світла, рухалась по стіні (Збан., Таємниця.., 1971, 216).

TRADUZIONE DI СТРУМИНКА

Conosci la traduzione di струминка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di струминка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «струминка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 喷
• Traduttore italiano - spagnolo: chorro
• Traduttore italiano - inglese: squirt
• Traduttore italiano - hindi: धारा निकलना
• Traduttore italiano - arabo: بخ
• Traduttore italiano - russo: струйка
• Traduttore italiano - portoghese: esguicho
• Traduttore italiano - bengalese: ফোয়ারা
• Traduttore italiano - francese: jet
• Traduttore italiano - malese: muncrat
• Traduttore italiano - tedesco: spritzen
• Traduttore italiano - giapponese: 噴出
• Traduttore italiano - coreano: 분출
• Traduttore italiano - giavanese: wanita
• Traduttore italiano - vietnamita: tia nước
• Traduttore italiano - tamil: செக்ஸ்
• Traduttore italiano - marathi: चिळकांडी
• Traduttore italiano - turco: bücür
• Traduttore italiano - italiano: schizzo
• Traduttore italiano - polacco: tryskać
• ucraino: струминка
• Traduttore italiano - rumeno: jet
• Traduttore italiano - greco: ράντισμα
• Traduttore italiano - afrikaans: spuit
• Traduttore italiano - svedese: spruta
• Traduttore italiano - norvegese: squirt

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТРУМИНКА»

Scopri l'uso di струминка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con струминка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

струминка smalljet; squirt; streamlet струминний 1. (пов'язаний зі струминою речовини) jet; stream тощо див. струмина 2. (плиновий) fluidic 3. (пов'язаний із течією) flow, stream, СUrrent струминовідхилювальний jet-deflecting ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... струмінчик, струминка, цівка | струминковий, цівковий Tstri:mlot] streamline 1. лінія потоку [течії]: лінія обтікання 2. надавати//надати обтічної форми (stri:mlaIn] free - лінія потоку в безвихоровій [потенціяльній] течії sink - білястокова ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 218

А потиху і сама струминка чиниться казковою: десь об якійсь купальській порі легко б уявилося, що це непомітна в затіні русалка вичісує свою світлу косу — мовчазно, загадково, з молодою прудкістю... І вмить відкривається, що ...

V. P. Husti, 2002

Benefis: povisti - Сторінка 34

Обов'язково подзвоню. Срібний дощ перейшов через мене, думає Калина, срібний дощ із зеленої хмари, і я стала тоненьким деревом, білим деревом у рожевім цвіту. Ні, краще б я стала фонтаном, прозора струминка води, тиха ...

Nina Bichui͡a͡, 1990

Суки отримують все:

Коротше, ще трохи такого життя — і хуй що з тебе лишиться, твоя струминка просто випарується, і все.Тоді Бог бере губкуіпідкладає її тобі на шляху, бопоіншому простоне можна. Або тинехочеш поіншому. Ти просто всотуєшся в ...

Ірена Карпа, 2013

Odyn denʹ viĭny: spohady pysʹmennykiv - Сторінка 243

Мені навіть здалося, я вирізняю ледь помітну струминку диму, що піднімається з кучугури снігу. Землянка! Ну, звичайно ж, це вемлянка. Як я відразу не здогадався? Занадто великою була спокуса хоч на кілька хвилин заскочити ...

Volodymyr Mykytovych Vilʹnyĭ, 1974

Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 242

Навіть здалося, що бачить ледь помітну струминку диму, що піднімається з кучугури снігу. Землянка! Ну звичайно ж, землянка. Як відразу не здогадався? Занадто великою була спокуса хоч на кілька хвилин заскочити туди, адже ...

Mykola Sydori͡ak, 1982

Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 431

Леонщу шпигонув тривожний бшь, бо побачила на шдборщдi подруги тоненьку струминку кровi, яка затекла аж за шию. Миттю розстебнула гудзики на пмнастерщ Алевтипи, роз!рвала торочки лiфчика, визволила бЫ туп груди вщ ...

Petro Hurinenko, 1980

Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 75

Поверхні розриву утворюються при русі струмини в рідині, яка перебуває в спокійному стані або має іншу швидкість, ніж струмина. Над задачами про струмини ідеальної рідини працювали Гельмгольц, Кірхгоф, Жуковський, Мічель ...

Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), ‎Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

Pratsi - Томи 6 – 8 - Сторінка 18

Спостерігаючи ділянки, на яких струмина повинна розширюватись, точніше кажучи, вальці і місця коло поверхень розділу (рис. 14 і 15), можна помітити, що в цих місцях при більш значних швидкостях до води домішуються пухирці ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936