Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ступка" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СТУПКА IN UCRAINO

ступка  [stupka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СТУПКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «ступка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ступка

mortaio

Ступка

Stupa è un stoviglie a spessore, in cui gli alimenti, le rocce, i medicinali, ecc. Sono schiacciati con l'aiuto di un pestello. Realizzato in metallo, legno, pietra. Riempirà l'aglio o la cipolla, riempiendo di lardo a fette per borsetta e zuppa, pesce o carne per i piccoli, macinare il fegato. La gente stava scherzando: "Kovganka - salu переводчик". La parola morta proviene dalla vecchia parola a passo - per riposare le gambe da un luogo all'altro. Nella miniera, viene utilizzato per la preparazione di campioni di laboratorio di minerali minerali, carbone, ecc. Per l'analisi. Сту́па  — товстостінний посуд, в якому за допомогою пестика подрібнюють харчові продукти, гірські породи, лікарські препарати тощо. Виготовляють з металу, дерева, каменю. В ній товчуть часник чи цибулю, заправку з товченого сала для борщу та юшок, рибу чи м'ясо на товченики, подрібнюють печінку. У народі жартували: «Ковганка — салу переводчиця». Слово ступка походить від старовинного слова ступати — переставляти ноги з місця на місце. У гірництві застосовується при підготовці лабораторних проб руд, вугілля тощо до аналізу.

definizione di ступка nel dizionario ucraino

mortaio e, sì. Ridotto. allo stupa 1. Se avessi un mortaio e una macina, se avessi una donna un motore (Chub, V, 1874, 481); // Piccolo vaso per strofinare qualcosa. [Tetiya Sima:] Yakov Fomichu, blu! Ma davvero, hai un bar. Dare, nativo, almeno per un giorno, e poi non c'è forza di fumare [caffè] in un mortaio (Koch., II, 1956, 430); Grasso nel mortaio con aglio, farina, cipolla o verdura (piatti ucraini, 1957, 88). ступка, и, ж. Зменш. до сту́па 1. Коли б мені ступка та жорна, Коли б мені жінка моторна (Чуб., V, 1874, 481); // Невелика посудина для розтирання чого-небудь. [Тьотя Сима:] Якове Фомичу, голубе! Та невже у вас млинок є кав’ярний. Дайте, рідний, хоч на день, а то сил немає товкти [каву] в ступці (Коч., II, 1956, 430); Сало товчуть у ступці разом з часником, борошном, цибулею чи зеленню (Укр. страви, 1957, 88).

Clicca per vedere la definizione originale di «ступка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СТУПКА


трупка
array(trupka)
халупка
array(khalupka)
хлібозакупка
array(khlibozakupka)
хрупка
array(khrupka)
цупка
array(tsupka)
чарупка
array(charupka)
шкаралупка
array(shkaralupka)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СТУПКА

ступар
ступарь
ступатень
ступати
ступачок
ступеник
ступир
ступити
ступитися
ступиця
ступлений
ступлювати
ступлюватися
ступляй
ступляти
ступневість
ступневий
ступнево
ступний
ступник

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СТУПКА

антипка
арапка
ваторопка
висипка
витопка
відщепка
гапка
гопка
горгопка
двокрапка
досипка
ефіопка
заклепка
закріпка
засипка
зачіпка
защіпка
зчіпка
канапка
щупка

Sinonimi e antonimi di ступка sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СТУПКА»

Traduzione di ступка in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СТУПКА

Conosci la traduzione di ступка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di ступка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ступка» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

砂浆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mortero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mortar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هاون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ступка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

argamassa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হামানদিস্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mortier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mortar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mörtel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モルタル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모르타르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mortir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

súng cối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோட்டார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तोफ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

harç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mortaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaprawa murarska
50 milioni di parlanti

ucraino

ступка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mortar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γουδί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mortier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

murbruk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mørtel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ступка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СТУПКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ступка» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su ступка

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТУПКА»

Scopri l'uso di ступка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ступка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Богдан Ступка: [к 70-летию артиста]
Впервые в книге раскрывается деятельность Богдана Ступки в должности министра культуры и искусств Украины. Для специалистов ...
Владимир Ефимович Мельниченко, ‎Ассоль Алексеевна Овсянникова, 2011
2
Пропавшие сновидения. Старая сказка, рассказанная временем
Я помню, что когда-то у тебя была волшебная ступка, ты не могла бы одолжить нам ее на время? - спросила ее тетушка Сон. Храброе Сердце весь превратился в слух. Волшебная ступка, что бы это могло быть? - Да, у меня есть ...
Лари Рубин, 2013
3
Техника лабораторных работ - Сторінка 345
П.И. Воскресенский. лей грамма до нескольких граммов вещества. Вследствие большой твердости агатовые ступки срабатываются очень _ медленно. Работа с агатовой ступкой может быть механизирована (см. стр. 352). Ф а р ф ...
П.И. Воскресенский, 2013
4
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 122
Тут виникає багато думок та асоціацій, проте не вони самі мене цікавлять і, як мені здається, мало вони цікавили й самого Ступку: на кого з тодішніх королів життя буде скидатися його Лір — чи на Горбачова, чи на Єльцина, чи, ...
Лисюк В. М., 2012
5
Культурное наследие народов Центральной Азии, Казахстана и ...
деревянными пиоладанами (футляр для среднеазиатской чашки пиалы), нигде в долине Искандер-дарьи <...> да и в соседних с ней районах не удалось встретить орнаментированных охурча » . Почти все ступки сужаются книзу, ...
Валерия Александровна Прищепова, ‎Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера), 2006
6
Опись имущества одинокого человека
Медицинская. фарфоровая. ступка. Таких ступок в доме хранилось две. Одна большая, диаметром с ладонь, адругая маленькая, чуть больше столовой ложки. В большой ступке можно было растереть несколько кусков сахара в ...
Сергей Есин, 2015
7
Обстановочка
такие разнородные слова, как «гордость» и «ступка», взаимное родство между которыми было решительно невозможно, по крайней мере для постороннего человека, и когда он в тоне моего голоса заметил недоумение, то мне ...
Глеб Успенский, 2013
8
Майстер : [ретроспектива, міністр, Данченко, майстер, ...
Volodymyr Melʹnychenko, 2005
9
Я и Путь in... Как победить добро
Если не великий, то безоговорочно большой актер Богдан Ступка обозвал меня, Дмитрия Нагиева и кого-то еще (кажется, Малахова) задержавшимися в развитии, вредоносными шутами, отнимающими кусок хлеба у ярчайших ...
Отар Кушанашвили, 2015
10
Герцогство на краю
Может, я, глядя на ступку, медитирую? — нервно огрызнулась Ступка мне и в самом деле нравилась безумно - ВЫСОТОЙ в полторы ладониш, тяжеленная, из тёмного, почти черного гладкого камня с серебряными искорками ...
Надежда Кузьмина, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТУПКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ступка nel contesto delle seguenti notizie.
1
Дмитрий Ступка о карьере за границей: Начинать в 30 лет уже …
Украинский актер Дмитрий Ступка 10 сентября в Киеве посетил открытый кастинг на роль в новом фильме Любомира Левицкого #Selfieparty. «bigmir)net, set 15»
2
Остап Ступка создал фонд имени своего отца
Остап Ступка стал президентом Фонда, продюссер Олег Кохан - директором. В набсовет Фонда вошли такие всемирно известные деятели культуры, ... «Левый берег, ago 15»
3
Богдан Ступка, який боявся війни
Напередодні свого 70-літнього ювілею Богдан Ступка, жартуючи, в розмові з Олександром Ткаченком цитував свого батька: «Головне, сину дотягти до ... «Укрінформ, ago 15»
4
Богдан Ступка - символ сучасної української культури. Три роки …
А сам Богдан Ступка хотів вступити на хімічний факультет Львівського університету, але іспити склав невдало.Тому влаштувався в обсерваторію, ... «espreso.tv, lug 15»
5
Дмитрий Ступка: После "Гвардии" Россия уже не позовет меня …
О работе над сериалом корреспонденту "ГОРДОН" рассказал внук легендарного Богдана Ступки актер Дмитрий Ступка, который сыграл в картине роль ... «GORDONUA.COM, mag 15»
6
Остап Ступка: "Я не бросал жену, а детям оставил две квартиры …
После недавней свадьбы Остапа Ступки кто-то с пеной у рта рассказывал, что его молодая супруга разбила семью, чтобы приложиться к его достатку, ... «СЕГОДНЯ, mag 15»
7
Остап Ступка женился на девушке моложе его на 20 лет
Остап Ступка с женой Дарьей. Фото со страницы актера в Facebook ... жены папы 29-летний Дмитрий Ступка, поздравить их не пришел: «Отношения у ... «Интернет-газета "Вести", apr 15»
8
47-річний Остап Ступка одружився на своїй молодій коханій
Нагадаємо, батьки молодої коханої Остапа Ступки не хочуть бачити доньку. Через актора батьки дівчини відмовилися з нею розмовляти. Щоправда, за ... «Телевизионная служба новостей 1+1, apr 15»
9
Сумская познакомилась с внучкой, а Ступка раскрасил писанки …
В столице прошел мастер-класс по росписи писанок, в котором приняли участие целы звездные семьи – Дмитрий и Остап Ступка, Ольга и Наталья ... «СЕГОДНЯ, apr 15»
10
Ющенко, Ступка и Литовченко дали в Киеве урок Шевченко (фото)
Ведущий Остап Ступка рассказал детям со школ-интернатов, социально незащищенных слоев населения и переселенцам из восточных регионов о ... «СЕГОДНЯ, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ступка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/stupka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su