CHE SIGNIFICA СУДЕЙСЬКИЙ IN UCRAINO
definizione di судейський nel dizionario ucraino
giudice, a, e, zast.1. Adj. al giudice\u003e 1. Ha fatto una grave disgrazia per l'esame di un giudice (Ven, VII, 1951, 308) .2. Chi serve in tribunale, il dipartimento giudiziario. Luchalos a volte arrivano di corsa al villaggio sudeyskyy Panich, e anche se stesso commissario, il nonno e si arrampica negli occhi come vespa e il trucco, paura di nessuno (p, I, 1957, 157.); Ieri sera ... arrivano Stramyanov e Nymmacharenko, la magistratura (Mirny, V, 1955, 326); // nel segno loro. giudice, chi, h. Chiunque serva in tribunale, il ramo giudiziario. Il [giudice] mandò un giudice alla fattoria dove vivevano i fratelli (P., I, 1957, 50); // Quale appartiene, potere. funzionari di corte. Tasca del giudice [tasca] - quella dell'addome inferiore (Ukr .. aggettivo, 1963, 137); Il signore dei ciechi mi ha mandato al comando e mi sono seduto sul trono del giudice [trono] (Ven, VIII, 1954, 380).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СУДЕЙСЬКИЙ»
Scopri l'uso di
судейський nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
судейський e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor pysʹmennykiv ...
Та так було діло, що як приїхали ми з паничем, зараз понаходило тих судейських видимо-невидимо. Послали за горілкою, панич достали сало, курей і принялися трощить та пить. А далі, спасибі їм, і мене почастували; а чарка така, ...
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ,
1960
2
︠I︡A vybrav vol︠i︡u - Сторінка 357
Це є суто совєтський судейський винахід. Засуджений громадянин дальше працює на волі, — але 10 до 20 відсотків його заробітку віддають для Н.К.В.Д. У моїм випадку це було 10 відсотків. Десятки тисяч росіян мусять платити ...
3
Dramaturhii︠a︡: klasyka i suchasnistʹ : khrestomatii︠a︡ - Сторінка 56
Що як приїхали ми з паничем, зараз понаходило тих судейських видимо- невидимо. Послали за горілкою, панич достали сало, курей і прийнялися трощить та пить. А далі, спасибі їм, і мене почастували; а чарка така, що й собака не ...
4
Vybrani pʹi͡esy - Сторінка 148
Отой судейський, що пршздив до нас з Стьопою на маслянШ... ти йому уподобалась... Пам'я- таеш? Що грав на птар1 1 сшвав... чин великий на ньо- му... ростиратор, либонь... М а р и с я. Мамо, голубко моя! Я вже давно люблю ...
5
Stanislav Dnistri︠a︡nsʹkyĭ i︠a︡k konstytut︠s︡ionalist - Сторінка 198
Але контроля судейської влади обіймає також законодатну власть, оскільки ходить о права, запоручені Конституцією. Американська Конституція вважає свої постанови найвищим законом, якому мусить підчинятися й законодатна ...
6
Zahalʹna nauka prava i polityky - Том 1 - Сторінка 169
1дею судейсШ незалеЖностн переведено вже перед ре- волюц1ею, та англшська револющя додала тпльки принщп, що суддав не можна усувати без судейського процесу. Ас* оГ веШе- теп1 з 1701 постановив, що судан'в ...
Stanyslav Dnistrians'kyi,
1923
7
Dz︠h︡erela do vyvchenni︠a︡ derz︠h︡avnoho budivnyt︠s︡tva v ...
"Про скорочення часу підготовляючої судейської служби", від 20 лютого "Про судейські іспити", від 1 березня "Про тимчасову організацію нотарів", "Про підвищення оплат за доручення в цивільно-судових справах", від 2 березня ...
Volodymyr Velykochyĭ, Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka,
2003
8
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 173
Треба було дуже багато укінчених правників, аби ними заповнити велике число новоутворених судейських посад. Мені й на думку не приходило йти на судейську службу. Коли вже доля кинула мене на правничий факультет, то я ...
9
Ivan Franko: Katastrofa - Сторінка 54
Маю на думці те удавання святого обурення за „нарушення судейської незалежності", яке зазначилося червоною ниткою і в пресі, і в інтерпеляції в сеймі, і на засіданню ради міста Львова. Коли польська преса, зараз після ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ,
2000
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 745
... [dZА stlS(a)rl] n (рl justiciaries) 1. судовий чиновник; працівник суду; 2. карний суд (у Шотландії); Нigh Сourt of J. Верховний суд Шотландії з карних справ; 3. юстиціарій. justiciary [dZА stlS(a)rl] а 1. судовий; судейський; 2. законний.
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СУДЕЙСЬКИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
судейський nel contesto delle seguenti notizie.
Суддя Амарович, який, кермуючи п'яним, скоїв смертельне ДТП …
Сподіваємось, судейський корпус Закарпаття знайде аргументи якнайшвидше переконати "суддю" добровільно подати у відставку. В противлежному ... «Закарпаття online, ago 15»
В Николаеве из-за судьи, отпустившего террориста, «Правый …
На плакатах написано «Безкарність вбиває», «Геть мєнтовсько-судейський бєзпрєдел», «Непокаране зло зростає». Активисты пытались узнать, кто ... «Преступности.Нет, mag 14»
Михайло Качковський — забутий меценат зі Самбора
авскультант суду в Самборі, 1840 — судейський актуар; радник окружного крайового суду в Самборі з 1855 р., радник Вищого крайового суду з березня ... «Львівська Газета, dic 13»