Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "судження" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СУДЖЕННЯ IN UCRAINO

судження  [sudzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СУДЖЕННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «судження» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

giudizio

Судження

Il giudizio è una forma di pensiero in cui viene confermata la connessione tra un oggetto e il suo segno o relazione tra gli oggetti e che ha la proprietà di esprimere la verità o la menzogna. Су́дження — це форма мислення, в якій стверджується зв'язок між предметом і його ознакою або відношення між предметами і яка має властивість виражати або істину, або неправду.

definizione di судження nel dizionario ucraino

sentenze, I, p.1. Pensa a qualcosa, guarda qualcosa; presentazione dei suoi pensieri, punti di vista. Due anni senza una cosa vivente ... rendevano il grafico ancora più drastico nei loro giudizi sul mondo supremo (Stelmakh, I, 1962, 617); Il giudizio del lettore era categorico. O - l'ammirazione per il libro e la sua eccessiva ammirazione, o - una dura condanna e un'eco ridicola (Smolich, Rev. Lit., 1953, 74) .2. log. Un'opinione in cui qualcosa viene rivendicato o negato in relazione a soggetti e fenomeni. ..è la più semplice generalizzazione, la prima e più semplice forma di concetti (giudizi, conclusioni, ecc.) è la conoscenza dell'uomo sempre più profonda connessione oggettiva del mondo (Lenin, 29, 1972, 149); Consideriamo il pensiero come un processo attivo di riflessione della realtà oggettiva in concetti, giudizi, inferenze (Nauka .., 9, 1969, 18). Un giudizio categoriale vede. судження, я, с.

1. Думка про що-небудь, погляд на щось; виклад своїх думок, поглядів. Два роки без живого діла.. зробили графа ще більш різким у своїх судженнях про вищий світ (Стельмах, І, 1962, 617); Судження читачів.. були категоричні. Або — захоплення книгою та надмірне її захвалювання, або — гострий осуд і в’їдливе глузування (Смолич, Розм. з лит., 1953, 74).

2. лог. Думка, в якій стверджується або заперечується що-небудь відносно предметів і явищ. ..уже найпростіше узагальнення, перше і найпростіше утворення понять (суджень, висновків etc.) означає пізнання людини все більш і більш глибокого об’єктивного зв’язку світу (Ленін, 29, 1972, 149); Мисленням ми вважаємо активний процес відображення об’єктивної дійсності у поняттях, судженнях, умовиводах (Наука.., 9, 1969, 18).

∆ Категори́чне су́дження див.

Clicca per vedere la definizione originale di «судження» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СУДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СУДЖЕННЯ

судденко
суддиха
суддювати
суддя
судебник
судейський
суденечко
суденце
судець
суджений
судза
судилище
судимість
судимий
судинє
судина
судинка
судинний
судинозвужувальний
судинорозширювальний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СУДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Sinonimi e antonimi di судження sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СУДЖЕННЯ»

Traduzione di судження in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СУДЖЕННЯ

Conosci la traduzione di судження in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di судження verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «судження» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

声明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

declaración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

statement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कथन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

суждения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

afirmação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déclaration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghakiman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Erklärung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ステートメント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성명서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pangadilan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuyên bố
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீர்ப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

न्याय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yargı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dichiarazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oświadczenie
50 milioni di parlanti

ucraino

судження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

declarație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δήλωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verklaring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uttalande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uttalelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di судження

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СУДЖЕННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «судження» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su судження

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СУДЖЕННЯ»

Scopri l'uso di судження nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con судження e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 26
Як при знаннєвих, так і при ціннісних почуттях судження є необхідною умовою почуття. Не дивлячись на це, обидва вони різняться між собою. При знаннєвих почуттях, перш за все, існує акт самого судження, за яким слідує почуття; ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
2
Філософія: український світоглядовий акцент : навчальний ...
Саме ці кілька понять про один і той самий об'єкт у логіці називають судженням. Судження - це така форма думки, де завдяки зв язку понятьми стверджуємо (або заперечуємо) що-небудь про будь-що. Наприклад, «До ...
I︠U︡riĭ Bilodid, 2006
3
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 168
даного закону природи розвивались ті чи інші форми судження: від нижчої форми — одиничного судження до вищої форми - судження загальності. Судження загальності' є підсумок, висновок історії пізнання. Це безконечна сума ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
4
Діалоги - Сторінка 47
Так от, люди, яких я вважаю поважними, твердили те саме, що я тверджу тепер: судження людей бувають різні: є такі, що на них треба зважити, а є такі, що не треба. Чи це твердження, Крітоне, скажи мені щиро, як перед усіма ...
Платон, 2014
5
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 178
Судження. Силогізм Рух людської думки у психогенезі скеровувався усе глибшим опануванням категорій простору, часу та причинності. Найпізніше людина оволоділа категорією причинності. Саме на цій стадії свідомості ...
Іваницький А. І., 2009
6
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 84
... що об'єктивне сприйняття тексту оригіналу може бути потрійним в залежності від рівня об'єктивності (початкова, часткова, найвища): рецепція (початкова об'єктивність) як судження з приводу узагальненого змісту сприйнятого ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
7
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 121
Тут взято два судження, які потім в ході доведення Марк Туллій [Цицерон] розпові- дає, тому й тут також заради ясності треба взяти, розподіляючи на окремі [судження]: По-перше: визначні поети гідні слави та достойні, щоб їх ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 741
Книга Суддів; () аs sober as a — цілком тверезий; J. Аdvocate General головний військовий прокурор. judge [dZАaZ] у (past і р. р. judged, pres. р. judging) 1. судити; ухвалювати вирок (рішення); to — fairly судити справедливо; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
12:7 І судив Їфтах Ізраїля шість років. І помер ґілеадянин Їфтах, і був похований у місті Ґілеаді. 12:8 А по ньому Ізраїля судив Івцан з Віфлеєму. 12:9 І було в нього тридцять синів, а тридцять дочок він відпустив заміж назовні, ...
деякі автори, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СУДЖЕННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino судження nel contesto delle seguenti notizie.
1
Британія закликає Росію довести, що ціллю її бомбардувань у …
"Треба сказати чітко: дії на підтримку режиму (Асада) несумісні з дієвим веденням війни проти "Ісламської держави" в Сирії. І це не моральне судження ... «espreso.tv, set 15»
2
Головне за ніч: Молдова вимагає виведення російських військ із …
«Треба сказати чітко: дії на підтримку режиму (Асада) несумісні з дієвим веденням війни проти «Ісламської держави» в Сирії. І це не моральне судження ... «Hromadske.tv, set 15»
3
Знаходити точки дотику і об'єднуватися навколо них – Школа …
Учасникам потрібно було відключити оціночне судження, абстрагуватися від своєї позиції та позиції іншої сторони, не пояснювати свою точку зору, ... «Майдан, set 15»
4
Хто у мозку суддя: визначено відповідального за покарання
... які висловлювали судження щодо сценаріїв злочинів. 33 добровольцям був показаний короткий письмовий сценарій, що описує людину на ім'я Джон, ... «Еxpres.ua, set 15»
5
Російський вибір: стратегія з подвійним дном
Узяти хоча б екзотичні судження Валері Жискар д'Естена про «історичну справедливість» повернення Криму у склад Росії: «Крым был завоеван при ... «Журнал "Віче", set 15»
6
Суд відмовив синові Януковича у визнанні недостовірною …
Проте суд визнав такі висловлювання Геращенка "оціночним судженням", які "за своїм змістом є допущенням", а оціночні судження, згідно зі ст 277 ... «espreso.tv, set 15»
7
Печерський суд не знайшов доказів причетності старшого сина …
Суд визнав такі висловлювання Геращенка «оціночним судженням», яке «за своїм змістом є припущенням», а оціночні судження, згідно зі ст 277 ... «ZAXID.net, set 15»
8
Нобелівський лауреат закликав назвати Шептицького …
... можливим відкинути цю дезінформацію, і не було в змозі досягти врівноваженого судження щодо цього праведного релігійного лідера», - пояснив він. «ZAXID.net, set 15»
9
Блискуча промова Елтона Джона: "Мене могли заарештувати …
Наші принципи в прямому сенсі відображають наше ділове судження." Таке судження є вірним. Закони, які захищають права людини, сприяють бізнесу. «Європейська правда, set 15»
10
Правовий статус ембріонів в Європі
“Наразі правовий статус ембріона до кінця не визначений, про що нам говорять останні критичні судження Європейського суду з прав людини у справі ... «euronews, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Судження [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/sudzhennya>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su