Significato di "виверження" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИВЕРЖЕННЯ IN UCRAINO

виверження  [vyverzhennya]

CHE SIGNIFICA ВИВЕРЖЕННЯ IN UCRAINO

definizione di виверження nel dizionario ucraino

eruzione, I, p. 1. Azione per il significato. esplodere, scoppiare. Particolarmente impressionante è l'immaginazione umana dell'eruzione delle masse infuocate dalle profondità della Terra attraverso i crateri dei vulcani (A proposito di vulcani .., 1955, 3) .2. Attività del vulcano, che è più spesso una serie di esplosioni, che sono accompagnate dall'espulsione di fumo, sostanze vulcaniche solide e il versamento di lava. Quando scoppiano il vulcano dal cratere, forze terribili esplosive producono gas caldi (Phys. Geogr., 5, 1956, 100).

виверження, я, с. 1. Дія за знач. ви́вергнути, ви́вергнутися. Особливо вражають уяву людини виверження вогняних мас з глибин Землі через кратери вулканів (Про вулкани.., 1955, 3).

TRADUZIONE DI ВИВЕРЖЕННЯ

Conosci la traduzione di виверження in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di виверження verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «виверження» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 爆发
• Traduttore italiano - spagnolo: erupción
• Traduttore italiano - inglese: eruption
• Traduttore italiano - hindi: विस्फोट
• Traduttore italiano - arabo: ثوران
• Traduttore italiano - russo: извержения
• Traduttore italiano - portoghese: erupção
• Traduttore italiano - bengalese: অগ্ন্যুত্পাত
• Traduttore italiano - francese: éruption
• Traduttore italiano - malese: letusan
• Traduttore italiano - tedesco: Ausbruch
• Traduttore italiano - giapponese: 噴火
• Traduttore italiano - coreano: 폭발
• Traduttore italiano - giavanese: eruption
• Traduttore italiano - vietnamita: phun trào
• Traduttore italiano - tamil: வெடிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: स्फोट
• Traduttore italiano - turco: püskürme
• Traduttore italiano - italiano: eruzione
• Traduttore italiano - polacco: erupcja
• ucraino: виверження
• Traduttore italiano - rumeno: erupție
• Traduttore italiano - greco: έκρηξη
• Traduttore italiano - afrikaans: uitbarsting
• Traduttore italiano - svedese: utbrott
• Traduttore italiano - norvegese: utbrudd

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИВЕРЖЕННЯ»

Scopri l'uso di виверження nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con виверження e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Таємничий острів

Нічим. Ми можемо лише спостерігати за підготовкою до виверження. Атим часом, Айртоне, попорайтесь у загоні для худоби, а я піднімусь до витоків Червоногострумка і подивлюся, що там робитьсяна південному схилі гори. Потім..

Жуль Верн, 2015

Hеолоhия Украïны - Сторінка 658

В місцях центрів періодичних вивержень грязьовий вулкан набуває конусовидної форми. Конус складений з глинистих мас — послідовно накладених одна на одну верств виверженої грязі. Потоки останньої відіграють помітну роль ...

Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 464

... вивергати; 2. відригувати; виблювати. eructation ("і:rАk'telS(a)n] n 1. відрижка; 2. виверження (вулкана); 3. вивержена маса. erudite ['еrVdalt] п ерудит всебічно освічена людина. erudite [' erVdalt] а 1. ерудований, всебічно освічений; ...

Гороть Є. І., 2006

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

6834 ERUPT, виверження коли новий зуб приходить, зуб сказав спалахнути, коли зуб проривається на поверхню ясна, так що ви можете побачити зуб у роті. 6835 виверження вирватися 6836 виверження Процес зуба з'являються в ...

Nam Nguyen, 2015

Trudy - Томи 1 – 2 - Сторінка 49

вулканічних порід Радянських Карпат. Для розглядуваного комплексу зафіксовані встановлені для Внутрішніх Карпат [23] фази вулканізму, кожна з яких відображає певну закономірність в послідовності вивержень у часі.

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut geologiĭ korysnykh kopalyn, Lvov, 1959

Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 690

у цьому році 23—24 серпня сталося потужне виверження Везувія, внаслідок якого під потоками вулканічної лави, попелу і від сірчаного газу загинуло все живе в радіусі 18 км, а також міста Геркуланум, Помпеї і Стабія. Сила ...

Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008

Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...

Залежно від складу й в'язкості продуктів виверження розрізняють конусо- та куполоподібні, щитові й масивні В. Осн. причиною виверження В. є тиск газів у магмі. В. поділяють на діючі (виверження чи прояви діяльності мали місце ...

Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 137

Виверження постійно діючих грязьових вулканів (наприклад, Булганаська та Тарханська група вулканів) відбувається спокійно. Розташовані вони в овальних улоговинах, на дні яких підносяться конуси з глинистої брекчії заввишки ...

Сергій Федака, 2011

Діти капітана Гранта

Місцедлякратера обрали за тридцять кроківвідмогили Кара- Тете. Прицьому важливо було, аби виверження не зруйнувало могилу, адже щойно вона зникне, як перестане діяти табу. У цьому місці Паганель помітив величезну ...

Жуль Верн, 2015

Trudy: Serii͡a geotektoniky - Том 9 - Сторінка 98

Можна дати два пояснення генезису горизонту еретичних порід: 1) палеозойські породи приносилися на крижинах: 2) ератичні породи потрапили у морський басейн з повітря і є продуктами неодноразових газових вивержень; ...

Instytut heolohichnykh nauk (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИВЕРЖЕННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino виверження nel contesto delle seguenti notizie.

Прокинувся найактивніший вулкан Мексики: відео виверження

Відзначається, що експерти постійно контролюють активність вулкана. Востаннє виверження відбулося 9 липня 2015 року, перед цим - у лютому та січні. «ЛІГА.net, ott 15»

У Нікарагуа сталося виверження вулкана Теліка

Як повідомив представник комітету з запобігання стихійних лих, перше виверження вулкана тривало 20 хвилин, після нього відбулися ще три, коротші. «Корреспондент.net, set 15»

Через потужне виверження вулкана в Індонезії загинули 16 осіб

Виверження вулкана Сінабунг на острові Суматра в Індонезії продовжилося з новою силою. У результаті виверження є жертви. За повідомленнями ЗМІ ... «Дзеркало Тижня, set 15»

В Японії почалося виверження вулкана Асо

В Японії в понеділок, 14 вересня, почалося виверження вулкана Асо на острові Кюсю, передає Reuters з посиланням на головне Метеорологічне ... «РБК-Україна, set 15»

Небезпечне та неймовірно красиве виверження вулкану (ФОТО …

Мексиканський вулкан Коліма активізувався 12 вересня і викинув стовп попелу та диму на висоту до двох кілометрів. Про це повідомив національний ... «ICTV, set 15»

Виверження вулкана Пітон-де-ла-Фурнез на Реюньйоні

Виверження вулкана Пітон-де-ла-Фурнез на острові Реюньйон триває вже 10 днів. Видовищем насолоджуються місцеві жителі та туристи. Вулкан, чия ... «euronews, set 15»

В Індонезії закрили аеропорт через страх виверження вулкану

"Ми змушені закрити аеропорт через те, що з гори Локон тривають викиди вулканічного попелу", — повідомив він. Вулкан минулої ночі викинув до ... «espreso.tv, ago 15»

В Еквадорі оголошено надзвичайний стан через сильне …

Президент Еквадору Рафаель Корреа в суботу оголосив надзвичайний стан через підвищену активність вулкана Котопаксі після виверження в п'ятницю ... «Новини від ТСН, ago 15»

На французькому острові "прокинувся" вулкан - виверження …

"У четвер, 30 липня, втретє з початку року "прокинувся" вулкан Пітон-де-ла-Фурнез. Виверження неминуче", - зазначили в префектурі. Поліція евакуює ... «espreso.tv, lug 15»

На Балі сотні туристів не можуть залишити острів через …

Виверження вулкану на Балі та попіл, який заповнює повітря, змусив відмінити близько 100 рейсів та закрити аеропорти на туристичному острові Балі, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 15»