Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "сироїжка" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СИРОЇЖКА IN UCRAINO

сироїжка  [syroïzhka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СИРОЇЖКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «сироїжка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
сироїжка

russule

Сироїжка

Cheesecake - una specie di funghi di pollo nell'ordine del Formaggio. Il nome "Cheeseburger" è probabilmente dovuto al fatto che il latte crudo salato diventa pronta per il cibo. I loro frontali sono convex-flip o a forma di uncinetto, brillantemente colorati, morbidi, fragili, dolci o acidi. In Ucraina - ca. 50 specie, la maggior parte delle quali sono commestibili. Crescere in misti, meno spesso in foreste tornite. I più comuni sono il coniglio bianco e il coniglio commestibile. I formaggi costituiscono almeno un terzo della coltura di tutti i funghi commestibili. Сироїжка  — рід шапинкових грибів порядку Сироїжкові. Назва «Сироїжка», мабуть, від того, що засолені сироїжки швидко стають придатними до їжі. Шапинка їх опукло-плеската або ввігнуто-розпроста, яскраво забарвлена, м'якуш крихкий, солодкий або пекучоїдкий. В Україні — бл. 50 видів, більшість з них їстівні. Ростуть у мішаних, рідше в шпилькових лісах. Найпоширеніші: Сироїжка біла і Сироїжка їстівна. Сироїжки становлять не менш однієї третини врожаю всіх їстівних грибів.

definizione di сироїжка nel dizionario ucraino

latte crudo e, sì. Fungo commestibile con fragile lamellare convesso, cappuccio dai colori vivaci su un sottile gambo. Siede una torta in una pineta, Cheeseburger con un panino (canzone popolare ucraina, 2, 1965, 452); Né io né Bohdan non abbiamo trovato almeno una brutta cotta o una brace - e Denis è uscito trionfalmente sul bordo di una dozzina o due meravigliosi meravigliosi funghi bianchi! (Rylsky, Evening Talk, 1964, 69); * In confronto Nelle frequenti grondaie [strade] venivano stormi di cani e bambini - ragazzi con teste rosse come latte crudo, ragazze in vestaglie colorate, con dollari sottili sotto un fez d'oro (Kotsyub., II, 1955, 123). сироїжка, и, ж. Їстівний гриб з опуклою крихкою пластинчастою, яскраво забарвленою шапинкою на тонкій ніжці. Сидить рижок при соснині, Сироїжка при дубині (Укр. нар. пісні, 2, 1965, 452); Ні я, ні Богдан не знайшли хоч би поганенької сироїжки чи решітки,— а Денис тріумфально вийшов на узлісся із десятком чи й двома чудових справжніх білих грибів! (Рильський, Веч. розмови, 1964, 69); * У порівн. На частих заломах [вулиці] попадались зграї собак і дітей — хлопці з червоними головками, як сироїжки, дівчатка в барвних халатах, з тоненькими кісками під золотим фезом (Коцюб., II, 1955, 123).

Clicca per vedere la definizione originale di «сироїжка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СИРОЇЖКА


заїжка
zaïzhka
з’їжка
zʺïzhka

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СИРОЇЖКА

сиро
сироїд
сироїдка
сироїжечка
сировість
сировар
сироваріння
сироварильний
сироварний
сироварня
сироварство
сироватень
сироватка
сироватковий
сироватчаний
сировець
сировий
сировина
сировинний
сировиця

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СИРОЇЖКА

ворожка
відрижка
відтяжка
віжка
глижка
грабіжка
дворняжка
денежка
дерюжка
доважка
довгоніжка
долежка
доріжка
драпіжка
дрожка
дружка
дряпіжка
дужка
діжка
жижка

Sinonimi e antonimi di сироїжка sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СИРОЇЖКА»

Traduzione di сироїжка in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СИРОЇЖКА

Conosci la traduzione di сироїжка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di сироїжка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сироїжка» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

russula
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

russula
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

russula
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

russula
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сыроежка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

russula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাঁচা দুধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

russula
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

russula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

russula
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベニタケ属
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

russula
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

russula
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

russula
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

russula
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

russula
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

russula
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

russula
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

russula
50 milioni di parlanti

ucraino

сироїжка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Russula
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Russula
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

russula
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

russula
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Russula
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di сироїжка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СИРОЇЖКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «сироїжка» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su сироїжка

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СИРОЇЖКА»

Scopri l'uso di сироїжка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сироїжка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Формування української біологічної термінології - Сторінка 149
Маіте. рядовка фіолетова, голубінка фіолетова Когіїез гярегаіа (Рек.) КагзІ. ковпак, калічка зморщена, панчошка, приболо- туха, болотуха, болотниця, болотянка, приболотка, приболотник КІІинІя етеііса Гг. ех 8с1>. сироїжка пекуча, ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1991
2
Efekt Hopkala: povistʹ ta humoresky - Сторінка 117
І Сироїжка твердими кроками попрямував до бешкетника. — Пройдемось, молодий чоловіче? — тихим голосом мовив Петро. Бешкетник хмикнув і презирливо окинув з ніг до голови Сироїжку. Але той, ні слова не промовивши у ...
Hryhir Melʹnyk, 1973
3
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
v trʹokh tomakh Fedor Semenovich Babichev, Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ. Плодові тіла гриСів та спори. 1. Сироїжка блювотна. 2. Сироїжки зелена велика. 3. Сироїжка їстівна, 4. Сироїжка буріюча, або л а пашня. 5. Сироїжка ...
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
4
Ïstivni ta otruĭni hryby Karpatskykh lisiv - Сторінка 63
Сироїжка буріюча — Киззиіа хегатреііпа (ЗсНаеЦ. ех Зесг.) Рг. (К. егуіНгорсніа Кй. еі Рате), (табл. XII, 1). Сироїжка вонюча, сироїжка смердюча, смер- дюх, голубінка різноколірна. Сьїроежка буреющая. Шапинка 5 — 12 см у діаметрі, ...
Marii︠a︡ I︠A︡kovlevna Zerova, ‎Solomon Pavlovich Vasser, 1972
5
Pisni ta romansy ukraïnsʹkykh poetiv - Том 1 - Сторінка 106
Сидить рижок при соснині, Сироїжка при дубині. Послала сироїжка Посли до пана рижка: «О, мой миленький рижку, Пуйми ж мя, сироїжку. Чи я тобі не красная? Чи я тобі не вдячная? Я зверху краснесенька, А зо споду білесенька.
H. A. Nudʹha, 1956
6
Karpatsʹkyĭ zapovidnyk - Сторінка 117
Продовжеппя Рижик НИИ Рижик черво- ний (цеглянка) Сироїжка блювотна СироТжка буртча Сироїжка левувата Сироїжка їст!вва смач- Рыжик Рыжик красный Сыроежка жгуче- едкая Сыроежка буреющая Сыроежка зеленоватая ...
Stepan Mykhaĭlovych Stoĭko, 1982
7
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 45
, хороша, як сироїжка (Обр. сл., 169); б) Свіжий, хороший, як сироїжка (Ном., 258; Укр. пр., 1963, 567); в) Свіжий, як сироїжка (Укр. пр., 1955, 298). $? Стрункий. 1. а) Дівчина струнка, як тополя (Літ. Укр., 1962, 30.03); ...
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
8
Чернобыль: Зона отчуждения : Сб. науч. тр. - Сторінка 399
У видах грибів з високим рівнем накопичення радіоцезію: їжовику жовтому, хрящі-молочнику гірчаку, рижку-вовнянці, рижику смачному, свинусі тонкій, деяких видах сироїжок, козляку, маслюку звичайному, моховику тріщинуватому ...
В.Г Барьяхтар, ‎Национальная академия наук Украины, 2001
9
Pershyĭ snih: povisti, opovidanni͡a - Сторінка 39
Гляньте оно на Митю Сироїжку, — дід підвівся і показав рукою на двері, де обіперся на одвірок Митя.— Йому б зараз у теятрі справжньому сидіти, так вівці плодяться. Сироїжка наполохано потупив голову і заховав руки за спину.
Vasylʹ Mykolaĭovych Shkli︠a︡r, 1977
10
Вибране - Сторінка 224
Нас зеленотіння обступило, а згори сонцепрозор навис... Між пеньків твої блищали ніжки. Що ти там збираєш, де рови? Ти ж гукнула: — Осьде сироїжки! На, поглянь! Ану, лови... Сироїжка враз на мене полетіла... Іч яка? Чекай _ ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СИРОЇЖКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сироїжка nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Літніх грибів немає, бо молодий цвіт України загинув на війні»
Хіба десь вилізе сироїжка чи поодинокі лисички. Місцеві не пригадують, коли був такий неврожайний рік на білі гриби. Чекають хіба що на осінні гриби. «Високий Замок, ago 15»
2
Як харчуватися жителям Рівненщині, які проживають на …
До цієї групи відносяться опеньок осінній, білий гриб, красноголовець, підзеленка, сироїжка. Збір грибів цієї групи допускається на територіях із щільністю ... «ОГО, apr 14»
3
Фестиваль «Мальованка» порадував дітлахів подорожжю «Між …
... дітей, а потім «Жила-була сироїжка» — вистава Волинського академічного обласного українського музично-драматичного театру імені Т.Г.Шевченка. «Відомості.UA, lug 13»
4
Гостей «Рожищенської мальованки» розважатиме Дзідзьо
Т.Г.Шевченка. О 17 год. вони зіграють виставу «Жила була сироїжка». Завершиться перший день фестивалю гала-концертом «Мальований цвіт» та ... «Відомості.UA, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Сироїжка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/syroizhka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su