Significato di "танок" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТАНОК IN UCRAINO

танок  [tanok]

CHE SIGNIFICA ТАНОК IN UCRAINO

danza

Танець

Ballo, danza - una specie di arte in cui le immagini artistiche vengono create mediante movimenti plastici del corpo umano. La danza riflette il contenuto emotivo delle composizioni musicali. La danza esiste e esiste nelle tradizioni culturali di tutta l'umanità e delle comunità umane. Nella lunga storia dell'umanità, la danza è cambiata, riflettendo lo sviluppo culturale. Ci sono tanti tipi e forme di danza. La danza popolare è un'espressione vivida della mentalità e della creatività di ogni popolo, riflesso delle tradizioni, linguaggio coreografico, espressione plastica in relazione alla musica.

Та́нець, танок — вид мистецтва, де художні образи створюються засобами пластичних рухів людського тіла. В танці відображається емоційно-образний зміст музичних творів. Танець існував та існує в культурних традиціях всього людства й людських спільнот. За довгу історію людства танець змінювався, відображаючи культурний розвиток. Існує дуже багато видів і форм танцю. Народний танець — яскраве вираження менталітету і творчості кожного народу, віддзеркалення традицій, хореографічної мови, пластичної виразності у співвідношенні з музикою.

definizione di танок nel dizionario ucraino

una danza, un carro armato e un carro armato, parte 1. Gioco popolare, i cui partecipanti, tenendosi per mano, fanno il giro del cerchio, cantano e ballano, o semplicemente ballano; round dance Nell'Ucraina sovietica, ci sono molte danze, come carri armati, lentiggini, haykiv, ecc. (Nar. TV, et., 2, 1957, 138); Mi piacerebbe mostrarvi le ragazze ucraine, come fanno, con le loro mani che schizzano, a recitare in un ballo (Sam, I, 1958, 69); // Balla attorno a qualcosa che di solito è accompagnato da una canzone, canzoni. Avvolti con le mani con le mani, nel cerchio di danza dell'altare [altare] sei andato (P. Kulish, Vyborg., 1969, 394); La mamma organizza una danza intorno all'albero di Natale (Yv., Opp., 1949, 100); La danza primaverile ruota intorno alla vecchia chiesa più velocemente, e l'arcobaleno luccica ... gonne e marinai (Stelmakh, II, 1962, 331).

танок, танка́ і та́нку, ч.

TRADUZIONE DI ТАНОК

Conosci la traduzione di танок in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di танок verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «танок» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 舞蹈
• Traduttore italiano - spagnolo: danza
• Traduttore italiano - inglese: dance
• Traduttore italiano - hindi: नृत्य
• Traduttore italiano - arabo: رقص
• Traduttore italiano - russo: танец
• Traduttore italiano - portoghese: dança
• Traduttore italiano - bengalese: নাচ
• Traduttore italiano - francese: danse
• Traduttore italiano - malese: tarian
• Traduttore italiano - tedesco: Tanz
• Traduttore italiano - giapponese: ダンス
• Traduttore italiano - coreano: 댄스
• Traduttore italiano - giavanese: tari
• Traduttore italiano - vietnamita: nhảy
• Traduttore italiano - tamil: நடனம்
• Traduttore italiano - marathi: नृत्य
• Traduttore italiano - turco: dans
• Traduttore italiano - italiano: danza
• Traduttore italiano - polacco: taniec
• ucraino: танок
• Traduttore italiano - rumeno: dans
• Traduttore italiano - greco: χορός
• Traduttore italiano - afrikaans: dans
• Traduttore italiano - svedese: dans
• Traduttore italiano - norvegese: dans

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТАНОК»

Scopri l'uso di танок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con танок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Танок пера на обрії світанку.: Поезії

Візьму у вас інтимне інтерв'ю. Чи справді Ви такий, як написали? Чи Ви кохали жінку? А свою? Чого боялись? А чого чекали? Що обіцяли в ...

Леся Романчук, 2005

Самолеты и танки: готовим руку к письму : [для дошкольного ...

Предлагаем вашему вниманию новую книжную серию "Рисуем по клеточкам". Эти книги помогут вашему малышу подготовить руку к письму и ...

В. Б. Зайцев, 2011

Броня СССР. Все советские танки в цвете - Сторінка 288

Таково было единодушное мнение гвардейцев-танкистов 3-й бригады 7-го корпуса, которым командовал Павел РотмиСТpОВ». И действительно, при грамотном использовании КВ могли успешно бороться с немецкими танками.

Михаил Барятинский, 2014

Танки ленд-лиза в бою

Производство танков МЗ началось в марте 1941 года на заводе компании Атепсап Саг апа Еоипагу. Корпус танка собирался из катаных броневых листов на каркасе из уголков и полос с помощью клепки, а у танков поздних ...

Михаил Барятинский, 2014

Все современные танки. Коллекционное издание - Сторінка 385

Эти танки прибыли из США по программе военной помощи. До 1970 года Бразилия получила около 340 М41 модификаций А1 и А3. Эти танки составляли основу бронетанковых сил бразильской армии, как самые современные ...

Михаил Барятинский, 2014

Советские танки в бою. От Т-26 до ИС-2

остались полностью унифицированными с танком КВ-1с. Опытный танк КВ с «пониженной» башней и 152-мм гаубицей. 1940 г В 1942 году на базе КВ-1 были построены опытные образцы самоходной артиллерийской установки ...

Михаил Барятинский, 2015

Модернизированные танки «Клим Ворошилов» КВ-1С и КВ-85

Второй опытный образец танка КВ-1С(No 15002), общий вид. Лето 1942 года. Хорошо видно, что имевшиеся на КВ-1 дополнительные бронелисты на передней части корпуса отсутствуют. Обратите внимание на два смотровых ...

Максим Коломиец, 2014

Немецкие танки в бою

Михаил Барятинский. Хауптштурмфюрер СС Михаэль Виттман. Франция, июнь 1944 года. Водитель. Смотровая щель быстро засоряется. Установить вращающиеся оптические приборы горизонтального обзора (перископы для ...

Михаил Барятинский, 2015

Танки генерала Брусилова

Анатолий Матвиенко. Примечания 1 Вариант альтернативной истории, в котором Российская империя благодаря мощному подводному флоту одержала значительные победы в войнах с Турцией и Австро-Британским союзом, ...

Анатолий Матвиенко, 2015

Зимняя война: «Ломят танки широкие просеки»

Максим Коломиец. Эвакуация танка Т-26, провалившегося в замаскированную финскую яму- ловушку. Полоса 8-й армии, декабрь 1939 года (АСКМ). искусственных препятствий. Противтанков финны использовали: 37—45-мм ...

Максим Коломиец, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТАНОК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino танок nel contesto delle seguenti notizie.

"Танок на майдані Конґо": Jazzy

"Jazzy" - специальный проект группы "Танок" на майдані Конґо и джаз-бэнда "Схід Side", общая живая программа, которая была впервые представлена ... «РБК Украина, set 15»

«Тартак», «Танок на майдані Конго» та Олександр Педан …

За словами вокаліста гурту Танок на майдані Конго Олександра «Фоззі» Сидоренка, у Дніпропетровському військовому госпіталі він вперше. Багато про ... «ArtNews.in.ua, set 15»

«Тартак», «Танок на майдані Конго» и Александр Педан …

По словам вокалиста группы «Танок на майдане Конго» Александра «Фоззи» Сидоренко, в Днепропетровском военном госпитале он впервые. Много о ... «Днепр вечерний, set 15»

Кравець згадала, як Зеленський пустився в єврейський танок на її …

За словами Олени, її весілля важко назвати традиційним. Своє свято артистка охарактеризувала як "рок-н-рол", де не обійшлося без друзів-колег ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

Як Обама з дітлахами танцював танок народів Аляски

Глава держави відвідав школу в місті Діллінгхем в останній день свого триденного візиту на Аляску. Виступ місцевих учнів складався з народних танців і ... «espreso.tv, set 15»

Кит станцював танок в подяку за порятунок (ВІДЕО)

Три людини, які курсували уздовж узбережжя Каліфорнії на човні, спостерігаючи за китами, зуміли надати допомогу горбатому киту, який заплутався в ... «ICTV, ago 15»

Государственный ансамбль «Танок» ждет зрителей на свой …

Государственный ансамбль «Танок» ждет зрителей на свой, лучший за 25 лет, проект «Юбилейный Разгуляй». «Разгуляй» - сегодня это современный ... «IzhLife.ru, ago 15»

Харків'ян обурили вульгарні танці «зірок» «СТБ»- як Самойлова і …

Спочатку все виглядало більш-менш пристойно, але вже через пару хвилин пара пустилася в танок, не звертаючи увагу на інших відвідувачів кафе. «UkrMedia, lug 15»

Танок «Бахуса» у центрі Рівного

Випив у Авдєєва — закусив у Матвєєва. Саме так виглядає в останні роки у Рівному дозвілля любителів випити цілодобово. Забезпечували це дозвілля ... «Рівне вечірнє, giu 15»

Із життя журналістів-розслідувачів: весільний танок (ВІДЕО)

Якщо ви цікавитесь скільки коштують суспільству судді, міліціонери, податківці та інші чиновники і депутати (матеріали з проектів Доходи і майно влади ... «інтернет-портал "Четверта влада", mag 15»