Significato di "торготіти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТОРГОТІТИ IN UCRAINO

торготіти  [torhotity]

CHE SIGNIFICA ТОРГОТІТИ IN UCRAINO

definizione di торготіти nel dizionario ucraino

commerciare, vedere, otish, nedok, sm. La stessa cosa da sbrigare; torohkaty. Il castello della merce fu grugnito, le porte si dissolsero e l'uomo saltò in casa tremando, (Mirny, I, 1954, 272); Basilio e Ivan smisero di commerciare con un cardo e rimasero in silenzio (Chorny., Flow, 1956, 355); Ho guardato a lungo il ponte: l'auto è stata fabbricata da un ponte (Lit. Ukr., 17.V 1968, 1).

торготіти, очу́, оти́ш, недок., розм. Те саме, що торохті́ти; торохкати. Замок торготів, гарчав.. Двері розчинились, і в хату, коливаючись, ускочив чоловік (Мирний, І, 1954, 272); Василь та Іван перестали торготіти січкарнею, і в стодолі стало тихо (Чорн., Потік.., 1956, 355); Я довго дивився на міст.. Мостом торготіли вагонетки (Літ. Укр., 17.V 1968, 1).

TRADUZIONE DI ТОРГОТІТИ

Conosci la traduzione di торготіти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di торготіти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «торготіти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: torhotity
• Traduttore italiano - spagnolo: torhotity
• Traduttore italiano - inglese: torhotity
• Traduttore italiano - hindi: torhotity
• Traduttore italiano - arabo: torhotity
• Traduttore italiano - russo: торготиты
• Traduttore italiano - portoghese: torhotity
• Traduttore italiano - bengalese: torhotity
• Traduttore italiano - francese: torhotity
• Traduttore italiano - malese: torhotity
• Traduttore italiano - tedesco: torhotity
• Traduttore italiano - giapponese: torhotity
• Traduttore italiano - coreano: torhotity
• Traduttore italiano - giavanese: torhotity
• Traduttore italiano - vietnamita: torhotity
• Traduttore italiano - tamil: torhotity
• Traduttore italiano - marathi: torhotity
• Traduttore italiano - turco: torhotity
• Traduttore italiano - italiano: torhotity
• Traduttore italiano - polacco: torhotity
• ucraino: торготіти
• Traduttore italiano - rumeno: torhotity
• Traduttore italiano - greco: torhotity
• Traduttore italiano - afrikaans: torhotity
• Traduttore italiano - svedese: torhotity
• Traduttore italiano - norvegese: torhotity

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТОРГОТІТИ»

Scopri l'uso di торготіти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con торготіти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Romany - Сторінка 82

Чорновусий здоров'як почепився на східці заднього вагона й почав торготіти в двері, вигукуючи: — Відчиніть!.. Іменем революції вимагаю! Двері відхилилися. Дорогу рішуче заступив поставний осавул у майстерно пошитій черкесці ...

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982

Rodyna Hordii︠a︡ Zalizni︠a︡ka: roman - Сторінка 153

Еге, мені вже старіти далі нікуди, — незлобиво озвався сторож. — Я й так, уже до ручки постарів! — А чого ж не втік з правлінням? — Та куди мені на старості кістьми торготіти? Ще порозсипаю.... Я вже якось і тут свій вік звікую, ...

Valentyn Chemerys, 1974

Tvory - Сторінка 370

Чорновусий здоров'як почепився на ступеньки заднього вагона й почав торготіти в двері, вигукуючи: — Відчиніть!.. Іменем революції вимагаю! Двері відхилилися. Дорогу рішуче заступив поставний осавул у майстерно пошитій ...

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 357

Почати торготіти; затарахкотіти. Заторготіла в сінях залізна клямка (Донч., IV, 1957, 126); Заторготіло долото по залізу, зашарудів пісок по емалі (Сенч., На Бат. горі, 1960, 26); // чим, у що. Застукотіти, загуркотіти. Катерина в кутку ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... стукотати, стукотіти, сюркотати, сюркотіти, сюрчати, татакати (кулемет), татахкати (т.с), тахкати (т.с), теленькати, торготіти, торохкати, торохтіти, тріскотати, тріскотіти, тріщати, хляпати, хляскати, хльоскати, хрускати, хрущати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000