Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "травонька" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ТРАВОНЬКА IN UCRAINO

травонька  [travonʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ТРАВОНЬКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «травонька» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di травонька nel dizionario ucraino

cavalletta, e, sì, nar.-poeta. Zmensh.-pestl. all'erba La cavalletta si spostò, mentre la sua celestiale rosacea la cospargeva (Kv.-Osn., II, 1956, 41); L'ultima sera andrò al campo vicino alla cavalletta per cadere (Oles, Vybr., 1958, 380). травонька, и, ж., нар.-поет. Зменш.-пестл. до трава́. Схаменулась травонька, як скропила її небесна росочка (Кв.-Осн., II, 1956, 41); В останню ніч я вийду в поле І біля травоньки впаду (Олесь, Вибр., 1958, 380).


Clicca per vedere la definizione originale di «травонька» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ТРАВОНЬКА


війнонька
viy̆nonʹka

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ТРАВОНЬКА

травмування
травмувати
травмуватися
травневий
травний
травник
травнистий
травняк
траво
травоїд
травоїдний
травопілля
травопільний
травосійний
травосіяння
травостій
травосуміш
травосумішка
травур
травянець

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ТРАВОНЬКА

водонька
ворітонька
вулонька
вустонька
вістонька
вітонька
гадинонька
гадонька
галонька
галузонька
гармонька
гиронька
говіронька
годинонька
головонька
голотонька
голубонька
голівонька
гілонька
гіронька

Sinonimi e antonimi di травонька sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ТРАВОНЬКА»

Traduzione di травонька in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ТРАВОНЬКА

Conosci la traduzione di травонька in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di травонька verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «травонька» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

travonka
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

travonka
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

travonka
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

travonka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

travonka
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

травонька
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

travonka
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

travonka
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

travonka
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

travonka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

travonka
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

travonka
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

travonka
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

travonka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

travonka
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

travonka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

travonka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

travonka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

travonka
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

travonka
50 milioni di parlanti

ucraino

травонька
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

travonka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

travonka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

travonka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

travonka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

travonka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di травонька

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТРАВОНЬКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «травонька» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su травонька

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТРАВОНЬКА»

Scopri l'uso di травонька nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con травонька e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Конспекты занятий по духовно-нравственному воспитанию ...
... травка зеленая из-под земли показалась — мягкая, нежная! Вот и у меня возле избушки под березкой зеленым-зелено. (Поет) Под березкой травонька, Под березкой травонька. Травонька, травонька, Под березкой травонька.
Вера Малова, 2015
2
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Архангельской ...
<3,508> Травонька 8. Не стелется травонька, - вьется... <3,508>; Сходи, девушка, в садик, разгуляйся, Посмотри на травоньку... <3,508>; Зеленаго саду жаль: в садику трава росла, Мурава-трава росла, Травонька муравая.
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007
3
Исторические песни девятнадцатого века - Сторінка 200
Как просились они у камыш-травоньки ночку ночевати: «Нам не год во тебе, камыш-травонька, не год годовати — Нам в тебе, камыш-травонька, одну ночку ночевати. Нам бумажненькие чулочики, чулки просушити.
Л. В. Домановский, ‎Ольга Борисовна Алексеева, 1973
4
Русские народные песни в записи ленинградских ... - Сторінка 21
Росла во поле травонька - 290 9а. [Росла во поле травонька] - 290 96. [Росла во поле травонька] - 290 9с. [Росла во поле травонька] - 290 10. Соловьюшка, не пой вольной - 514 11. Вылетаёт мой да соколик - 539 12. Комарики мои ...
М. А Лобанов, ‎Российский институт истории искусств, 2003
5
Великорусскія народныя пѣсни - Том 6 - Сторінка 162
2 (17, Ахъ, «т» «т» Ничего въ тебѣ, степь, не обозначилось, Ни травоньки, ни муравоньки, ни цвѣточка лазорева! Только и есть въ тебѣ, степинушка, большая дороженька; По этой дороженькѣ никто не ѣздитъ и не хоДИТЪ.
Алексѣй Иванович Соболевскій, 1900
6
Очерк литературной истории старинных повестей и сказок русских
... травонька, посѣченой, «лежать тебѣ, травонька, покошеной, «и буйны вѣтры быть тебѣ развѣяной». Пошелъ молодецъ въ море рыбою, а Горе за нимъ съ частыми неводами; еще Горе-злочастное насмѣялося: «быть тебѣ, ...
А.Н. Пыпин, 2013
7
Символика растений в великорусских песнях - Сторінка 263
Дѣвица въ такихъ выраженіяхъ ошсываетъ чужую сторону: На песчастной сторонѣ, Здѣсь травонька не растетъ, lloвылъ травонька не растетъ, Здѣсь цвѣточки не цвѣтутъ... (С., П1,386). Ковыль стоитъ здѣсь рядомъ съ травой и ...
Я.А. Автамонов, 2013
8
О литературе: исследования, статьи - Сторінка 168
... Молодец стал в поле ковыль-трава, А Горе пришло с косою вострою, Да еще Злочастие над молодцем насмеялося: Быть тебе, травонька, посеченой, Лежать тебе, травонька, посеченой, И буйны ветры быть тебе развеяной.
Буслаев Ф. И., 2013
9
Допетровская литература и народная поэзия - Сторінка 191
Молодецъ сталъ въ полѣ ковыль-трава, А Горе пришло съ косою вострою. Да еще Злочастіе надъ молодцемъ насмѣялося: „Быть тебѣ, травонька, посѣченной, Лежать тебѣ, травонька. посѣченной 435. И буйны вѣтры быть тебѣ ...
Алферов А. Д., ‎Грузинский А. Е., 2014
10
Исторические очерки русской народной словесности и искусства
... Молодецъ сталъ въ полѣ ковыль - трава , А Горе пришло съ косою вострою , Да еще злочастіе надъ молодцемъ насміялося : Быть тебѣ , травонька , посѣченой , Лежать тебѣ , травонька , посѣченой , И буйны вѣтры быть тебѣ ...
Буслаев Ф. И., 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Травонька [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/travonka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su