Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "цілісно" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЦІЛІСНО IN UCRAINO

цілісно  [tsilisno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЦІЛІСНО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «цілісно» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di цілісно nel dizionario ucraino

olisticamente. Adv. ad un olistico L'organismo, per quanto semplice sia costruito, sebbene organizzato primariamente, rappresenta sempre un sistema di funzionamento olistico (Kom Ukr., 9, 1962, 47). цілісно. Присл. до ці́лісний. Організм, хоч як просто він побудований, хоч як примітивно він організований, завжди являє собою цілісно функціонуючу систему (Ком. Укр., 9, 1962, 47).


Clicca per vedere la definizione originale di «цілісно» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЦІЛІСНО


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЦІЛІСНО

ціліндра
ціліненький
цілісінький
цілісність
цілісний
цілість
ціліський
ціле
цілення
ціленький
цілесенький
цілеспрямованість
цілеспрямований
цілеспрямовано
цілеспрямування
цілець
цілечкий
цілий
цілик
цілина

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЦІЛІСНО

звісно
зловісно
злорадісно
кількісно
кісно
лиховісно
місно
навскісно
недобросовісно
недоброякісно
незвісно
нерадісно
несовісно
пакісно
первісно
претісно
прісно
післяукісно
пісно
радісно

Sinonimi e antonimi di цілісно sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЦІЛІСНО»

Traduzione di цілісно in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЦІЛІСНО

Conosci la traduzione di цілісно in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di цілісно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «цілісно» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

整体
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

integralmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

integrally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभिन्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متكامل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

целостно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

integralmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

integrally
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intégralement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyatu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

integral
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一体的に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일체
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

integrally
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trọn vẹn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒருங்கிணைந்த வகையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पूर्णतः
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yekpare
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

integralmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w całości
50 milioni di parlanti

ucraino

цілісно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

integral
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ολοκληρωμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

integraal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stycke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

integrert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di цілісно

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЦІЛІСНО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «цілісно» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su цілісно

ESEMPI

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЦІЛІСНО»

Scopri l'uso di цілісно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con цілісно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Звісно, що відчуття і розум – звичайні знаряддя пізнання – аналізують світ шляхом розкладу його цілісного буття на полиці емоцій та понять, тобто лишають людину змоги реагувати цілісно і, отже, об'єктивно на “дотик” буття, ...
Науменко А. М., 2005
2
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 469
Звісно, що відчуття і розум – звичайні знаряддя пізнання – аналізують світ шляхом розкладу його цілісного буття на полиці емоцій та понять, тобто не дають людині змогу реагувати цілісно і, отже, об'єктивно на “дотик” буття, ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
С.М. Кірова" Цілісний майновий комплекс державного під- 57636 приємства "Центральна збагачувальна фабрика "Червоноградська" Цілісний майновий комплекс державного від- 19335 критого акціонерного товариства ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
4
Vidomosti Verkhovnoï Rady Ukraïny
При продажу майна боржника недержавної власності як цілісного майнового комплексу всі трудові договори (контракти), що укладені до дати продажу майна боржника як цілісного майнового комплексу, зберігають силу, при цьому ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 1999
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1814
... святая 47856 holiness святість 47857 holing дір 47858 holism холізм 47859 holist Холісти 47860 holistic цілісний 47861 holistically цілісно 47862 holists холісти 47863 holland Голландія 47865 hollander голландець 47866 hollanders ...
Nam Nguyen, 2014
6
Суки отримують все:
Аби цьогоскоро не сталося, вихід один:медитувати на слово ЦІЛІСНІСТЬ. Мастурбуватина слово ЦІЛІСНІСТЬ. Усіх порвати за слово ЦІЛІСНІСТЬ. І слово «цілісність» вимагає від мене цинічного й холодного ставлення Я ...
Ірена Карпа, 2013
7
Фауст - Сторінка 1
Гете і Шіллер намагаються осмислити риси нового світовідчуття, в основі якого лежала б духовна повнота і цілісність, притаманна хіба що самій природі, і розробити принципи нової естетики творчості. Зразок вони шукають в ...
Іоган Гете, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЦІЛІСНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino цілісно nel contesto delle seguenti notizie.
1
Аваков намагається "забрати"спецдозволи, що належали …
Формальною підставою для отримання погодження у даному разі є наявність так званого цілісно-майнового комплексу на території ділянок - це дає ... «Економічна правда, ott 15»
2
Металург дуже поступається Олімпіку
... однозначно найбільш видовищним цього ігрового дня - Металург хоч і не видав найкращий свій матч цілісно, ​​але епізодично - такого рівня футболу ... «Корреспондент.net, ott 15»
3
Про рани війни і вади ЗМI
Журналістика має бути готовою до адекватного, цілісного показу обличчя війни. Наведу такий приклад. Одного прохолодного листопадового дня ... «День, set 15»
4
СНД: кінець проекту чи радянщини?
Вважали, що покінчити з радянщиною (цілісно сформованою системою співжиття радянського світу) можна буде колись згодом. Кравчук часто з ... «Дзеркало Тижня, set 15»
5
Олімпійська легенда Грег Луганіс розповів про спортивне та …
Я щасливий, живу своїм життям, чесно та цілісно — це найважливіше для мене, важливіше за золоті медалі та будь-які інші нагороди. Такі речі могли ... «euronews, set 15»
6
У Львові Фаріон презентувала власну монографію про «смерть …
Дослідження цілісно розкриває еволюцію статусу руської (української) мови та мовної і мовно-етнічної (національної) свідомості впродовж ХIV–ХVII ст. у ... «Вголос, set 15»
7
В Україні планується створення єдиного космічного центру
І далі ми повинні прийти до єдиної компанії – ракетно-космічний центр "Південний", вже з новим цілісно-майновим комплексом, з новим менеджментом", ... «Українська правда, ago 15»
8
Кожен менеджер банку може потрапити до "чорного списку" НБУ …
При цьому цілісно нові вимоги постанови 357 іноземними експертами не розглядались та не оцінювались. Фахівці Світового банку також зазначили, що ... «Економічна правда, lug 15»
9
Оголошено конкурс на найкращі україномовні видання львівських …
... щоб максимально цілісно оцінити книгу як не лише проект, а вже як готовий продукт. Конкурс відбувається у шести номінаціях: «наукова література»; ... «Львівська Газета, mag 15»
10
Олександр Фільц: Тих, хто повернувся з війни, хвилює …
Потрібно добре зрозуміти, про що вони говорять, не уривками, не клаптиками, а цілісно. Для цього вони мусять мати шанс цілісно висловитися. Інакше ... «Tvoemisto.tv, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Цілісно [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/tsilisno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su