CHE SIGNIFICA ТУПОТІТИ IN UCRAINO
definizione di тупотіти nel dizionario ucraino
stomp, see, otish e THANK, vedo, vedi, nedok.1. Bussare spesso e rumorosamente, camminando o correndo, camminando o correndo. La mecca delle omelette; Anche le capre sono dietro di loro, ma calpestano, ma corrono lungo il recinto ... (Kv.-Osn., II, 1956, 172); Molte persone si sono riunite intorno alla scuola. Affogato sotto il portico con gli stivali, affumicato, ominevolmente, guidò nel corridoio, dal corridoio (Golovko, II, 1957, 53); Barak è pieno di prosciutto - salta dai letti delle donne, calpesta i blocchi di legno, corre verso l'uscita (Khizhnyak, Tamara, 1959, 180); // rum Vai o corri, spesso sbattendo rumorosamente sul pavimento, sul terreno. Qualcuno ha sbattuto una pistola, qualcuno incespica sulle porzioni del portico e Vera conoscerà Karp (Shiyan, Balanda, 1957, 169); Nastia esce con riluttanza da sotto il cappuccio, entra a piedi nudi negli stivali della madre e si tuffa nel portico (Roth, Spring thunderstorm, 1961, 9); Terribile stomp sul sentiero di cavalleria (Gonchar, II, 1959, 44) .2. Spesso, calpestare, battere le gambe (piedi) sul pavimento, il terreno. Marusya svolazzò nel suo palmo come un bambino e calpestò le gambe, rallegrandosi, rallegrandosi e saltando via dalla gioia (Khotk., II, 1966, 28); Un rotolo su gambe lunghe e pesanti nei fori, si restringe dagli stivali di neve (Kucher, Goodbye .., 1957, 267); // Un tale atto esprime impazienza, irritazione, ecc. Nella sala in quel momento, tutto divenne più inquieto. Gulya calpestò i loro piedi, chiese la luce (Gonchar, II, 1959, 180); Altri fischiavano, quelli che gridavano, quelli che balbettavano (P. Kulish, Vybr., 1969, 302); // su chi Molto arrabbiato, arrabbiato con qualcuno, a calci (piede) sul pavimento, il terreno. [Galya:] È arrabbiato [padre] - Dio come! Urla, calpesta me; e poi prese e scacciato (Peace, V, 1955, 191).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТУПОТІТИ»
Scopri l'uso di
тупотіти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
тупотіти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 946
... dull-headed, dull-witted; thickskulled; numbskull, blockhead, dunderhead. тупокінцевий blunt-ended, obtuse. тупокутний мат. obtuse-angled. тупоносий blunt-nosed. тупотання, тупотіння stamping; tramping. тупотати, тупотіти to stamp, ...
А мені доводиться і кричати, і тупотіти ногами... Вони нечують. Поводжу себе, як дурепа, але, чорт, як поводитися інакше? —Мабуть, найприкольніший випадок умоєму житті — це коли я у Франції застрягла з п'ятьма (!) бабцями в ...
3
Пригоди бравого вояка Швейка
Його запухлі очі, щоправда, помітили Шве17п<а, але Це відкриття не спричинило жодної реакції, він лише перестав гупати кулаком і тупотіти. Зате почав барабанити по стільці, виспівуючи на мотив «Іс11 ууеіВ пісіґі, учаѕ 5011 еѕ ...
Швидко окличник вернувся й приніс дзвінкострунну формінгу Для Демодока. І той на середину вийшов, довкола ж Юні зібралися хлопці, досвідчені в танцях добірних, І почали тупотіти на рівній площадці; мелькання 265 270 275 ...
Співаки обірвали спів і, намагаючись не тупотіти вийшли в сусідній покій. Священики опустили : одступили назад... и кесар Петро не змінився й не здригнувся, полова Сурсувула, бо те, либонь, що він пережив до ›лярина. було ...
6
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 243
Після кожного влучного удару серед публіки схоплювався схвальний гомін, тільки двоє хлопців, які примостилися на кінчику лавки, чомусь тупотіли ногами й завзято свистіли. Засмаглий хлопець з круглою головою, стриженою під ...
7
Znaĭomyĭ lev: Pysʹmena mynulykh dniv. Povisti - Сторінка 44
Вони гатили щосили каблуками, підіймали ноги й ляпали долонями по них, по грудях, по стегнах, по колінах, клацали пальцями і все швидше й швидше тупотіли. І ось чолов'яга промазав один раз по черевикові долонею, потім не в ...
I͡Uriĭ Hryhorovych Lohvyn, I︠U︡riĭ Hryhoriĭovych Lohvyn,
1972
8
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 451
І ще будем тупотіти, Поки буде капотіти... —Ти що, відьмо?! — відмахнувся від неї гетьман. — І зовсім я тобі не відьма. Я тепер в обозі у Сіверського гетьмана відьма. — Що? Якого Сіверського? — скрикнув Дорошенко. — А Демка.
9
Tvory: Opovidanni︠a︡. Tvory dli︠a︡ diteĭ - Сторінка 243
Після кожного влучного удару серед публіки схоплювався схвальний гомін, тільки двоє хлопців, які примостилися на кінчику лавки, чомусь тупотіли ногами й завзято свистіли. Засмаглий хлопець з круглою головою, стриженою під ...
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 223
Після кожного влучного удару серед публіки схоплювався схвальний гомін, тільки двоє хлопців, які примостилися на кінчику лавки, чомусь тупотіли ногами й завзято свистіли. Засмаглий хлопець з круглою головою, стриженою під ...
6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТУПОТІТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
тупотіти nel contesto delle seguenti notizie.
Друга Ріка. Атлас. Гармонія
По завершенню пісні люди почали дуже сильно тупотіти по підлозі в знак задоволення. Також, рядки «НаНаМаНа» з приспіву пісні «Назавжди» були ... «Рок портал Киева, mar 15»
Як зберегти психічне здоров'я в критичних умовах
Якщо ви в гніві - проявіть гнів, кричіть, лайтеся, можете тупотіти ногами і стукати по чому-небудь. Це теж нормальний вияв емоцій. Тільки намагайтеся не ... «Молодий Буковинець, apr 14»
Найвідоміші діти-близнюки світових зірок
Принаймні саме у цьому переконують світові видання зірки кіно та сцени. Чимало з них на собі відчули, що таке, коли у домі починають тупотіти відразу ... «ОГО, ott 13»
Оксана Марченко: Я намагаюся бути строгою, принциповою …
Для цього необов'язково кричати, тупотіти ногами і, не дай Бог, бити. Я намагаюся бути строгою, іноді в чомусь навіть жорсткою. Даша знає: якщо мама ... «Відомості.UA, mag 13»
Оленка Єременко: Янголи на небесах грають на нікельхарпах
... «хвостик тремтить», як каже моя мама, ми хвилюємося страшенно, але після другої пісні я розумію, що зал від задоволення починає тупотіти ногами. «Телеканал новин 24, mar 13»
Щедрий вечір — гарний час, щоб помиритися із сусідами або …
В цей час у сінцях починала мекати та тупотіти коза. Щедрувальники просили господарів впустити і її до хати погрітися, вона он в ніжки змерзла і в ріжки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", gen 11»