Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "тяжкий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ТЯЖКИЙ IN UCRAINO

тяжкий  [tyazhkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ТЯЖКИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «тяжкий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Hard (album)

Тяжкий (альбом)

Hard - il quarto album da studio della band Lyapis Trubetskoy, pubblicato nel maggio 2000. Тяжкий — четвертий студійний альбом групи Ляпис Трубецкой, який було випущено в травні 2000 року.

definizione di тяжкий nel dizionario ucraino

difficile, a, e; HI. c. più pesante, a, e.1. Quale è un sacco di peso; pesante; l'opposto è facile. Era molto difficile che Khariti avesse un secchio d'acqua (Kotsyub. I, 1955, 13); Le catene sono pesanti su Sansone, Cieco, lui è triste e senza forze (L. Ukr., I, 1951, 338); Il cavallo ... era armato di munizioni e cotto a vapore sotto pesanti carichi (Gonchar, III, 1959, 122); Varivon .. tirando uno yatyr. - Oh, e difficile. Probabilmente pieno di pesci (Stelmakh, II, 1962, 206); // Il peso maggiore di solito ha oggetti simili. Le ragazze ei giovani si preoccupano dell'essiccazione sotto il sole, sul peperoncino, sul grano duro e selettivo (Rilsky, III, 1961, 108); // Che è un grande peso dovuto alla massa, alle dimensioni considerevoli, ecc. Il caragach è nero con una torre dura (Bazhan, Vyborg, 1940, 188); E le montagne si chiusero come torri pesanti intorno (Gonchar, IV, 1960, 14); // Spesso, denso (su un tessuto, un prodotto in tessuto). Sulle finestre, come gli uccelli neri, si stendevano i pesanti panni di lana (Stelmakh, Blood of human, .., I, 1957, 100). **** Doveva essere portata una croce pesante, come portare la Croce Pesante (cfr. тяжкий, а́, е́; вищ. ст. тя́жчий, а, е.

1. Який має велику вагу, значний вагою; важкий; протилежне легкий. Дуже тяжким видалось Хариті те відро з водою (Коцюб., І, 1955, 13); Кайдани тяжкі на Самсоні, Сліпий, сумний він і без сили (Л. Укр., І, 1951, 338); Кінь.. був зав’ючений боєприпасами і парував під тяжким вантажем (Гончар, III, 1959, 122); Варивон.. потягнув до себе ятір. — Ох, і тяжкий. Напевне, повно набилося риби (Стельмах, II, 1962, 206); // Більший вагою, ніж звичайно мають подібні предмети. Дівчата й молодиці дбало сушать Під сонцем, на розпеченім асфальті, Тяжке, добірне зерно (Рильський, III, 1961, 108); // В якому відчувається велика вага через масивність, значні розміри і т. ін. Тяжкою баштою чорніє карагач (Бажан, Вибр., 1940, 188); А гори Зімкнулись, як вежі тяжкі навкруги (Гончар, IV, 1960, 14); // Густий, щільний (про тканину, виріб з тканини). На вікнах, мов чорні птиці, розпласталися тяжкі з пацьорками платки (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 100).

◊ Тяжки́й хрест не́сти — те саме, що Важки́й хрест нести́ (див.

Clicca per vedere la definizione originale di «тяжкий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ТЯЖКИЙ


бережкий
berezhkyy̆
важкий
vazhkyy̆
движкий
dvyzhkyy̆
держкий
derzhkyy̆
жижкий
zhyzhkyy̆
заважкий
zavazhkyy̆
затяжкий
zatyazhkyy̆
лежкий
lezhkyy̆
неважкий
nevazhkyy̆
претяжкий
pretyazhkyy̆
пружкий
pruzhkyy̆
сторожкий
storozhkyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ТЯЖКИЙ

тяжба
тяжезний
тяженний
тяженький
тяженько
тяжина
тяжиновий
тяжити
тяжитися
тяжкість
тяжко
тяжкомовний
тяжконогий
тяжкопоранений
тяжкороб
тяжкорукий
тяжкотілий
тяжкохворий
тяжкуватий
тяжкувато

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ТЯЖКИЙ

абатський
абиякий
абонентський
абсолютистський
абстракціоністський
абхазький
абіссінський
авантурницький
авантюристський
авантюрницький
аварський
авдиторський
австральський
австралійський
австрияцький
австрійський
австріяцький
автономістський
авторський
авіаторський

Sinonimi e antonimi di тяжкий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ТЯЖКИЙ»

Traduzione di тяжкий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ТЯЖКИЙ

Conosci la traduzione di тяжкий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di тяжкий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тяжкий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

duro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कठिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من الصعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тяжелый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

duro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কঠিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sukar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schwer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단단한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடினமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कठीण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

duro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ciężko
50 milioni di parlanti

ucraino

тяжкий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

greu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκληρά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hard
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hård
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hard
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di тяжкий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТЯЖКИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «тяжкий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su тяжкий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТЯЖКИЙ»

Scopri l'uso di тяжкий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тяжкий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 274
ИЛИ поэт. тяжкий 1.1 'имеющий большой вес': тяжкая ноша; тяжкие оковы. тяжкий 1.2'как бы имеющий большой вес': тяжкие тучи <волны>. тяжкий 2 'с силой давящий на поверхность': тяжкие шаги. тяжкий 3 'требующий больших ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Так тяжкий млат--: воспоминания
Автобиографическая повесть от первого лица. Через жизнь поколения с нами говорит эпоха, историческое время. Для широкого круга ...
Ольга Дмитриевна Волконская, 2009
3
Теоретические основы уголовной ответственности за ...
527 колп в Нет последствий Тяжкий вред КоАП, ст. 269 УК) |ст 143 УК) Злориднына Правила безопасности строительства Тяжкий вред Нет :Tнций (ст. 9.4 КоАП, 216 УК РФ) *т Последствии Здоровью Правила безопасности при ...
Мирошниченко Надежда Викторовна, 2014
4
Еврей Зюсс ; Гойя, или Тяжкий путь познания: [романы : ...
В книге представлены наиболее известные произведения классика немецкой литературы Лиона Фейхтвангера
Лион Фейхтвангер, 2011
5
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Сторінка 1148
КП.2.212 тяжкдя 2 2 Ни поступь тяжкая. ни ранние И дружба тяжкая муж'й! ... „01.1214! ТЯЖКИЕ 7 1 И цепи тяжкие. и стрелы громов'ые. ... ..БГ.5.129 тяжкий в 6 Глубоко выразит Сердечный. тяжкий ст'он‚. .................................................. ‚.
Дж. Томас Шоу, 2014
6
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 1148
19.77 Я тяжесть денег и год'ов С3.88.22 ТЯЖКА 2 2 Я знаю— жизнь тебе тяжк'а С2.288.12 Но цепь невольника тяжк'а, КП.2.212 ТЯЖКАЯ 2 2 Ни поступь тяжкая, ни ранние сед'ины С2.209.44 И дружба тяжкая муж'ей! ЕО.4.8.14 ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
7
Кризисное обществоведение. Часть вторая. Курс лекций
В 2000 году от преступных посягательств погибли и получили тяжкий вред здоровью 151 тыс. человек (из них погибли 76,7 тыс.). В 2006 году погибло 61,4 тыс. человек (не считая умышленных убийств) и получили тяжкий вред ...
Сергей Кара-Мурза, 2015
8
Мир глазами ясновидящих - Сторінка 41
Глава. Ш. Награда. или. Наказание? Миссия. или. тяжкий. крест? Планы Высших Сил и наше предназначение на Земле о паранормальные явления и умные ретрансляторы о биороботы и Михаил Глинка 0 индекс доу-джонса и ...
Алексей Фад, ‎Роман Фад, 2009
9
Комментарий к УК РФ (постатейный).-4-е изд.
1),тяжкий и среднейтяжести вредздоровью (ч.2). 2. Причинение тяжкого вреда здоровью, повлекшего по неосторожности смертьпотерпевшего, при превышении пределов необходимой обороныили мер,необходимых для ...
Есаков Г.А., 2013
10
Хроника духовного растления. Записки офицера ракетного ...
Глава. 1. Тяжкий. путь. Русской. Голгофы. Весь путьрусской Голгофы можно уложить в несколькоэтапов. Период 1917–1924 годов, или ленинско-троцкистский период был временем, когда народы царской империи были переданы ...
Николай Мальцев, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТЯЖКИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino тяжкий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Профессия учителя это тяжкий труд, который заслуживает …
Поэтому могу сказать без колебаний - это тяжкий труд. Благодарный и неблагодарный одновременно. Но никто, кроме учителя не способен зажечь в ... «НОВЫЙ МОСТ - Новости Днепропетровска, ott 15»
2
Ташкентське Гран-прі: тяжкий день у двох категоріях
Другий день ташкентського Гран-прі з дзюдо був менш мальовничим, ніж перший. Жодна з перемог не далася легко. Дві вагові категорії змагалися у ... «euronews, ott 15»
3
«Последний бой – самый тяжкий!»: Савченко написала …
Народный депутат Верховной Рады, член Постоянного представительства Украины в ПАСЕ Надежда Савченко, которую незаконно удерживают в ... «Экономические известия, set 15»
4
Тяжкий груз ошибок
Проблемы для США создают не Россия или Китай, а сами американцы, заявил президент Соединенных Штатов Барак Обама на встрече с ... «РИА Новости, set 15»
5
"Участие в фестивале красок Холи - тяжкий грех", - запорожская …
Напомним, вчера, 13 сентября, в парке «Дубовая роща» прошел фестиваль красок Холи. На фестивале присутствовало огромное количество молодежи ... «Голос Запорожья, set 15»
6
Поранений під Радою нацгвардієць з Вінниці - найбільш важкий …
"Найбільш тяжкий поранений з осколковими ураженнями мозку перебуває в госпіталі МВС, стан важкий, нестабільний: штучна вентиляція легенів, кома ... «Depo.Вінниця, set 15»
7
В результаті сутичок під Радою поранено 131 особу, 7 з них тяжко
В 17 лікарні - 44 поранених, один з проникаючим осколковим пораненням серця загинув, один тяжкий стабільний з проникаючим пораненням брюшноі ... «Українська правда, ago 15»
8
В Зауралье судят врача-гинеколога, причинившего тяжкий вред …
Направлено в суд уголовное дело врача-гинеколога Частоозерской центральной районной больницы, обвиняемой в причинении тяжкого вреда ... «Накануне.RU, ago 15»
9
«Ми нині несемо тяжкий хрест української жінки»
В Українському домі відбулося зібрання Спілки жінок України, на якому стартувала програма «Миротворення в Україні: роль жінок». «Голос України, ago 15»
10
ДТП у Румунії: стан 5 українців тяжкий, 7 - середнього ступеня
"У лікувальних закладах перебувають 48 українців, які постраждали внаслідок ДТП на автодорозі Констанца-Бухарест (Румунія). Постраждалі зазнали ... «Українська правда, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Тяжкий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/tyazhkyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su