9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УЩІЛЬНЮВАТИ»
Scopri l'uso di
ущільнювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ущільнювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
refinement — ґрунту soil consolidation - даних data compression [compaction] — ланцюга (МАТЕМ.) refinement of a chain — нормального ряду refinement of a normal series - палива (ядерного) fuel densification ущільнювати//ущільнити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [контейнері] 4. (КОМП.) пакет, модуль 5. ущільнювати//ущільнити, заповнювати//заповнити ГраekId3] application - пакет застосунків (застосовних програм] graphics — пакет графічних програм software - пакет програм packaging 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1524
... мутніти, затуманюватися; the light -s світло меркне; 6. ущільнювати, робити щільнішим; to — ranks; ущільнювати ряди; 7. ущільнюватися, частішати; 8. ускладнюватися, заплутуватися; 9. розвиватися; розгортатися; the combat -s ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 967
Довідкове видання Гороть Є. І. ущільнення 1. sealing; compaction, compression, concentration, thickening, condensation; ~ робочого дня filling up ofthe working day; 2. мед. carnification, hardening, induration. ущільнювати, ущільнити to ...
5
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... чотири рази більший 4-25 ушкодження П-133 ущільнення С-89, У-45 ущільнити У-47 ущільнювання С-89, У-45 ущільнювати У-47 ущільнювач У-46 уява В- 175 уявити В- 174 уявлюваний В-173 уявляти В- 174" уявний В-173, М-200 ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: утрамбувати [втрамбувати], прим'яти, ущільнити, притовкти; утоптати [втоптати], притоптати, обтоптати. ... Для боротьби з випріванням сніг, що випав на незамерзлу землю, ущільнюють важкими гладенькими котками (з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Жирнык. Мемоирс - Том 4,Випуск 1 - Сторінка 33
Другий метод збільшити швидкість немаршрутних струмин — це ущільнювати їх до розмірів, що дорівнюють нормам до повного маршруту хоч би по окремих днях. Тепер, коли мало не 90% вантажів підлягає відповідальному та ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут транспортной механикы, 1933
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 184
УЩІЛЬНЕННЯ — пристрій, що припиняє або зменшує просочування рідини, пари чи газів крізь зазори між стичними частинами машин, апаратів, трубопроводів і споруд. Нерухомі з'єднання деталей машин та споруд ущільнюють ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 3
Використання сучасних програмних засобів дозволяє ущільнювати обсяг навчального матеріалу, активізувати пізнавальну діяльність учнів, створює можливість віртуального виконання творчих завдань, проектів тощо.
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УЩІЛЬНЮВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ущільнювати nel contesto delle seguenti notizie.
Флінта і час
Зеновій Флінта це знає і вміє ущільнювати час», — свого часу написав про художника відомий мистецтвознавець Григорій Островський. Сьогоднішня ... «Львівська Газета, ott 15»
Неефективних голів ОСББ позбавляться, а профі підуть в депутати
Потрібно утеплити труби, ущільнювати вікна, адже мешканці якраз збираються ставити лічильник тепла. Тепер вони створили ОСББ, але керувати ... «Рівне вечірнє, set 15»
У Луцьку затвердили план нового кварталу
... що питання забудови завжди набуває резонансних масштабів, тому що межі міста сформовані і забудову доводиться лише ущільнювати, тож щоразу ... «Волинські Новини, mag 15»
Чемпіонат і першість Івано-Франківщини 2015 року. Хто і де …
Адже для 14-ти учасників кількість турів становить 26, тоді як 15-ти команд - 30. Організаторам або ж доведеться ущільнювати графік або ж подовжувати ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., apr 15»
Російсько-терористичні війська рушили на передову - Тимчук
Російсько-терористичні війська почали ущільнювати бойові порядки і висуватися до передових позицій українських військ в зоні АТО. Такі оперативні ... «Українська правда, gen 15»
Вирощування корисної зелені: шпинат
Сам шпинат може ущільнювати інші овочі. У цілому рослини шпинату можуть у несприятливих умовах накопичувати значні кількості нітратів, але багато ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", giu 14»
Моркву висівають перед морозами
Після загортання не слід притоптувати, тобто ущільнювати ґрунт, — пояснює. — Весною треба, щоб дало дружні сходи, а під зиму — ні. До весни ґрунт ... «Gazeta.ua, ott 13»
“Сміттєвий” колапс: калуський полігон можуть закрити
Зараз там порушується технологія захоронення ТПВ: замість того, щоб захоронювати сміття у карту, трамбувати бульдозером та ущільнювати грунтом, ... «Вікна online, giu 13»
Кущем - добре, а на шпалері - ліпше
Ось і доводиться ущільнювати насадження, що не завжди іде на користь якості продукції. Але не червоних і білих порічок. Виростаючи кущем, порічки ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, apr 13»
Село Городське – прообраз «туристичного Полісся» (ВІДЕО)
Щороку сіється понад гектар жита, молотиться за давніми жниварськими традиціями. І цією житньою соломою продовжуємо покривати, ущільнювати ... «Радіо Свобода, gen 13»
