Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ваніль" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВАНІЛЬ IN UCRAINO

ваніль  [vanilʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВАНІЛЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «ваніль» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ваніль

Vaniglia appiattita

Ваніль плосколиста

Vanilla flattener - un lianosum contorto, una sorta di piante monocotiledoniche del genere Vaniglia famiglia orchidee. Appartiene a piante piccanti, perché le spezie usano il proprio frutto. Esistono due altri tipi di vaniglia che danno i frutti di una pompola vaniglia e Vanilla tahitensis - la vaniglia tahitiana, un ibrido dei primi due derivato dalla Polinesia francese negli anni '30 del XX secolo. Вані́ль плосколиста  — витка ліаноподібна рослина, вид однодольних рослин роду Ваніль родини орхідні. Належить до пряних рослин, як прянощі використовують власне плід. Є ще два види ванілі, які дають плоди трошки нижчої якості Vanilla pompona та Vanilla tahitensis — Таїтянська ваніль, гібрид перших двох виведений у Французькій Полінезії у 30-х роках XX століття.

definizione di ваніль nel dizionario ucraino

vaniglia e, sì 1. Pianta rampicante tropicale Cialde aromatiche appositamente lavorate di tali piante utilizzate nella produzione di dolciumi e profumeria. La vaniglia viene leggermente essiccata, strofinata con sabbia di zucchero in uno stato in polvere e introdotta nel prodotto prima del trattamento termico (piatti U.K., 1957, 345); Una folla di persone diverse riempiva il porto dove odorava di muschio, vino d'uva, pesce salato, vaniglia (Tulub, Ludolov, I, 1957, 188). ваніль, і, ж. 1. Тропічна повзуча рослина.

2. Спеціально оброблені ароматичні стручки такої рослини, які використовуються в кондитерському й парфюмерному виробництві. Ваніль злегка підсушують, розтирають з цукром-піском до порошкоподібного стану і вводять у виріб перед тепловою обробкою (Укр. страви, 1957, 345); Різномовна юрба заповняла порт, де пахтіло мускусом, виноградним вином, солоною рибою, ваніллю (Тулуб, Людолови, I, 1957, 188).

Clicca per vedere la definizione originale di «ваніль» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВАНІЛЬ


важіль
vazhilʹ
в’язіль
vʺyazilʹ
цитрованіль
array(tsytrovanilʹ)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВАНІЛЬ

ванілін
ваніліновий
ванілевий
ванільний
ванадієвий
ванадій
ванберець
ванда
вандал
вандалізм
вандали
вандальський
вандея
вандрівець
вандрівка
вандрівний
вандрівник
вандри
вандрувати
ваник

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВАНІЛЬ

водевіль
всуціль
вугіль
віткіль
гаріль
граділь
гряділь
джміль
докіль
досіль
дотіль
діль
електромобіль
ендшпіль
жміль
жужіль
завихіль
загубіль
закіль
заметіль

Sinonimi e antonimi di ваніль sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВАНІЛЬ»

Traduzione di ваніль in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВАНІЛЬ

Conosci la traduzione di ваніль in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di ваніль verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ваніль» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

香草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vainilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vanilla
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वैनीला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفانيليا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ваниль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baunilha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভ্যানিলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vanille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vanila
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vanille
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バニラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바닐라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vanilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vanilla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெண்ணிலா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या वनस्पतीसाठी केलेला अर्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vanilya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vaniglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wanilia
50 milioni di parlanti

ucraino

ваніль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vanilie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βανίλια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vanielje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vanilj
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanilje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ваніль

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВАНІЛЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ваніль» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su ваніль

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВАНІЛЬ»

Scopri l'uso di ваніль nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ваніль e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Едим дома круглый год - Сторінка 321
ВАНИЛЬ Ваниль на самом деле — орхидея. И это, пожалуй, самая дорогая на сегодняшний день пряность, после Ваниль на самом деле — орхидея. И это, пожалуй, самая дорогая на сегодняшний день пряность, после шафрана.
Юлия Высоцкая, 2015
2
Энциклопедия целительных специй. Имбирь, куркума, ...
Ваниль появилась в Европе гораздо позже других десертных пряностей, проделав долгий путь из Мексики. Ацтеки хорошо знали и любили Черный Цветок из семейства орхидей. Цветок самой дорогой ванили открыт всего один ...
Виктория Карпухина, 2015
3
Пряности, приправы
Ваниль — это плод тропического растения орхидеи. Снимают плод в незрелом состоянии, ферментируют, сушат. По внешнему виду ваниль напоминает стручок, внутри которого находятся очень ароматичные мелкие семена.
Илья Мельников, 2013
4
Предупреждение нарушений чтения и письма у детей младшего ...
Как называют вишню в Японии? 0 Прочитай слова-анаграммы, которые встретятся в рассказе «Ваниль». тьясЛи ютзыНава ясиКрава гибеПо ютбиСора нынеДли китЦве шаСут льныСий есте Рани ютбавДоля дкиСлай дыПло ...
Вера Ракитина, 2015
5
Целительные специи. Пряности. Приправы. От 100 болезней
Антиоксидант. Ревматизм. Лихорадка. Пищеварение. Нервы Ваниль появилась в Европе гораздо позже других десертных пряностей, проделав долгий путьиз Мексики.Ацтеки хорошо знали и любили Черный Цветок из семейства ...
Виктория Карпухина, 2015
6
Восточный пир с Хакимом Ганиевым. Плов – дело тонкое
В пере- воде с латинского ваниль означает стручок. Родиной его являются Америка и Мексика. Исторически доподлинно известно появление ванили в Европе — это 1502 год, благодаря Колумбу. Ва- ниль используется с XVII века ...
Хаким Ганиев, 2015
7
Магия соусов и пряностей
Совершенно верно, ваниль, без которой пирог – непирог,тоже получают из растений. Если спросить у первой встретившейся на улице сотничеловек, какаяпряность используется при выпечке сладких кондитерских изделий, ...
Светлана Колосова, 2015
8
Большая энциклопедия специй, приправ и пряностей
натуральной ванили, которые раньше считались фальсификатом, по-своему хороши. Антильская, или гваделупская ваниль (маркировка Vanilla Pompona), и таитянская ваниль (Vanilla Tahitiensis) имеют цветочную ноту.
Виктория Карпухина, 2015
9
Готовим без кулинарных книг
Ваниль — незрелые, прошедшие особую ферментацию и сушку на солнце длинные тонкие стручки вьющегося тропического растения вида \/апШа р1ап0'01/асемейства орхидных. Родина ванили — Южная Мексика, а ее ...
Илья Лазерсон, 2013
10
Ешьте! Новая книга о вкусной и здоровой пище. Завтраки, ...
банан черника грейпфрут ананас клубника (и все ягоды), ананас, несладкая груша, сельдерей, миндаль, лесной орех, шоколад, кофе, ваниль, анис ревень, банан, авокадо, апельсин, персик, малина, помидор, дыня, ананас, ...
Елена Чекалова, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВАНІЛЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ваніль nel contesto delle seguenti notizie.
1
Кухня вихідного дня. Фрукти, вершки, ваніль, літо! РЕЦЕПТИ
Фрукти, вершки, ваніль, літо! РЕЦЕПТИ. 2013.06.30 | Юрій Тимощук, журналіст | Коментарів: 0 | Переглядів: 3807. Пропонуємо рецепти десертів із ... «Вікна online, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ваніль [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vanil>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su