CHE SIGNIFICA ВІДСВІЖУВАННЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «відсвіжування» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di відсвіжування nel dizionario ucraino
Reflusso, I, p. Azione per il significato vidsvizhuvaty. I dialetti sono una delle fonti per rinfrescare il linguaggio letterario (Pittransl., '1957, 120). відсвіжування, я, с. Дія за знач. відсві́жувати. Діалекти є одним з джерел відсвіжування літературної мови (Пит. перекл., ’1957, 120).
Clicca per
vedere la definizione originale di «відсвіжування» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДСВІЖУВАННЯ»
Scopri l'uso di
відсвіжування nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
відсвіжування e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 126
"Це відсвіжує", - казала Бабця. "Відсвіжував" також французький "руж", мабуть, єдина косметика, якою Бабуня до кінця життя делікатно припудрювала щічки (Крушельницька) 3. пригадувати (ст): Вони відсвіжували веселі і сумні ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Syn Ukrai̇ny: istorychna povistʹ - Сторінка 106
Холодні як лід хвилі відсвіжували Миколі тіло і він бігцем вертав додому. Потім убіравси й зилазив по драбині на скелю. що взносилася над подвіррям. Під його ногами шумів праліс, далекодалеко синіло море. І день-у-день ...
Valentyn Dmytrovych Otamanovsʹkyĭ, Ihor Fediv, 1919
3
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 240
демон) ; далекий, важкий, величезний, густий, лісовий, чорний, крутий, таємний; зайти, заблудити, відсвіжувати, пригнітати, висіти, шелестіти, виповзати, вхопити, силкуватись; звичайно, грізно, зловіще, тепер; я, мій, що, так; і, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955
Що ми без жінки заходились "відживляти давні спогади" (Леся Українка); Виборов відсвіжує у своїй пам'яті послідовно ту сумну подію (В. Гжицький); Згадка про мур відродила спомини й про всі інші таємниці місцевого життя (Ю.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 272
оЬсєі-чіуоу аі аа оЬсегзгуоуаС -ще -щй пеа'ок. освіжати -ію -іє, відсвіжувати -ую -ує; зріпок -ц)е сон освіжає; --зі уеЛотозіі освіжіти (відсвіжувати) свої знанні; -- зі V ратаїї освіжіти в пім'яті оЬсегзгУОУа! аа -ще за -щй за пеа'ок.
6
Міські повісті - Сторінка 41
Вони відсвіжували веселі і сумні пригоди молодості, сміючися з одних і з других. Час від часу кликано їх обох до спільного гурту, коли якийсь новий бесідник хотів повеличатися тостом або вокально- музикальною продукцією. Вино ...
Іван Франко, В. П Агеєва, 2008
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 68
... досвіду і не відсвіжували Духу. О пів до восьмої ранку задеренчало будило на столику в головах, і Рафаїл зірвався з ліжка. Досвід Андрона Лукича казав йому, що пора на службу. Швидко проковтнувши принесений йому до покою ...
I͡Uriĭ Klen, Osvalʹd Burghardt, 1960
8
Hetʹman Kyrylo Rozumovsʹkyĭ: - Сторінка 256
Стислі відповіді не втомлювали, а тільки відсвіжували цікавість. Вона цілком збагнула, що в Гетьманщині на неї дивляться як на високу гостю й насамперед як на даму, якій треба чемно догодити, як наказує етикета та велика тут ...
9
Na hrani mriï i diĭsnosty: spohady pidpilʹnyka - Сторінка 335
... крапель і наповняла приміщення купальні теплою парою. Струмені теплої води відсвіжували наші зболілі тіла, втихомирювали фізичні болі, спливаючи з нас лагідними краплями штучного, теплого дощику. Та нагло ми всі зчинили ...
Ivan Lyko, Mykola Terefenko, 2002
10
Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 198
Подорожі на Україну надзвичайно мене відсвіжували по двохлітньому перебуванню в чужинських обставинах. Вражіння молодих літ відновлялися та освіжувалися новим запасом в стиках з селом, в побаченнях з родичами й з ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІДСВІЖУВАННЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
відсвіжування nel contesto delle seguenti notizie.
Сьогодні виповнюється 110 років від дня народження Петра …
Як повітря є конечно потрібне для дихання, так і свобода для вільного відсвіжування кровообігу культури". З приходом радянської влади істинність даної ... «Закарпаття online, mar 11»