Significato di "вільгота" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВІЛЬГОТА IN UCRAINO

вільгота  [vilʹhota]

CHE SIGNIFICA ВІЛЬГОТА IN UCRAINO

definizione di вільгота nel dizionario ucraino

lentezza e, sì. 1. Come l'umidità. Mattina zachynavsya tranquilla e gentile, tutto navkil, e l'erba e gli alberi e cespugli - come se congelati, umlivayuchy in esenzione pereddenniy (Smolych, Pace .., 1958, 465) .2. Come bagnato. I suoi occhi brillano come particolarmente .. Sembra ora brillano nessun fuoco, e l'immunità (Presidente., Goccia .. 1945, 7) .VILHOTA2, e w., Dep. Qualche libertà di osservare leggi, regole, obblighi. [Denis:] vi do che, come mi trovo qui in questo modo: (. Crop, II, 1958, 14) trenta acri di terra per l'eternità .. Godiva [anni] esenzione per cinque; Alcuni hudyly esso, mentre altri hanno insistito che solo l'esenzione originale Kakhovka (Potter, Toro .. 1957, 8).

вільгота, и, ж. 1. Те саме, що во́гкість. Ранок зачинався тихий та лагідний, все навкіл: і трави, і дерева, і кущі — наче завмерло, умліваючи в передденній вільготі (Смолич, Мир.., 1958, 465).

TRADUZIONE DI ВІЛЬГОТА

Conosci la traduzione di вільгота in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вільгота verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вільгота» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 豁免
• Traduttore italiano - spagnolo: exención
• Traduttore italiano - inglese: exemption
• Traduttore italiano - hindi: छूट
• Traduttore italiano - arabo: إعفاء
• Traduttore italiano - russo: вольности
• Traduttore italiano - portoghese: isenção
• Traduttore italiano - bengalese: খালাস
• Traduttore italiano - francese: exemption
• Traduttore italiano - malese: imuniti
• Traduttore italiano - tedesco: Freistellung
• Traduttore italiano - giapponese: 免除
• Traduttore italiano - coreano: 면제
• Traduttore italiano - giavanese: kakebalan
• Traduttore italiano - vietnamita: miễn
• Traduttore italiano - tamil: நோய் எதிர்ப்பு சக்தி
• Traduttore italiano - marathi: रोग प्रतिकारशक्ती
• Traduttore italiano - turco: dokunulmazlık
• Traduttore italiano - italiano: esenzione
• Traduttore italiano - polacco: zwolnienie
• ucraino: вільгота
• Traduttore italiano - rumeno: scutire
• Traduttore italiano - greco: απαλλαγή
• Traduttore italiano - afrikaans: vrystelling
• Traduttore italiano - svedese: undantag
• Traduttore italiano - norvegese: fritak

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІЛЬГОТА»

Scopri l'uso di вільгота nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вільгота e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Parada planet: roman, povisti - Сторінка 295

Але траплялось, що Вільготу таки заохотять, він ведмед- кувато зведеться, ведмедкувато поведе плечима, які начебто в нього аж заніміли, неквапно рушить до свого супротивника. І супротивники ставали проти нього дужі та меткі, ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984

Tvory: Povisti - Сторінка 12

Але траплялось, що Вільготу таки заохотять, він ведмед- кувато зведеться, ведмедкувато поведе плечима, які начебто в нього аж заніміли, неквапно рушить до свого супротивника. І супротивники ставали проти нього дужі та меткі, ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1996

Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 40

Звертаючися до жалованних грамот Слободським полкам і до їх змісту, ми бачимо, що найстаріші з них належать до 1659 р., але в них ще не було нічого про вільготи. Після повстання Брюховецького 76, до котрого не пристали ...

Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993

Kinosvit I︠U︡rii︠a︡ Illi︠e︡nka - Сторінка 178

Учительку, яка приводить дітей до Вільготи, як до свідка воєнних подій, не цікавить, що за людина перед ними. Очевидно, в цій роз'єднаності і слід шукати пояснення, чому таким довговічним є Вільгота. Пригадаймо музику, яку ...

Larysa Bri︠u︡khovet︠s︡ʹka, 2006

Ингмар Бергман. Жизнь, любовь и измены

подумала Андерссон. Конечно, она была помолвлена с Пером Оскарссоном, с которым снималась в “Вызове” у Вильгота Шёмана, а Бергман по-прежнему был женат на Гюн, но, как и раньше, подобные детали не имели большого ...

Томас Шёберг, 2015

Як тепер одбуватиметься воєнна служба - Сторінка 19

Не беруть знов таки й таких, котрі мають вільготи од служби по семья ним, або яким другим резонам а замість їх зачисляють у службу, других, по порядку жеребкових нумерів, тоб то, як у нашому примірі, так підуть ті, що узяли ...

Микола Троцький, 1874

Мир хатам, війна палацам

Повітря гітньою спекою, але й надвечірня вільгота а його. Вечірні квіти ще пахли несміливо, :кверу здіймався вже запаморочливий дух тої за гарячий день землі. Жита _ поза іх, в селі, _ вже, мабуть, половіли. Легко пори. вивів ...

Юрій Смолич, 2008

Белорусы/С приложением 2-х карт/ Оттиск из "Виленского ...

Въ заимствованнмхч> изч» иольскаго же языка словахч» встречается и ар им. ожидаемаго ор нзч, основн. славянскаго Ъ1- (взгарда, мартвпць, пархч», скарга), а также ил вм. ол нзч» ь\ (вильгота, пильноваць), ив опять-таки все это ...

Карский Е. Ф., 2013

Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...

мене вільгота! — Так. А прийшов би таки, може, у волость! Заявився. — Хіба треба? — спитав Максим. — Адже ж першу вільготу не беруть! — Та не беруть, я знаю! А все ж заявитись треба для порядку, не було б штрафу ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989

А - Н: - Сторінка 232

... мн., заст., ВІЛЬГОТА заст. — Пан Бжевський обіцяє нам різні пільги. Оратимете й засіватимете його землю, скільки хто забажав, і нічого не робитимете на замок (3. Тулуб); У Франції держава поетапно створювала структури для ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІЛЬГОТА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вільгота nel contesto delle seguenti notizie.

Чому висихає ставок у Тяжилові

Петро Вільгота, який живе неподалік від ставка, вважає, що відновити водойму можна мінімум за два роки - адже перший рік спускають воду, щоб усе ... «Depo.Вінниця, ago 15»