Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "вільнодумствувати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВІЛЬНОДУМСТВУВАТИ IN UCRAINO

вільнодумствувати  [vilʹnodumstvuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВІЛЬНОДУМСТВУВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «вільнодумствувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di вільнодумствувати nel dizionario ucraino

libero pensiero, uyu, uesh, nedok., di rado. Libertà di mostrare. Lui [il proprietario terriero-liberale] legge "Kobzar" di Shevchenko, freelance ... e assume un umanista in relazione al lavoro salariato (Ucraino orientale Lit., I, 1954, 403); Franko pensa liberamente, non riconosce l'autorità secolare o spirituale (Col. Teren, 1959, 270). вільнодумствувати, ую, уєш, недок., рідко. Виявляти вільнодумство. Він [поміщик-ліберал] читає "Кобзар" Шевченка, вільнодумствує.. і удає з себе гуманіста в ставленні до наймитів (Іст. укр. літ., І, 1954, 403); Франко вільнодумствує, не визнає ні світської, ні духовної влади (Кол., Терен.., 1959, 270).


Clicca per vedere la definizione originale di «вільнодумствувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВІЛЬНОДУМСТВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВІЛЬНОДУМСТВУВАТИ

вільність
вільний
вільно
вільновідпущений
вільновідпущеник
вільновідпущениця
вільнодум
вільнодумець
вільнодумка
вільнодумність
вільнодумний
вільнодумство
вільнолюбний
вільнолюбство
вільнонайманий
вільха
вільховий
вільце
вільшаний
вільшаник

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВІЛЬНОДУМСТВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di вільнодумствувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВІЛЬНОДУМСТВУВАТИ»

Traduzione di вільнодумствувати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВІЛЬНОДУМСТВУВАТИ

Conosci la traduzione di вільнодумствувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di вільнодумствувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вільнодумствувати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

vilnodumstvuvaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vilnodumstvuvaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vilnodumstvuvaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vilnodumstvuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vilnodumstvuvaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вильнодумствуваты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vilnodumstvuvaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vilnodumstvuvaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vilnodumstvuvaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vilnodumstvuvaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vilnodumstvuvaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vilnodumstvuvaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vilnodumstvuvaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vilnodumstvuvaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vilnodumstvuvaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vilnodumstvuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vilnodumstvuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Özgür düşünce
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vilnodumstvuvaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vilnodumstvuvaty
50 milioni di parlanti

ucraino

вільнодумствувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vilnodumstvuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vilnodumstvuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vilnodumstvuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vilnodumstvuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vilnodumstvuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di вільнодумствувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВІЛЬНОДУМСТВУВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «вільнодумствувати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su вільнодумствувати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІЛЬНОДУМСТВУВАТИ»

Scopri l'uso di вільнодумствувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вільнодумствувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Щоб знав, у яких рамках вільнодумствувати. А там вироки і Новикову, і Радищеву... — Розумію... Погроза була виконана — і Пушкіну, і Лермонтову. Наш господар переступив рубікон сором'язливості. Катерина тільки погрожувала ...
Роман Іваничук, 2008
2
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Холодна маска лягла на обличчя архієпископа: поет Шимонович почав вільнодумствувати вголос... Так, можна було цього сподіватися. Соліковський не раз гостював у пана Шимона, в його бібліотечній кімнаті часто збиралися ...
Роман Іваничук, 2006
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡, syntaksys
Однак переважно складні дієслова утворюються від складних іменників за допомогою суфіксів: дієвідміна — дієвідмінювати, вільнодумство — вільнодумствувати, добродій — добродіяти, єдиноборство — єдиноборствувати. § 31.
O. T. Volokh, ‎M. T. Chemerysov, ‎I͡E︡. I. Chernov, 1989
4
Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 229
Це був час, коли ми, колишні шкільні літгуртківці, в атмосфері розпочатого владою "соціалістичного наступу" на село, починали вже не тільки поетично "вільнодумствувати", а й політично "інакодумствувати". Тому в літературі ми ...
Vasylʹ I. Hryshko, 1999
5
Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 330
Щоб знав, у яких рамках вільнодумствувати. А там вироки і Новикову, і Радищеву... — Розумію... Погроза була виконана — і Пушкіну, і Лермонтову. Наш господар переступив рубікон сором'язливості. Катерина тільки погрожувала ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
6
Lyt︠s︡ari pomsty: istorychnyĭ roman ; Zakokhanyĭ chetar : ...
ГОРЛЕНКО . Ми - патріоти своєї України. СОРОКІН. Мовчати! Ти думаєш, якщо ти професор, то можеш вільнодумствувати? Плював я на твоє вчене звання. І все ж я тебе змушу бути нашим слугою. Підпоручику Нікітін, ану пошукай, ...
Olesʹ Lupiĭ, 2001
7
Літературно-публіцистичні праці - Сторінка 451
... їздили за границю, читали європейські ліберальні книги й газети, і навіть сам П. Скоропадський, щоб «вільнодумствувати в шинку», мусив ще щось знати або хоч чути вільнодумного (Шевченко становить йому головно в вину те, ...
Михайло Петрович Драгоманів, 1970
8
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 182
Холодна маска лягла на обличчя архієпископа: поет Шимонович почав вільнодумствувати вголос... Так, можна було цього сподіватися. Соліковський не раз гостював у пана Шимона, в його бібліотечній кімнаті часто збиралися ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
9
Z︠h︡uravlynyĭ kryk: roman - Сторінка 249
Хоч ви й намагаєтесь вільнодумствувати , однаково — для вас доцільна акція Івана Ґрозного, який карає новгородців за те, що вони новгородці... Ви цього не сказали? Але ж думаєте саме так: «Вплив монархів на уми підданих.
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2001
10
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Наприклад: укр. безчинствувати, геройствувати, вільнодумствувати, милосердствувати, рос. бесчинствовать, дебоширствовать, великодушествовать, білорус. кашчунстваваць, пяршынстваваць. Різносуфіксальних синонімічних ...
T. M. Voznyĭ, 1981

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІЛЬНОДУМСТВУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вільнодумствувати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Крушельницька. Мати Марія
... господарі неодмінно чекають вузьке коло освічених знайомих, здатних не лише вільнодумствувати, але щось і робити задля народного добробуту. «espreso.tv, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Вільнодумствувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vilnodumstvuvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su