Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "внесений" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВНЕСЕНИЙ IN UCRAINO

внесений  [vnesenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВНЕСЕНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «внесений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di внесений nel dizionario ucraino

introdotto, a, e. dierre. Passare. min. h prima di fare In un'infusione secca di erbe forestali e fiori, foglie umide di lana delle mele appena introdotte dalla cantina (Stelmakh, Bread, 1959, 246); Nessuno degli elettori può essere inserito in più di una lista di votanti (Disposizioni sulle elezioni .., 1946, 4); // fatto, senza predicato. sl. In molti kolkhoz dell'autunno di quest'anno sono stati introdotti fertilizzanti insufficienti durante lo svernamento (Khliborob Ukr., 12, 1963, 7). внесений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до внести. В сухий настій лісових трав і квітів вплітається вологий повів нещодавно внесених з льоху яблук (Стельмах, Хліб.., 1959, 246); Ніхто з виборців не може бути внесений більше, ніж в один список виборців (Полож. про вибори.., 1946, 4); // вне́сено, безос. присудк. сл. У багатьох колгоспах з осені цього року під озимину внесено недостатню кількість добрив (Хлібороб Укр., 12, 1963, 7).


Clicca per vedere la definizione originale di «внесений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВНЕСЕНИЙ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВНЕСЕНИЙ

внівець
внічию
внаджуватися
внадитися
внадливий
внадно
внапуск
внапустку
внапусток
внаслідок
внесення
внесок
внести
внестися
вниз
внизу
вникання
вникати
вникнути
вно

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВНЕСЕНИЙ

бачений
бережений
благонамірений
бланений
буквений
білений
ваблений
важений
вантажений
вантажонапружений
вбілений
ввалений
вварений
введений
ввільнений
ввімкнений
ввірений
в’ючений
в’ялений
в’їжджений

Sinonimi e antonimi di внесений sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВНЕСЕНИЙ»

Traduzione di внесений in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВНЕСЕНИЙ

Conosci la traduzione di внесений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di внесений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «внесений» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

包括
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incluido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

included
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शामिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

внесенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incluído
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inclus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dikemukakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inbegriffen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

含まれました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포함
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diajukake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bao gồm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமர்ப்பிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सादर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gönderilen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incluso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uwzględniony
50 milioni di parlanti

ucraino

внесений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inclus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιλαμβάνονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ingesluit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inkluderad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inkludert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di внесений

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВНЕСЕНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «внесений» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su внесений

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВНЕСЕНИЙ»

Scopri l'uso di внесений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con внесений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...
внесений народним депутатом України Гнаткевичем Ю.В. 23.05.2008 за No2548. — www.rada.gov.ua 73. Проект ЗаконуУкраїни «Про внесення змін до Закону України «Про друковані засоби масової інформації (пресу) в Україні» ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009
2
Trudy. Proceedings - Том 4 - Сторінка 287
Внесение удобрений в период вегетации значительно □изменяет козффициент транспирации. 17. Наименее изменяется козффициент транспирации при внесений удобрений во время интенсивного отмирания, листьев. 18.
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1939
3
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 121
ААрхій був внесений до списків [громадян] союзного з Римом міста Гераклеї, проживав у Римі тоді, коли було прийнято цей закон, на протязі 60 днів заявив про себе преторові, також його прийняли союзні з Римом маніціпії, отже, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
4
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Кабінетом Міністрів України також було розроблено та подано на розгляд парламенту проект Закону «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у зв'язку з прийняттям Закону України «Про засади запобігання та ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Суб'єкт права подання (ініцііатор подання) до Верховної Ради законопроеклв про внесення змЫ до Конституци України, пропозищй та поправок до них подає їх до Верховної Ради 1э письмовим поданням за своїм пщписом ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2010
6
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...
No 644/97-ВР Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з питань оподаткування // Офіційний вісник України. - 1997. - No 50. - С.35-37. 16. Закон України від 22 травня 2003р. No 849-ІV Про внесення змін до Закону ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
7
I︠A︡k vesty zbory - Сторінка 39
ДЕ. І. Щ0. ТРЕБА. ШУКАТИ. * я і — 40 —. Б. Г. Голова—Який має бути голова 9; що належить до голови 17—20. Голосовання—Явне голосовання (при виборах) 11; тайне голосовання (при виборах) 11 —14; голосовання внесення 34 ...
K. Nemova, 1919
8
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
5 Пояснювальна записка до проекту Закону України «Про внесення змін до Кримінально-виконавчого кодексу України (щодо імплементації рекомендацій та стандартів Європейського комітету з питань запобігання катуванням, ...
Човган Вадим, 2014
9
Margant︠s︡eve zhivlenni︠a︡ i udobrenni︠a︡ roslin - Сторінка 253
Відтоді проведено велику кількість дослідів по вивченню ефективності внесення марганцевого шламу під різні сільськогосподарські культури. Цими дослідами було охоплено 184 господарства. На сірих лісових опідзолених грунтах ...
Petr Antinovich Vlasi︠u︡k, 1962
10
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 257
5 – 12 квітня 158 Конституція України від 28.06.1996 року з останніми змінами // Офіційний сайт Верховної Ради України; Закон України No 2222-IV від 8 грудня 2004 року «Про внесення змін до Конституції України»; Рішення ...
Сергій Федака, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВНЕСЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino внесений nel contesto delle seguenti notizie.
1
Законопроект про Нацагентство зайнятості має бути внесений
КИЇВ. 18 вересня. УНН. Законопроект про Національне агентство зайнятості має бути внесений до Верховної Ради на початку жовтня. Про це заявив ... «УНН, set 15»
2
Законопроект про націоналізацію ЛАЗу чекає розгляду Радою
Згідно з інформацією на сайті парламенту, законопроект під №3039 внесений позафракційними народними депутатами Володимиром Парасюком, ... «Еxpres.ua, set 15»
3
Законопроект про держбюджет-2016 днями буде внесений до …
Законопроект про держбюджет-2016 днями буде внесений до Ради - Яресько ... коли парламент буде внесений законопроект про держбюджет на 2016 ... «Новини України - Ua-pressa.com, set 15»
4
Арсеній Яценюк у Львові: До Парламенту буде внесений
До Верховної Ради буде внесений проект закону про державний прапор та присягу на вірність Україні. Про це заявив Прем'єр-міністр України Арсеній ... «Урядовый портал, ago 15»
5
Список ворогів України поповнився
Американський боксер Рой Джонс-молодший, який звернувся за російським громадянством, внесений у базу центру дослідження ознак злочинів проти ... «ICTV, ago 15»
6
До Держдуми внесений проект заходів у відповідь на арешт …
Уряд РФ вніс до Держдуми законопроект, що передбачає можливість обмеження на принципах взаємності імунітету іноземної держави від рішень ... «Українська правда, ago 15»
7
Цитата дня: "Служба фінрозслідувань має бути без погонів і …
"До парламенту повинен бути внесений напрацьований закон про створення служби фінансових розслідувань. Демілітаризована, без погонів, без ... «Укрінформ, ago 15»
8
Закон про освіту має бути внесений до Парламенту у перший …
«У в перший сесійний тиждень вересня ми повинні внести до Парламенту закон про освіту і продовжити всеохоплюючу реформу освітньої системи», ... «Урядовый портал, lug 15»
9
Порошенко вніс поправки в проект змін до Конституції перед …
Проект змін до Конституції України (щодо децентралізації влади) внесений в Раду президентом Петром Порошенком і зареєстрований в парламенті ... «Дзеркало Тижня, lug 15»
10
Венецианская комиссия вынесла заключение относительно …
Венецианская комиссия вынесла заключение относительно внесений поправок в Конституцию Украины. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Внесений [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vnesenyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su