10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВПЛИГНУТИ»
Scopri l'uso di
вплигнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
вплигнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1, 2. вскакувати див. 1. вскочити, в'їжджати. вскач, вскоки див. вчвал. 1. ВСКбЧИТИ [УСКОЧИТИ] (стрибками проникнути всередину), ВСТРИБНУТИ [УСТРИБНУТИ], ВПЛИГНУТИ [УПЛИГНУТИ]. — Не док.: вскакувати [ускакувати] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 192
... ~i кола spheres of influence. вплигувати, вплигнути to jump in/into/on. впліскувати, вплеснути to splash in(to). вплітати, вплести 1. to plait in (into), to entwine, to interweave, to intertwine (with), to interlace (with); 2. перен. (в розмову та ін.) ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 288
... дзеркалом і ніби вплигнула в світлицю. Мелася аж тоді придивилась, що в світлицю вступила й справді трохи чудна постать, котра своїм довгобразим видом трохи скидалась на цапа. На голові стриміло розкішне довге волосся, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
4
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 319
Позіхає раз по раз. — Я ж бачив, як ти вплигнув! Спочатку не розумів, куди тебе несе. А заки зорієнтувався, що з тобою, тебе вже посадили панове на віз і повезли. Так! Як то там з тобою вийшло? Плив, плив та на березі й утонув.
Iryna Vilʹde (pseud.),
1964
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 33
Заєць вплигнув в темну печеру, а за ним ледве просунулись Улас та Юрко. Всередині печера була здорова, як хата, а в куточку ледве була примітна дірка в другу маленьку печеру, де жив заєць з зайчихою. Заєць плигнув у другу ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1966
6
Твори в 2 томах - Сторінка 390
... сказав Дунін-Левченко. — Між нашими усяковими штукарями буває велика різнація, бо вони не однакові, — сказав Радюк. Не встиг він скінчить своєї розмови, як раптом одчинились двері і в кімнату неначе вплигнув Кованько. Він ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький,
1985
7
Khmary: povistʹ - Сторінка 482
... побачиш на свої очи, не пересьвідчиш ся своїм власним розумові, що то за людина той Кованько, _ сказав Радюк. Не встиг він скінчити своєї розмови, як раптом одчинились двері і в кімнату неначе вплигнув Кованько. Він осьміхав ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1904
8
Kazka pro sont︠s︡e ta ĭoho syna: literaturna kazka
Кам'яна печера була в густих кущах шд високими дубами, в скель Заець вплигнув в темну печеру, а за ним ледве просунулись Улас та Юрко. Всередиш печера була здорова, як хата, а в куточку ледве була примггна дiрка в другу ...
9
Konsulʹsʹka vez︠h︡a: povisti - Сторінка 234
... зараз тільки в'їздить до Судака». Рабчук майже бігом пересік набережну і провулок і, вискочивши на паралельну вулицю, вплигнув у від'їжджаючий тролейбус. ...Від ревища двигуна «Метеору» на підводних крилах, який мчав у.
10
Kurylovi ostrovy - Сторінка 300
Коли один з баркасів наблизився до берега, я, не задумуючись, вплигнув і собі, схопив вільного черпака і почав вичерпувати з киплячої води рибу. Мені почала допомагати мама. Швидко ми вибрали всю рибу, навантаживши аж три ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1973