Significato di "вудіння" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВУДІННЯ IN UCRAINO

вудіння  [vudinnya]

CHE SIGNIFICA ВУДІННЯ IN UCRAINO

definizione di вудіння nel dizionario ucraino

Sparando, io, con. Azione per il significato guidare 1 Dimentica tutto il divertimento - e il bagno e la pesca del pesce (Donch., V, 1957, 104).

вудіння, я, с. Дія за знач. ву́дити¹. Забулися всі розваги — і купання, і вудіння риби (Донч., V, 1957, 104).

TRADUZIONE DI ВУДІННЯ

Conosci la traduzione di вудіння in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вудіння verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вудіння» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 钓鱼
• Traduttore italiano - spagnolo: pesca con caña
• Traduttore italiano - inglese: angling
• Traduttore italiano - hindi: मछली पकड़ने
• Traduttore italiano - arabo: الصيد
• Traduttore italiano - russo: ужения
• Traduttore italiano - portoghese: pesca
• Traduttore italiano - bengalese: Angling
• Traduttore italiano - francese: pêche à la ligne
• Traduttore italiano - malese: Menatal
• Traduttore italiano - tedesco: Angeln
• Traduttore italiano - giapponese: 釣り
• Traduttore italiano - coreano: 낚시
• Traduttore italiano - giavanese: angling
• Traduttore italiano - vietnamita: câu cá
• Traduttore italiano - tamil: ஆங்கிளிங்
• Traduttore italiano - marathi: मासे धरण्याची क्रीडा
• Traduttore italiano - turco: olta ile balık tutma
• Traduttore italiano - italiano: pesca con l´amo
• Traduttore italiano - polacco: wędkarstwo
• ucraino: вудіння
• Traduttore italiano - rumeno: pescuit
• Traduttore italiano - greco: ψάρεμα με καθετή
• Traduttore italiano - afrikaans: hengel
• Traduttore italiano - svedese: meta
• Traduttore italiano - norvegese: sportsfiske

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВУДІННЯ»

Scopri l'uso di вудіння nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вудіння e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 289

Wнаправляюче. перемикач р- кільце "ч / поплавець штучна принада (блисна) 23\л) гач з наживкою ь Вудіння на мушку - Вудіння на принаду Вудіння Спорядження та способи вудіння пружинне вVIlли отвір ...

Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999

12 misi︠a︡t︠s︡iv - Сторінка 179

Для цього, перш за все, поміняймо місце ловіння: восени треба вудити на більшій глибині, ніж навесні та влітку. Все остигае, і мешканці плес скочуються в ями, ковбані поступово, але неухильно. Хоча часто ще годуються серед ...

I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993

Turyzm i okhorona kulʹturnoï spadshchyny: ukraïnsʹkyĭ ta ...

... загальнооздоровчий відпочинок, полювання, вудіння риби, збирання грибів, ягід і лікарських рослин сприятливий терасові піщані рівнини з дерново-підзолистими і торфоболотними фунтами, суборами і борами; низовинні слабо ...

V. Vakulenko, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, ‎T︠S︡entr doslidz︠h︡enʹ administratyvnoï reformy (Kiev, Ukraine), 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 553

1) вудіння риби (гра слів, побудована на двох омонімах: gentle — благородний та gentle — наживка); 2) шевство, шевська справа; — reader доброзичливий читач. USАСЕ: Синонімами до прикметника gentle є mild і soft. Gentle i mild ...

Гороть Є. І., 2006

Dnipro - Сторінка 55

Всі, окрім діда Івана, закурюють. Дід Іван — запеклий вудій. Рідко буває світанок, щоб він не прив'язував до багажника на даху своїх «Жигулів» надутого гумового човна та сніп вудок і не мчав, перевищуючи всі допустимі швидкості, ...

Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979

Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 150

«Ще не час», — сказав собі рибалка і змотав вудочку. Повертався додому задоволений, бо справжній рибалка ніколи не сумуватиме, коли йому не поталанило. Для справжнього рибалки — головне не влов, а сам процес вудіння.

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983

Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 13 - Сторінка 401

... що і в цю справу — вудіння риби — вкладаєте Ви властиву Вам пристрасть. А про таких же добре сказав колись Валерій Брюсов: Но только страстное прекрасно В тебе, мгновенный человек 2. Я пригадую наші вечірні розмови ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 539

Зрозуміла. На їеіе югсепйе.58 Вудіння пляшок. Катання на руських горах. Замах на катання на "аероплянах". Знову запитання: чи буде їй "нелов- ко?" Мовчання. Активний намір Нуци знайти помешкання для нас трьох й жити разом ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, 1983

А - Н: - Сторінка 316

І. вудити див. 2. ловити. П. вудити див. коптити. вудитися див. 1. ловитися. вудій, вудкар див. рибалка. ВУДЛИЩЕ (тонкий і гнучкий прут — ручка вудки), ВУДИЛИЩЕ, ВУДИЛО, ВУДИЛЬНО діал. І короп кидається у глибінь, згинає ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 56

У тріщинах скель, невеличких гротах знайшли притулок вісім видів папоротей: пухирник ломкий, багатоніжка звичайна, аспленії північний і волосовидний, щитники чоловічий та остистий, аспленій Гейфлера та вудія альпійська.

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВУДІННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вудіння nel contesto delle seguenti notizie.

Міський турнір зі спортивного рибальства виграв 21-річний …

Відкриті змагання з лову риби фідером (це вудіння з самого дна) та поплавковою оснасткою пройшли 30 серпня на набережній «Рошен», позаду ... «20 хвилин, ago 14»