Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "видовжуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВИДОВЖУВАТИСЯ IN UCRAINO

видовжуватися  [vydovzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВИДОВЖУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «видовжуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di видовжуватися nel dizionario ucraino

allungare, dormire, poco, lamentarsi, andare, attracco. 1. Per diventare più lungo, per aumentare di lunghezza. L'oscurità vede come gli occhi fissi di Orichkovsky perforano ogni cerchio, e le sue orecchie sembrano allungate per afferrare i fili delle conversazioni dei singoli cerchi (Willde, Povolol, bambini, 1960, 107); Tamara notò che le nuvole si muovevano lentamente verso ovest. Il più grande di essi fu diviso e allungato ... (Khizhnyak, Tamara, 1959, 6) .2. solo un pochino Il pass allungare видовжуватися, ується, недок., ВИ́ДОВЖИТИСЯ, иться, док. 1. Ставати довшим, збільшуватися в довжину. Дарка бачить, як нерухомі очі Оріховської просвердлюють кожний гурток, а вуха, здається, видовжуються, щоб схопити нитки розмов поодиноких гуртків (Вільде, Повнол. діти, 1960, 107); Тамара помітила, як хмарки поволі пересувалися на захід. Найбільша з них роздвоїлася і видовжилася… (Хижняк, Тамара, 1959, 6).

2. тільки недок. Пас. до видо́вжувати.


Clicca per vedere la definizione originale di «видовжуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВИДОВЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВИДОВЖУВАТИСЯ

видовбаний
видовбати
видовбина
видовбти
видовбування
видовбувати
видовбуватися
видовбувач
видовжений
видовження
видовжити
видовжитися
видовжувати
видовий
видовисько
видовище
видовищний
видозміна
видозмінений
видозмінення

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВИДОВЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di видовжуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВИДОВЖУВАТИСЯ»

Traduzione di видовжуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВИДОВЖУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di видовжуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di видовжуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «видовжуватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

vydovzhuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vydovzhuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vydovzhuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vydovzhuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vydovzhuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

видовжуватися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vydovzhuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vydovzhuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vydovzhuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vydovzhuvatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vydovzhuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vydovzhuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vydovzhuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vydovzhuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vydovzhuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vydovzhuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vydovzhuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vydovzhuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vydovzhuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vydovzhuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

видовжуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vydovzhuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vydovzhuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vydovzhuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vydovzhuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vydovzhuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di видовжуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВИДОВЖУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «видовжуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su видовжуватися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИДОВЖУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di видовжуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con видовжуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(витягання) stretching 4. (теплове) extension рівномірне — uniform elongation видовжувати//видовжити 1. elongate 2. (подовжувати) lengthen, prolong; extend 3. (витягати) stretch видовжуватися//видовжитися див. довшати видовжувач ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. довшати//подовшати, видовжуватися// видовжитися (самочинно) 2. видовжувати// видовжити; подовжувати// подбвжити (примусово) ["lem09n] lengthened видовжений, подовжений ["lєm09nd] lengthener подовжувач (18n09no l-"r] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Zbroia vohni︠u︡
Пальці на руці раптом почали неприродно видовжуватися, шкіра потемніла і вкрилася шерстю, гачками витягнулися міцні чорні пазурі. Упир підняв другу руку — ті ж метаморфози відбулися і з нею. Потім і обличчя упиря почало ...
Taras Zavitaĭlo, 2006
4
Вогненні стовпи: Тетралогія
... в глибоких нетрях почувся зловісний _ то втішилася з цієї причиш/І баба Лісна; Йосип нувся за чашею й біг далі, витираючи долонею обвід крові, і йому раптом здалося, що воно вкрилося ю, в роті почали видовжуватися зуби ...
Роман Іваничук, 2009
5
Диво: - Сторінка 237
... мов кара, мов оті страхітливі гірські кряжі, які дедалі тісніше змикалися попереду, примушуючи візантійське військо видовжуватися в тоненьку вeрижку. За Траяновими воротами була ще одна тіснина — глибоке гірське долище, ...
Павло Загребельний, 2015
6
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 337
Друга, виконавча фаза утворення колосків починається тим, що вершок стебла, заклавши 2 зачаткових листових горбики, значно видовжується і розширяється і через 3 — 6 днів, залежно від сорту, починає утворювати колоскові ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
7
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 337
Друга, виконавча фаза утворення колосків починається тим, що вершок стебла, заклавши 2 зачаткових листових горбики, значно видовжується і розширяється і через 3 — 6 днів, залежно від сорту, починає утворювати колоскові ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
8
А - Н: - Сторінка 167
ВИДОВЖИТИ (зробити довшим, збільшити довжину чого-небудь), ВИТЯГТИ, ВИТЯГНУТИ; РОЗТЯГТИ, РОЗТЯГНУТИ (зробити довшим або більшим за розміром); ВІДТЯГТЙ, ВІДТЯГНУТИ (куючи). — Недок.: видовжувати, витягати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 17
Генеративна клітина, що починає видовжуватись з одного боку. В генеративній цитоплазмі з'являються дрібні краплинки вакуому. Видно зернисту оболонку сестриних клітин. Рис. 7. Пилкове зерно на поперечному оптичному зрізі.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948
10
Icarus with Butterfly Wings & Other Poems - Сторінка 8
А посередит столу котилася хлiбина, яка невщомо чому стала видовжуватися в домовину з паперовими квтши, а в домовит я побачив тебе, Катерино, мою наречену, схожою на мою сестру. За столом весело плакали люди.
Vasylʹ Holoborodʹko, 1991

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Видовжуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vydovzhuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su