Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "викорінюватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВИКОРІНЮВАТИСЯ IN UCRAINO

викорінюватися  [vykorinyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВИКОРІНЮВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «викорінюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di викорінюватися nel dizionario ucraino

per sradicare, per andare e per conquistare, per fuggire, per fare poco, per rimproverare, per andare, al doc. 1. Distruggi, elimina, sparisci. La via del poeta [P. Tychyna] è stato a volte difficile, - i resti del vecchio non sono stati sradicati in un giorno o un mese - ma in tutti questi anni si è "avanti e oltre" (Poesia .., 1956, 5) .2. solo un pochino Il pass per sradicare e sradicare. викорінюватися, юється і ВИКОРІНЯ́ТИСЯ, я́ється, недок., ВИ́КОРЕНИТИСЯ, иться, док. 1. Винищуватися, усуватися, зникати. Шлях поета [П. Тичини] був часом важкий, — залишки старого не викорінювались в один день або місяць, — але всі ці роки він пролягав "вперед і вище" (Поезія.., 1956, 5).

2. тільки недок. Пас. до викорі́нювати і викоріня́ти.


Clicca per vedere la definizione originale di «викорінюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВИКОРІНЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВИКОРІНЮВАТИСЯ

викорінювання
викорінювати
викоріняти
викорінятися
викоренений
викоренення
викоренити
викоренитися
використаний
використання
використати
використовуваний
використовування
використовувати
використовуватися
викормити
викорпати
викорпувати
викорчовування
викорчовувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВИКОРІНЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di викорінюватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВИКОРІНЮВАТИСЯ»

Traduzione di викорінюватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВИКОРІНЮВАТИСЯ

Conosci la traduzione di викорінюватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di викорінюватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «викорінюватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

vykorinyuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vykorinyuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vykorinyuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vykorinyuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vykorinyuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

искореняться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vykorinyuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vykorinyuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vykorinyuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vykorinyuvatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vykorinyuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vykorinyuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vykorinyuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vykorinyuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vykorinyuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vykorinyuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निकास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vykorinyuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vykorinyuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vykorinyuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

викорінюватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vykorinyuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vykorinyuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vykorinyuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vykorinyuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vykorinyuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di викорінюватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВИКОРІНЮВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «викорінюватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su викорінюватися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИКОРІНЮВАТИСЯ»

Scopri l'uso di викорінюватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con викорінюватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1344
Nam Nguyen. 35403 equivocations двозначностей 35404 equivocator equivocator 35405 equivocators equivocators 35406 er е. 35407 era епоха 35408 eradicable іскоренімий 35409 eradicate викорінювати 35410 eradicated ліквідовано ...
Nam Nguyen, 2014
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 164
Викорінюватися, нююся, ешся, сов. в. викоренитися, нюся, нишся, гл. 1) Искореняться, искорениться, пропасть, исчезнуть. Рiа твій викорениться. Стор. М. Пр. 61. 2)? Викорениться, як вяла риба. Ном. No 5351. Воно, сердешне ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ukraĭnsʹka RSR v period hromadi︠a︡nsʹkoï viĭny: 1917-1920 ...
УТУ'1 ' ^""ГА^Т голось ПРОЛЕТІМ І; Котра» ЇМ ЦИІИ» ' "□ Г' 111 1*— ^7нЕ£ мі ВСЯКИЙ САБОТАЖ БУДЕ ВИКОРІНЮВАТИСЯ ВСІМА ЗАСОБАМИ .Уі*** т _ Резолюція мітингу Херсонського гарнізону 17 листопада 1917 р.
Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1967
4
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
Але тут постає питання: чи треба пояснювати самому вихованцеві користь або шкоду звички, чи треба тільки вимагати від нього виконання тих правил, якими укорінюється або викорінюється звичка? Питання це розв'язується ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
5
Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 366
Часто доводиться вихователеві не тільки укорінювати звички, а й викорінювати вже набуті. Це останнє важче за перше: вимагає більше обдуманості й терпіння. За самою своєю властивістю звичка викорінюється або від нестачі їжі, ...
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003
6
Relihii͡a͡ pisli͡a͡ komunizmu: relihiĭno-sot͡s͡ialʹni ...
Водночас дуже жорстко викорінюються традиційні осередки єврейської культури, освіти і виховання - хедери і талмуд-тори, не кажучи вже про приватні училища і гімназії.80 Викорінюється навіть саме підґрунтя єврейської традиції ...
Viktor I︠E︡lensʹkyĭ, 2002
7
Osnovni pytanni︠a︡ rozvytku kolhospno-rynkovoï torhivli na ...
Місцеві органи влади були зобов'язані викорінювати „приватників і перекупників- спекулянтів, що намагаються нажитися на м'ясній торгівлі трудящих селян". Третя постанова — від 20 травня 1932 р. *) — визначила загальний ...
M. H. Hurovych, 1940
8
Tretiĭ Rym: imperii͡a proty Ukraïny : istoryko-politychnyĭ ...
Перед шовіністично налаштованими церковними ієрархами та священиками переважно російського походження стояло завдання викорінювати українські національні церковні традиції і впроваджувати російські. Наставляючи ...
Hryhoriĭ Dmytrovych Temko, 2004
9
Relihii︠a︡ v etno-nat︠s︡ionalʹnomu rozvytku Ukraïny: ...
Перед шовіністично налаштованими церковними ієрархами та священиками переважно російського походження стояло завдання викорінювати українські національні церковні традиції і впроваджувати російські. Наставляючи ...
Oleksij Vasyl'ovyč Šuba, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Shuba, 1999
10
Stanovyshche z︠h︡inok v Ukraïni--realiï ta perspektyvy: ...
Гадаю, що ці елементи масової культури, про які я сьогодні кажу, так само не викорінюються лише законами, разовими «акціями», вони викорінюються щоденним нашим життям: десь судовим позовом, десь приверненням уваги, ...
Anatoliĭ Lata, ‎United Nations Development Programme. Office in Ukraine, 2004

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИКОРІНЮВАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino викорінюватися nel contesto delle seguenti notizie.
1
Російський православний джихад. Православна церква в Росії …
Магія, яка за нормальною логікою речей, мала б церквою викорінюватися, нею ж і культивується. Від освячення ракет СС «Сатана» до пасхального ... «Повінь - зміна системи, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Викорінюватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vykorinyuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su