CHE SIGNIFICA ВИПРАВЛЯННЯ IN UCRAINO
definizione di виправляння nel dizionario ucraino
correzione, io, con. Azione per il significato correggere 1, 2. Le loro [curvature] vengono eliminate da un'operazione di fabbro chiamata correzione (Clus, a destra, 1957, 136).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИПРАВЛЯННЯ»
Scopri l'uso di
виправляння nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
виправляння e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(залагоджений) remedied 3. (переглянутий, змінений) revised 4. (із поправками, змінами — про текст) amended виправлення 1. (дія) див. виправляння 2. (поправка) correction 3. (зміна у тексті) amendment виправляльний corrective; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 319
V ті -у -аі І віжка -и оЬуі. у ті -я -жок і оргаїка -у і (па ИЬепісі) петлі -і і, за- шмогр -у т орг»-а -у і лагодження, полагодження; поправлення, виправлення, пеа'окопі. сіє/ оЬуі. поправляння, виправляння ж; (Яго/оу, Ьиа'оч оЬуі.) ремонт -у т ...
3
Avtomatychne svari︠u︠vanni︠a︠ balok i stryshniv - Сторінка 64
Залізнична колія для подавання листів із складу. 2. Стелажі для огляду листів і розмітки. 3. Листоправильні вальці. 4. Гільйотинні ножиці. 5. Рольганги для подавання листів для різання і виправляння. 6. Рольганги для прибирання ...
Instytut elektrozvari︠u︡vanni︠a︡ im. I︠E︡.O. Patona, Evgeniĭ Oskarovich Paton,
1938
4
Наукови працы - Том 59 - Сторінка 64
Рольганги для подавання лист1в для ріізання 1 виправляння. 6. Рольганги для прибирания лист1в шсля р1зання і виправляння. 7. Склад лист1в перед р1занням чи виправлянням. 8. Склад лист1в П1сля ріізання чи виправляння. 9.
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона,
1938
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 306
... у 1. виправляти, коригувати, коректувати; to — a dictation виправляти диктант; to — а composition виправляти твір; to — an exercise виправляти вправу, to — a mistake виправляти помилку; to — one's pronunciation виправляти чиюсь ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... thermal - термічне крихчання [крихчення] embryо ембріон, зародок | ембріонний, зародковий ['єmbrioо l-oo] embryonic ембріонний, зародковий [єmbri'pnik l-'a:nik] em-dash тире, довга риска Г8m,dae]] emend виправляти//виправити ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 144
(розправлений) straightened out, smooth(ed) over. виправлення, виправляння correction, amendment, emendation (тексту). виправляти, виправити 1. (коректуру та ін.) to correct; 2. (справи, поведінку та ін.) to amend, to set aright/right, ...
8
Promysly ĭ torhivli︠a︡ v Ukraïnsʹkykh Karpatakh: XV-XIX st
Як кушнірі, так і шевці самі виправляли шкіру, з якої виробляли взуття, кожухи тощо. Шевці сіл Черниця та Пісочне в рахунок феодальних відробітків відправляли до роздольського замку щорічно по дві шкіри. Це свідчить про те, що ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko,
1991
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 179
1) Выправлять, выправить, исправлять, исправить. Горбатого хиба могила виправить. Ном. No 3221. 2) Оправдывать, оправдать. 3) Отправлять. отправить, отсылать, отослать. Я не даром його з дому виправляю од себе. Рудч. Ск. 1 ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
площі (вулиці), at the next (the opposite) — на наступному (протилежному) розі; round the — за рогом; from around the — з-за рогу, to turn the — повернути за ріг correct, Ika'rekt} у виправляти, коригувати to — а dictation (a composition, ...
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИПРАВЛЯННЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
виправляння nel contesto delle seguenti notizie.
Об'єднавшись, ми покажемо, що вміємо перемагати …
Український народ чекає нелегка доля з виправляння помилок теперішнього режиму на чолі з фактично групою бандитів, які керують сьогодні ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, giu 13»
Станіслав Оріховський одружився в сані католицького священика
... набрався духу протестантизму, то зробив все можливе, щоб той опинився в Італії. Там почалося "виправляння" його від нових віянь", - зазначив лектор. «Gazeta.ua, gen 13»