Scarica l'app
educalingo
вирізка

Significato di "вирізка" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ВИРІЗКА IN UCRAINO

[vyrizka]


CHE SIGNIFICA ВИРІЗКА IN UCRAINO

definizione di вирізка nel dizionario ucraino

tagliare, e, sì 1. Come tagliare 1.2. Articolo, nota, citazione, ecc. Ritagliati da una pubblicazione stampata. Qualcuno mi ha mandato delle clip dai giornali di Leopoli sulle vacanze Kotlyarevsky (Kotsyub., III, 1956, 250); Tolse ordinatamente dal quaderno, quattro volte un pezzo di carta dal giornale (Smolich, Quarantotto .., 1937, 75); Sulle tavole c'erano le serie di giornali centrali e regionali, ritaglio della stampa anteriore, fogli militari (Kucher, Chernomorets, 1956, 117) .3. Lo stesso del taglio 1. Armadi sulla porta con tagli e tagli, come se la rete su un asciugamano (P., I, 1957, 226); Su uno, magro, la fine di ogni prutit piantato [Ant] una grondaia con una sella, nel secondo ha fatto una forbice o raffinato un dente osseo (Skl., Svyatoslav, 1959, 8) .4. Carne di alta qualità scolpita dalla carcassa alla colonna vertebrale. Le carcasse di bovini per friggere sono i tagli più adatti, i bordi sottili e spessi (piatti britannici, 1957, 129).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВИРІЗКА

берізка · бурякорізка · валізка · занізка · зрізка · кізка · лізка · нарізка · нізка · полурізка · прирізка · пупорізка · підрізка · розрізка · різка · силосорізка · соломорізка · стопорізка · хліборізка · шпалорізка

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВИРІЗКА

виріз · вирізаний · вирізати · вирізатися · вирізки · вирізний · вирізнити · вирізнитися · вирізняти · вирізнятися · вирізувальний · вирізування · вирізувати · вирізуватися · вирізьбити · вирізьбитися · вирізьблений · вирізьблювання · вирізьблювати · вирізьблюватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВИРІЗКА

абхазка · бандазка · березка · блузка · борозка · боягузка · бризка · білогузка · вазка · вертигузка · вивозка · вилазка · виразка · водовозка · в’язка · гагаузка · галузка · слізка · снізка · тонкослізка

Sinonimi e antonimi di вирізка sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВИРІЗКА»

вирізка ·

Traduzione di вирізка in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ВИРІЗКА

Conosci la traduzione di вирізка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вирізка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вирізка» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

里脊肉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lomo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tenderloin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टेंडरलॉइन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المتن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вырезка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tenderloin
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফিলে স্টেক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

filet
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tenderloin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Filet
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

テンダーロイン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

안심
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tenderloin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thịt thăn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tenderloin
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tenderloin
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bonfile
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

filetto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

polędwica
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

вирізка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mușchi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιλέτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ossenhaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fläskkarré
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indrefilet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di вирізка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВИРІЗКА»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di вирізка
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «вирізка».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su вирізка

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИРІЗКА»

Scopri l'uso di вирізка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вирізка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 12 унцій свиняча вирізка - 2 чайні ложки Грейс Ривок Приправа Гарячі - 1 пакетик Malher Consome Яловичина Смак - 2 чайні ложки рослинної олії Грейс - 1 стакан гарячої води Приготування: 1. Маринувати свиняча ...
Nam Nguyen, 2015
2
Parallelsacht.: Guide to manuscript holdings in the ... - Сторінка 136
Вирізка з газети "Вечернее радио" (1928); "До підсумків української літератури" - стаття. Вирізка з газети "Народний учитель" (1929); "Кабінет радянської літератури. Про збирання матеріалів післяжовтневого живого слова на ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Serhij A. Halʹčenko, 1999
3
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 2 - Сторінка 237
11 11(12). На внутрішньому опахалі другого першорядного махового пера вирізки немає (рис. 45, /). Вершини складених крил досягають вершини хвоста або трохи Рис. 45. Вирізки на першорядних махових перах дрібних соколів і ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977
4
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
В нижній частині переднього краю лівої легені є серцева вирізка лівої легені (inсisura cardiaca pulmonis sinistrі). Знизу ця вирізка обмежована виступом – язичком лівої легені (lіngula pulmоnissinistrі). Нижній край (margo inferior) ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
5
Lykho z rozumu: portrety dvadt︠s︡i︠a︡ty "zlochynt︠s︡iv" : ...
Друг читача », 22. 5. 1965 р. 9. « 3 біографії слів » (Білий світ, Призьба), — газ. « Чорноморська комуна », 3. 2. 1963 р. 10. «Біографії слів» (Обійстя, устя; Весілля, веселитися, веселий; Мліти, млість, млосно) — вирізка із газ. — ? за?
Vi︠a︡cheslav Chornovil, 1967
6
Дракула
Вирізка. з. газети. «Дейліґраф». від. 8. серпня. (додана. до. щоденника. Міни. Мюррей). Від власного кореспондентазВітбі. Ми пережили шторм, щобув одним ізнайсильніших і найнесподіваніших за останні рокиі мав дивні та ...
Брэм Стокер, 2015
7
Доктор Сон:
Над ним (цей напис прочитався легко, завдякияскравому флуоресцентному освітленню)висіла обіцянка: «У СЕМА[223] КОЖНА ВИРІЗКА — НАЙКРАЩОГО КОВБОЙСЬКОГО ҐАТУНКУ ВИРІЗКА!» Хвилину чидві той м'ясний відділ ...
Стівен Кінг, 2014
8
Bibliotechni fondy i katalohy - Сторінка 190
Коротку, невелику вирізку роблять від крайнього отвору до зовнішнього краю карти. 2. Довгу, глибоку вирізку роблять від внутрішнього отвору до зовнішнього краю карти. 3. Середня вирізка (щілина, або «шліц») з'єднує два отвори.
Oleksa Stepanovych Sokalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Petrovych Tamm, ‎Vsevolod Mykolaĭovych Turov, 1971
9
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 62
Листки завжди надрізані, причому верхні вирізки завжди глибокі. Нижні вирізки у цих перших за суцвіттям листків можуть бути тільки намічені, але вище, починаючи з 5 — 6 меживузля, листки п'ятилопатеві, бо вирізки більше або ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936
10
Ne tilʹky pro sebe: 1955-1965 - Сторінка 158
Застав його, обкладеного газетними вирізками. Таким було його щоденне заняття. Отримавши пошту, він годинами просиджував над читанням газет, уважно, від рядка до рядка, виловлюючи цікавий для себе матеріал. Читаючи ...
Bohdan Horynʹ, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИРІЗКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вирізка nel contesto delle seguenti notizie.
1
В Хусті планують встановити фунікулер
Крім того, зараз саме проходить етап брукування тротуарних доріжок, облаштування зон відпочинку, місця під пам'ятник Героям Майдану, вирізка ... «Голос Карпат.ІНФО, set 15»
2
Свинська справа
Свиняча грудинка вже коштує 65 гривень за кілограм, вирізка — понад 90 грн. Яловичина без кістки починається зі 100 гривень і більше. ТИМ ЧАСОМ. «Голос України, ago 15»
3
Не святі справи на святому джерелі
Міліція підтвердила вирізку дерев і за її інформацією ця вирізка відбувалась з дотриманням всіх необхідних процедур, зокрема дозволів Миротинської ... «Здолбунів Сіті, lug 15»
4
Луцький «лісоповал» чи очищення парку?
Аби побачити на власні очі, як відбувається вирізка, ХЛ 19 березня відгукнулися на пропозицію депутата міської ради Павла Данильчука прогулятися ... «Волинські Новини, apr 15»
5
Україна у 2014 проти 2015: Що можна було купити за 800 грн …
... що становили 100 доларів (до речі, які можна було купити вільно), українці могли купити харчів на тиждень-два: 3 кілограма м'яса (вирізка) - по 50 грн/1 ... «Бізнес Уа, feb 15»
6
На ринках Львівщини кусаються ціни на м`ясо та ковбаси
Найбільший ріст цін спостерігався на м'ясо та м'ясопродукти – загалом на 5,5%. Суттєво зросли ціни на свинину – на 12,2%. Зокрема, вирізка свиняча ... «Щоденний Львів, ott 14»
7
У Чернівцях м'ясо стає не по кишені
За кілограм телячого філе на ринку "Верхній" у Чернівцях правлять 90 гривень, свинина (задня частина без кістки) вартує 65 гривень, вирізка ще гривень ... «Молодий Буковинець, set 14»
8
Ціни на продукти у Криму зросли вдвічі на відміну від зарплат та …
Відтак свиняча вирізка, яка ще кілька тижнів тому на базарах коштувала 65 грн/кг, нині продається за 90 і навіть 100 грн, картопля з 6 подорожчала до ... «Укрінформ, apr 14»
9
6 звичних продуктів, від яких товстіють
Вирізка та філе зазвичай маложирна, але будь-яку пісну частину м'яса легко зіпсувати, якщо неправильно приготувати. Варто додати до свинини соус ... «UKRHEALTH, mar 14»
10
ПРО ЩО НАГАДАЛА ГАЗЕТНА ВИРІЗКА
Якось, переглядаючи свої архіви, натрапив на вирізку з газети «Літературна Україна» сорокарічної давнини. То було кілька віршів з майбутньої збірки ... «Кримська Свiтлиця, ott 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Вирізка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vyrizka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT