Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "юнак" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЮНАК IN UCRAINO

юнак  [yunak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЮНАК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «юнак» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
юнак

compagno

Хлопець

Un ragazzo è una giovane persona maschile, un bambino o un maschio adolescente. Giovane, giovane, giovane, legin. Il momento in cui un ragazzo diventa un maschio adulto, cioè un maschio adulto, è definito in modo diverso in diverse società e culture. Preferibilmente, la transizione dall'adolescenza all'età matura si verifica in età adulta. Хлопець — молода неодружена особа чоловічої статі, дитина чи підліток чоловічої статі. Молодий чоловік, юнак, парубок, легінь. Час, коли хлопець стає дорослим чоловіком, тобто дорослою особиною чоловічої статі, у різних суспільствах і культурах визначається по-різному. Переважно перехід від юності до зрілого віку відбувається у пізньопідлітковому віці.

definizione di юнак nel dizionario ucraino

giovanotto, a, h. uomo che non ha ancora raggiunto la maturità; giovanotto Quasi non sa che Ho in quel giovane uomo, con la faccia tutta rossa, che corre veloce alla parola di una serata memorabile (Kotsyub. I, 1955, 175); Già sotto il villaggio, dove il grano era finito, il giovane mi raggiunse per circa vent'anni, e mi salutò con esso (Tomch., Hotel .., 1960, 45); // A proposito di un uomo adulto o anziano, pieno di vitalità, giovane entusiasmo. Il consiglio fu consigliato di battere con scoiattoli senza scrupoli, coperti dalla vittoria vittoria, ragazzi Siovoise (Rilsky, II, 1960, 241). юнак, а́, ч. Чоловік, який ще не досяг зрілості; молодий чоловік. Ледве-ледве пізнає Хо в ньому того юнака, з повним рум’яним обличчям, що рвався до слова пам’ятного вечора (Коцюб., І, 1955, 175); Вже під селом, там, де кінчався лан кукурудзи, наздогнав мене юнак років біля двадцяти, привітався зі мною (Томч., Готель.., 1960, 45); // Про дорослого або літнього чоловіка, сповненого життєвих сил, молодого завзяття. Раду радили чубаті З неущербними шаблями, Вкриті палом перемоги, Сивоусі юнаки (Рильський, II, 1960, 241).

Clicca per vedere la definizione originale di «юнак» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЮНАК


божий знак
bozhyy̆ znak
лайнак
lay̆nak

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЮНАК

юн
юніор
юніорка
юніорський
юність
юніти
юнаків
юнацтво
юнацький
юначий
юначка
юнга
юнгштурм
юнгштурмівка
юнгштурмівський
юний
юнка
юнкер
юнкерство
юнкерський

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЮНАК

абак
амоніак
аміак
андарак
антак
апілак
арак
аргамак
бабак
бадвак
байбак
байбарак
байдак
байдрак
байрак
бак
барак
руснак
тіснак
угнак

Sinonimi e antonimi di юнак sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЮНАК»

Traduzione di юнак in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЮНАК

Conosci la traduzione di юнак in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di юнак verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «юнак» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

青春
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

juventud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

youth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जवानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شباب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

юноша
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

juventude
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যৌবন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jeunesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

belia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jugend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

若者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

청년
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuổi trẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இளைஞர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तरुण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gençlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gioventù
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

młodzież
50 milioni di parlanti

ucraino

юнак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tineri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεολαία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jeug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ungdom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ungdom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di юнак

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЮНАК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «юнак» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su юнак

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЮНАК»

Scopri l'uso di юнак nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con юнак e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
СМЕРШ идет по следу. Спасти Сталина!
Ночь 5 сентября 1944 года. С рижского аэродрома взлетает секретный самолет «Арадо-232», изготовленный по заказу абвера для заброски ...
Виктор Юнак, 2015
2
Иешуа, царь Иудейский
Роман посвящен одной из наиболее драматических и значимых страниц истории - жизни и смерти Иисуса Христа
Виктор Васильевич Юнак, 2011
3
Мизинец генералиссимуса
Содерж.: Серб и молот : о Д. Ф. Сердиче ; Мизинец генералиссимуса : об И. В. Сталине и И. Б. Тито
Виктор Васильевич Юнак, 2009
4
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
Юнак без шапки в короткому пальті стояв у розчинених дверях, а за спиною в нього світився сніг, юнак схопився за ручку з паса й похитувався, широко всміхаючись, а скраю на сидінні виструнчилося двоє юних, аж зелених: дівчина ...
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
5
Таулос. Книга первая. Северный ветер
поставлено прямо на стол, за которым наместник обычно работал, и Юнак, подгоняемый чувством голода, принялся за обед. Спустя полчаса, Соули лично проводил его в комнату для гостей, гдебыли все удобства, которых ...
Евгений Логунов, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1696
... квітуча юність; 2) денді, світський молодий чоловік; - horsе сл. ростбіф; - bopeful 1) багатообіцяючий юнак; 2) дівчина, яка подає надії, а — man in a hurry ірон. гаряча голова; Y. Тurks іст. младотурки. younger [' jAnga] а молодший; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Генерал УПА Олекса Гасин "Лицар" - Сторінка 569
Юнак зі школи: Загинув на Полі Слави. Лисейко Левко, син Василя НОнак зі школи: Загинув на Полі Слави. Майхер Ігор, син Сильвестра — «Степан» Юнак зі школи: Загинув на Полі Слави Мельник Богдан, син Степана Юнак зі ...
Hryhoriĭ Dem'i͡an, 2003
8
Сад Гетсиманський
То там двері. Ледве помітні двері, оковані залізом, з маленьким тюремним вовчком посередині. Перед тими дверима вони зупинилися, юнак постукав, вовчок ворухнувся, і в нього вставилося око, подивилося, юнак помахав перед ...
Іван Багряний, 2011
9
Устная эпическая традиция во времени: историческое ...
Вариации именований Марко обладают в них следующей частотой появлений: Марко без эпитета — 262 раза, титульные — 239. нетитульные обозначения — 132, в том числе Марко юнак — 13. Марко добър юнак — 41.
Виктор Михайлович Гацак, ‎А. В. Кудяров, 1989
10
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
4-й такт. Узявшись за зап'ястя юнаків першої трійки, юнаки другої трійки опускаються у повне присідання, витягуючи руки в сторони і відхиляючи корпус. 5 — 16-й такти. Юнаки другої трійки просуваються по колу боком — повзунцем.
K. Vasylenko, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЮНАК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino юнак nel contesto delle seguenti notizie.
1
Палестинський юнак вбив двох євреїв в Єрусалимі
19-річний палестинець напав на групу ортодоксальних євреїв з ножем в Єрусалимі. Внаслідок атаки, що відбулася на вході до Старого міста, двоє ... «euronews, ott 15»
2
Замість модного гаджета юнак придбав пакунок з цукром
Житель Великобританії став жертвою вуличного торговця після того, як вирішив придбати iPhone 6s. До нього підійшов незнайомець з пропозицією ... «Еxpres.ua, ott 15»
3
Юнак з Ромнів спіймався на продажу наркотиків правоохоронцям
Вилучена знахідка направлена на дослідження, а відносно юнака відкрито кримінальне провадження за ч.2 ст. 307 (незаконне виробництво ... «Depo.Суми, ott 15»
4
Юнак обіцяє городянам європейський розвиток
Микола Юнак уже зареєстрований кандидатом на посаду міського голови Володимира-Волинського. Колишній співвласник «Гербору» та екс-директор ... «Нововолинськ Діловий, ott 15»
5
Юнак, призваний до нацгвардії в квітні цього року, повернувся …
Юнак майже місяць перебував у комі, йому було зробили кілька складних операцій, та врятувати життя нацгвардційцю не вдалося. Хлопця поховали в ... «Depo.Вінниця, set 15»
6
У Велятині на Хустщині через п'яні розбірки юнак отримав удар …
До приймального відділення хустської лікарні з ножовим пораненням в груди потрапив 20-річний молодик з села Велятино. Юнак перебуває в реанімації. «Закарпаття online, set 15»
7
У Нововолинську юнак з необережності отримав ножове …
Постраждалого 17-річного юнака доставили у реанімацію міської лікарні, йому роблять операцію. Правоохоронці спрацювали оперативно: "різун" вже у ... «Волинські Новини, set 15»
8
З мосту в Києві стрибнув юнак, перехожий кинувся за ним
За словами очевидців, 20-річний чоловік стрибнув з Пішохідного мосту. Випадковий перехожий, який став свідком події, вирішив допомогти молодій ... «Еxpres.ua, set 15»
9
Юнак розповів, що під Миколаєвом його побили троє п'яних бійців …
Під Миколаєвом троє бійців батальйону «Айдар» у стані алкогольного сп'яніння жорстоко побили водія ВАЗу Дмитра Кічатого, погрожуючи розправою у ... «Galnet, set 15»
10
Зниклий у Франківську юнак подався добровольцем у зону АТО?
Рідні юнака підозрюють, що хлопець міг поїхати в зону АТО добровольцем. Того ж дня до обласного осередку “Правого сектору” приходив і цікавився ... «Версії, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Юнак [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/yunak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su