Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "юнацтво" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЮНАЦТВО IN UCRAINO

юнацтво  [yunatstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЮНАЦТВО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «юнацтво» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

gioventù

Молодь

Gioventù - socio-demografiche gruppo, separato dalle caratteristiche di età aggregate e le caratteristiche di status sociale. La gioventù come una fase specificato, la fase del ciclo di vita dei biologicamente universale, ma i suoi limiti di età specifici, lo status sociale associati e le caratteristiche sociali e psicologiche hanno la natura storico-sociale e dipende dal sistema sociale, la cultura e la società specifica ai modelli di socializzazione. Moderni giovani a scuola più a lungo e quindi inizia la vita lavorativa in seguito indipendente. I criteri della maturità sociale sono diventati ancora più difficili. Мо́лодь — соціально-демографічна група, відокремлена на основі сукупності вікових характеристик і особливостей соціального стану. Молодість як певна визначена фаза, етап життєвого циклу біологічно універсальна, але її конкретні вікові рамки, пов'язаний з нею соціальний статус і соціально-психологічні особливості мають соціально-історичну природу і залежать від суспільного ладу, культури та властивих даному суспільству закономірностей соціалізації. Сучасна молодь довше навчається в школі та, відповідно, пізніше починає самостійне трудове життя. Ускладнилися й самі критерії соціальної зрілості.

definizione di юнацтво nel dizionario ucraino

gioventù, e, p.1. Giovane età; un periodo di vita in cui una persona è giovane; giovani. La mia giovinezza era felice e mi sembrava di non avere alcuna difficoltà nel mio modo di vivere (Yu Yanov., II, 1954, 17); Chiuderò gli occhi, ricorderò le Giornate della gioventù. (Nagn., Word ..., 1954, 72) .2. squadra nazionale Giovani di entrambi i sessi; ragazzi. Da diverse parti del mondo, i giovani hanno attraversato la mente di parti diverse, ascoltano le parole di verità ... (Mirny, I, 1954, 347) .3. Spostare. Coraggio, coraggio, zelo; spavalderia. "Lascia questa sciocca giovinezza e disperdi nelle case (Kotl. I, 1952, 185); - E un bravo ragazzo, oh, bene! Uno non è Cyril Tour a livello giovanile (P. Kulish, Vyborg., 1969, 89). юнацтво, а, с.

1. Молодий вік; період життя, коли людина буває юною; юність. Юнацтво моє проходило щасливо, і мені здавалося, що ніяких труднощів на моєму життьовому шляху не буде (Ю. Янов., II, 1954, 17); Тільки очі я закрию, Дні юнацтва я згадаю (Нагн., Слово.., 1954, 72).

2. збірн. Молоді люди обох статей; юнаки. З різних кінців, з різних сторін назліталося юнацтво набиратися розуму, слухати правди-слова… (Мирний, І, 1954, 347).

3. перен. Сміливість, хоробрість, завзяття; молодецтво. — Покиньте ж се дурне юнацтво І розійдіться по домах (Котл., І, 1952, 185); — А добрий юнак, о, добрий! Один хіба Кирило Тур йому в юнацтві рівня (П. Куліш, Вибр., 1969, 89).

Clicca per vedere la definizione originale di «юнацтво» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЮНАЦТВО


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЮНАЦТВО

юн
юніор
юніорка
юніорський
юність
юніти
юнак
юнаків
юнацький
юначий
юначка
юнга
юнгштурм
юнгштурмівка
юнгштурмівський
юний
юнка
юнкер
юнкерство
юнкерський

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЮНАЦТВО

лівацтво
партацтво
письмацтво
простацтво
пруссацтво
рвацтво
рибацтво
робацтво
розбишацтво
снохацтво
споживацтво
сіпацтво
ткацтво
трюкацтво
харлацтво
харпацтво
хвацтво
хижацтво
хробацтво
циркацтво

Sinonimi e antonimi di юнацтво sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЮНАЦТВО»

Traduzione di юнацтво in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЮНАЦТВО

Conosci la traduzione di юнацтво in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di юнацтво verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «юнацтво» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

青春
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

juventud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

youth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जवानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شباب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

юношество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

juventude
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যৌবন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jeunesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

belia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jugend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

若者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

청년
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuổi trẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இளைஞர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तरुण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gençlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gioventù
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

młodzież
50 milioni di parlanti

ucraino

юнацтво
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tineri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεολαία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jeug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ungdom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ungdom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di юнацтво

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЮНАЦТВО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «юнацтво» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su юнацтво

ESEMPI

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЮНАЦТВО»

Scopri l'uso di юнацтво nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con юнацтво e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zakordonni Chastyny OUN: vnutrishni spravy i dii︠a︡lʹnistʹ ...
автономно, мало свою мережу, своїх зверхників. 1ван Микита запропонував Захару Шуперу очолити Юнацтво З4 ОУН. Давши згоду, останній енергійно почав підготовку провідних працівників для роботи в Юнацтві, але навчання ...
S. M. Mechnyk, 1996
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 746
... 2. призначений для юнацтва; - books книжки для юнацтва; — library бібліотека для дітей. juvenilia ["dZu:va nlllal n pl юнацькі (ранні) твори (знаменитих письменників). juvenility ["dZu:va nllatl] n 1. юність, молодість; 2. юнацтво, юнь.
Гороть Є. І., 2006
3
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
В ній було 36 юнаків, 18 курсантів — з Поділля, 3 — з Тернопілля, 4 — з Бережанщини, 11 — з Чортківщини. Ми були юнацтвом ОУН, нас вважали найкращою молоддю України, її надією і честю. Складалася наша чота з юнаків, ...
Богдан Савка, 2009
4
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
В минулому шкільному році багато енергії заабсорбувала справа Пласту і участи членів ОУН з зокрема юнаків — у нім. Як представлялося це в історичному розвої зараз злишне представляти. Порішено зліквідувати досьогочасні ...
Wasyl Veryha, 199
5
Informat︠s︡iĭni potreby naselenni︠a︡ Ukraïny v umovakh ...
О.Пилитеико СИСТЕМА ВИВЧЕННЯ ІНФОРМАЦІЙНИХ ПОТРЕБ ТА ЕСТЕТИЧНИХ ОЩНОК ЮНАЦТВА У ДОСЛІДНИЦЬКІЙ РОБОТІ ДЕРЖАВНОЇ БІБЛІОТЕКИ УКРАЇНИ ДЛЯ ЮНАЦТВА За період існування відділу соціології в ДБУ ...
V. Studenkova, ‎Nat︠s︡ionalʹna parlamentsʹka biblioteka Ukraïny, 1999
6
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 485
I︠U︡riĭ Boĭko, 1974
7
Іліада
Нині ж, пеан заспівавши, вернімось, юнацтво ахейське, До кораблів глибодонних і трупа з собою візьмімо. Слави сягли ми великої _ Гектор поліг богосвітлий, Той, що у Трої на нього усі, як на бога, молились!» 395 Мовивши так, він ...
Гомер, 2006
8
Останній з могікан
—Явикладаю мистецтво псалмоспіву. — Як висказали? — Так, я навчаю юнацтво в Коннектикуті духовного співу. — Ви могли б знайти і краще заняття. Молоді бовдурий без того занадто багато співають і сміються, блукаючи лісами ...
Купер Ф., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЮНАЦТВО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino юнацтво nel contesto delle seguenti notizie.
1
Чернівецькі пластуни обрали новий провід
Ще важливим стало те, що юнацтво станиці цього літа активно таборувало на крайовому рівні. Про це повідомляє plast.org.ua. Наступним пунктом ... «Від і дО Погляд Чернівці, set 15»
2
Відбулося Відкриття Пластового Року в станиці Івано-Франківськ
Юнацтво задоволене проведеним з користю часом, а отже, організатори з завданням впорались, адже як каже стара мудрість: «Суворо до змісту, ... «Стик, set 15»
3
Пластуни збудують містечко в центрі Львова
Театральній. Звідти колони пластунів рушать до площі Ринок, де відбуватиметься відкриття заходу, а також відзначатимуть юнацтво за визначні літні ... «Львівська Газета, set 15»
4
У Тернополі урочистим маршем відкрили новий пластовий рік
Відбулося переведення дітей із уладу маляцтва в юнацтво. Провели також квест, щоб ми дізналися, які табори відбуваються у «Пласті», ознайомилися з ... «День, set 15»
5
Англійська Тарасівка: коли мова - не головне
"Старше юнацтво ми примусили вдивлятися в ці фотографії, думати про них, говорити. … Ми занурювали їх у цю атмосферу, щоб вони якомога більше ... «BBC Ukrainian, ago 15»
6
На Львівщині відбулася молодіжна велопроща до села Андрея …
... »Інститут Суспільних Ініціатив»та ЛОМГО «Юнацтво». Захід проводився в рамках відзначення Року Андрея та Климентія Шептицьких. У велопробігу ... «Щоденний Львів, ago 15»
7
Зі Львова стратує велопробіг до села Митрополита Шептицького
... «Інститут Суспільних Ініціатив» та ЛОМГО "Юнацтво". Велопробіг буде супроводжуватись патрулем ДАІ, кваліфікованим медиком та веломеханіком. «Tvoemisto.tv, lug 15»
8
У неділю зі Львова до села Прилбичі стартує велопробіг
Адже останнім часом різні велопробіги є дуже популярними у Львові. Зокрема, 30 червня громадська організація “Юнацтво” організовувала велопробіг ... «Львівська Газета, lug 15»
9
У Львові стартував велопробіг «Дорогою Героїв!»
Молодіжний велопробіг «Дорогою Героїв!», управління молоді та спорту облдержадміністрації проводить спільно з ЛОМГО «Юнацтво», «Спілкою ... «Щоденний Львів, giu 15»
10
Обласна молодіжна організація «Юнацтво» запрошує молодь у …
27-28 червня на Львівщині відбудеться військово-патріотичний табір «Зашків-2015», спрямований на патріотичне виховання молоді, популяризацію ... «Щоденний Львів, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Юнацтво [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/yunatstvo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su