Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "загонець" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАГОНЕЦЬ IN UCRAINO

загонець  [zahonetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАГОНЕЦЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «загонець» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di загонець nel dizionario ucraino

mal di testa, n., h., quadrante. Zahinets. - E nel povero Paraska - che ... non ha collegato l'anguria all'ultimo capo del campo? - ha ricordato Klim Zagoruiko dalla seconda finestra (Kozl., Sun .., 1957, 40). загонець, нця, ч., діал. Загінець. — А в бідної Параски — що… не присусідив Кавун останній загонець поля? — пригадав з другого вікна Клим Загоруйко (Козл., Сонце.., 1957, 40).


Clicca per vedere la definizione originale di «загонець» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАГОНЕЦЬ


гвардійонець
hvardiy̆onetsʹ
гонець
honetsʹ
донець
donetsʹ
кроманьйонець
kromanʹy̆onetsʹ
льонець
lʹonetsʹ
охоронець
okhoronetsʹ

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАГОНЕЦЬ

заголовок
заголомшити
заголомшитися
заголосити
заголубіти
заголубити
заголювати
заголюватися
загомоніти
загомонітися
загонистість
загонистий
загонисто
загонити
загоновий
загонючка
загорідка
загорілець
загорілий
загоріти

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАГОНЕЦЬ

абіссінець
агнець
азербайджанець
албанець
американець
ангелянець
аргентінець
афганець
пагонець
патагонець
погонець
поклонець
поконець
саксонець
солонець
тевтонець
червонець
чужосторонець
чухонець
японець

Sinonimi e antonimi di загонець sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАГОНЕЦЬ»

Traduzione di загонець in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАГОНЕЦЬ

Conosci la traduzione di загонець in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di загонець verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «загонець» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zahonets
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zahonets
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zahonets
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zahonets
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zahonets
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

загонець
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zahonets
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zahonets
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zahonets
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zahonets
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zahonets
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zahonets
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zahonets
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zahonets
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zahonets
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zahonets
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zahonets
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zahonets
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zahonets
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zahonets
50 milioni di parlanti

ucraino

загонець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zahonets
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zahonets
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zahonets
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zahonets
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zahonets
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di загонець

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАГОНЕЦЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «загонець» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su загонець

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАГОНЕЦЬ»

Scopri l'uso di загонець nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con загонець e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 175
(Наг.) Говорять про маленький загонець зб1жа, яке швидко можна вижати. 12. То д1дьча жмен1. (Наг.) Говорять про здирцю або скупаря, що що допаде в руки, то вже не випустить. 13. Хочиш, жибим ти з1брав писок в жменю?
Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
2
Neskoreni: roman - Том 3 - Сторінка 132
Нарешті, почала: — А ти б, Микольцю, поглянув на наш загонець край села, на Кіпках. Такі гарні бандурки роснуть, як ніколи. А будеш повертати, зайди до куми Миргуцані. Вони весь час, одколи ти нам картку післав, згадують про ...
Vasylʹ Zozuli︠a︡k, 1973
3
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 127
Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946
4
Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 658
-'ес найшов я в словах таких, як: загонець, хлопець, голубці, вітрець, баранцю (Уос. Залок.), перстенець, гребенець, гребінець, каміньціма, у город- ци, парканець. Утворені вони з іменників мужеських так твердої як і мягкої відміни.
Luka Lut︠s︡iv, 1973
5
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 131
(Наг.) Говорять про маленький загонець вбітка, яке швидко можна вивчати. 12. ”Го дїдьча жненї. (Наг.) А Говорять про вдирцю або скупаря, що що допаде в руки, то вже не випустить. 13. Хочиш, жибин ти зібрав нисок в зкненю?
Ivan Franko, 1907
6
100 чарівних казок:
мовила Лисичка. — Копай собі свій загонець, я тебе наздожену. Побігла Лисичка в корчі тадо горщика,попоїла добре меду, закусила паляницею, все чистенько позав'язувала, пооблизувалася й іде до Вовчика, поводячи хвостом.
Фрезер А., 2014
7
Gramatika: (Grammatik der russischen Sprache) - Сторінка 225
Первше всего под8маймо, чи мы на C'kM'n светят-в в'вчнй (Осн.). доврый жнець не пытае, чи широктй загонець (Прип.). Склж'вт'ь ми Отче, где ваша хатина, що Басъ под'ь вечер'ь сюда привело; скаж'вт'ь сивеньктй, сливысте ...
Mychayl Osadca, 1864
8
Noviny (Vodpov. red. Ivan Nepomuk Gusalevic.) - Сторінка 49
питае. доврый. жиець,. lellepole'l'el загонець. (Посл. и.) . ценники. . Львовь. _ Вь Оверой аветре'йской Газет'в зь Юго Лютого оумьсрена стат/ь зо Львова зь 0. е. al. leo'rpS Вореспонденть пиеавь жовчевь а заеипавь неправдовь такь, ...
Ivan Nepomuk Gusalevic, 1849
9
Pobrekhenʹka pro lykhu napastʹ: virshi ta opovidanni︠a︡
... упораемо за сьогодн1 цей лан? — Щось йому Н1 К1нця, Н1 краю, — з не- певшстю в голосі каже Дениско. — Не питае добрий жнець, чи широкий загонець, — усм1.\аеться тато й, шдморгнув- ши, додае: — Оч1 роботи лякаються, ...
A. I. Hryhoruk, ‎Valeriĭ Horbachov, 1992
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Не присусьдив Кавун ос- таннш загонець поля? (П. Козланюк); Сердюки теж встряли в розмову, намага- ючись околицею вивЬдати в земляка, чи е змога чабанам утаювати в1д прикажчи- К1в ягнят або готов! смушки (О. Гончар); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Загонець [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zahonets>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su