Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "загойдатися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАГОЙДАТИСЯ IN UCRAINO

загойдатися  [zahoy̆datysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАГОЙДАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «загойдатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di загойдатися nel dizionario ucraino

uscire, ayusya, aeshsya, doc. Inizia a oscillare Gli Azbet tremavano, i pini si inondavano e le querce secolari si stavano restringendo sempre più violentemente (Shiyan, Partizanskij kray, 1946, 214); La zattera si è scaricata sulle onde, spostandosi rapidamente verso la barca (Lee, Maple leaf, 1960, 221); Si sentì immediatamente a lui che oggi è una festa nazionale, che improvvisamente le persone sono katerinka e le persone si arrampicano sullo swing (Kotsyub., II, 1955, 376). загойдатися, а́юся, а́єшся, док. Почати гойдатися. Затремтіли осики, заметалися сосни, загойдалися вікові дуби дедалі сильніше та поривніше (Шиян, Партиз. край, 1946, 214); Пліт загойдався на хвилях, швидко посуваючись до катера (Ле, Клен. лист, 1960, 221); Йому видалось зразу, що сьогодні народне свято, що ось-ось раптом загра катеринка і загойдаються на гойдалці люди (Коцюб., II, 1955, 376).


Clicca per vedere la definizione originale di «загойдатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАГОЙДАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАГОЙДАТИСЯ

загоготати
загоді
загоджувати
загодити
загодований
загодовувати
загодувати
загодя
загойданий
загойдати
загойкати
загокливий
загокуватися
заголіти
заголений
заголити
заголитися
заголовний
заголовок
заголомшити

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАГОЙДАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di загойдатися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАГОЙДАТИСЯ»

Traduzione di загойдатися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАГОЙДАТИСЯ

Conosci la traduzione di загойдатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di загойдатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «загойдатися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zahoydatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zahoydatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zahoydatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zahoydatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zahoydatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

загойдатися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zahoydatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zahoydatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zahoydatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zahoydatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zahoydatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zahoydatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zahoydatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zahoydatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zahoydatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zahoydatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zahoydatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zahoydatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zahoydatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zahoydatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

загойдатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zahoydatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zahoydatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zahoydatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zahoydatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zahoydatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di загойдатися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАГОЙДАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «загойдатися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su загойдатися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАГОЙДАТИСЯ»

Scopri l'uso di загойдатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con загойдатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 1 0,0003 3 2 2 0,006 0,0044 ЗАГОЙДАТИСЯ Д16СЛ. — — 7 0,0019 7 5 7 0,014 0,0052 загойдався мин. — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 загойдалась мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — загойдалися мин. — — 1 0,0003 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 83
2. ЗаспокоГги, приспати кого-небудь гойдаючи, ко- лишучи. * Образно. Спок1й перелику., вагойдав Му- сея Романовича (Сенч., Опов., 1959, 129). ЗАГОЙДАТИСЯ, аюся, аешея, док. Почага гойда- тпея. Затрем Шли осики, заметалися ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 28
Загойдати, даю, еп, гл. Закачать, зак()лыхать, Загойдатися, даюся, епся, гл. кусник поля. Вх. Закачаться. Золоті сережки запойдались. Левиц. Пов. 180. Загокливий, а, е. Заикающійся. Загóкуватися, куюся, кувшся, гл. Заикаться. Угор.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Ukraı̈nsʹka mova: dli︠a︡ serednʹoı̈ shkoly - Сторінка 15
Квьтуча, гомшка, склади подяку ш, Радянська Укршно!. (М. Рильський.) квітучий означае «який усшшно розвиваеться, проиытае». 12. Поясшть лексичне значення слів дзеркало, туман, загойдатися, купца, роз- виднюватися, дихати.
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1979
5
Ukraïnsʹka mova: posibnyk dli͡a uchniv 10-11 klasiv - Сторінка 15
Кв1туча, гомшка, склади подяку ім, Радянсъка Украіно! квітучий означає «який успішно розвиваеться, процвггае». 10. Поястть лексичне значення сшв дзеркало, туман, загойдатися, купка, розваднюеатися, дихати. 11. Прочитайте. В ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1991
6
Poet pid chas oblohy: roman - Сторінка 154
Молоде листячко, липке ще в цнотливості своїй, з кожним подихом вітру все більше випростовується з матірного лона, щоб легко, наче човники на причалі, радісно загойдатися на тоненьких ніжках. Пронизані ласкою призахідного ...
P. Ĭ Kolesnyk, 1980
7
Iz dereva z͡hali͡u: roman - Сторінка 160
Міг би, згадував з острахом, і він, Веремій, отак загойдатися на шибениці... І в ту мить знову «Свята Марія» похилилася на бік — тепер уже на правий. Томас же, не реагуючи на клопоти Веремієві, зненацька закричав, радіючи: ...
Petro Uhli͡arenko, 1979
8
Я вючу украинский язык: фонетика, лексика, ... - Сторінка 238
... бунтар — бунтовщик; баламутити — мутить; осавула — приказчик; зараз — сейчас; пригадати — припомнить; чбвен — лодка; загойдатися — качнуться; посунути — двинуться; тремт1'ти — дрожать; блакйтний — голубой; смуток ...
Иван Пылыпович Ющук, ‎Иван Пылыпович Ющук, 1991
9
Samosud: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 189
Сосна терпіла, терпіла, а на Максимові терпець і ввірвався: та чи ви довго, антихристи, на мені будете вішатись?! Узяла та й уламала гілляку. 1 Максим замість того, щоб загойдатися в повітрі, каменюкою шаснув донизу. Врізався ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1999
10
Tryvoz︠h︡na nich: povistʹ - Сторінка 70
Готовий був легко скочити на ноги, вхопитися за сонячний промінь і загойдатися на ньому в піднебессі, щоб було видно в усі боки, і він усе бачив. І те, що діється навколо, і що десь далеко. Аби серед міста він угледів матір і брата ...
Petro Volodymyrovych Uhli︠a︡renko, 1977

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Загойдатися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zahoydatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su